Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enchère" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCHÈRE IN FRENCH

enchère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCHÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enchère is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENCHÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «enchère» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
enchère

Bid

Enchère

The auction is defined by the Dictionnaire de l'académie française as an "offer of a price higher than the price bidding, or the price that another has already offered, talking about the things that sell or are gaining To the best offer. In Quebec, the term "auction" is used, without the pejorative meaning it has in Europe. An auction is a declaration of competition for a specific object or service for a price or contract that is proposed to be completed and which must be better than the previous one with a minimum increment. L'enchère est définie par le Dictionnaire de l'académie française comme une « offre d’un prix supérieur à la mise à prix, ou au prix qu’un autre a déjà offert, en parlant des choses qui se vendent ou s’afferment au plus offrant. » Au Québec, est utilisé le terme d’encan, sans le sens péjoratif qu'il a en Europe. Une mise aux enchères est une déclaration de mise en concurrence pour un objet ou un service précis pour un prix ou un contrat que l'on se propose de remplir et qui doit être meilleure que la précédente avec un incrément minimum.

Definition of enchère in the French dictionary

The bid definition in the dictionary is an offer to purchase or lease greater than those previously made during an auction.

La définition de enchère dans le dictionnaire est offre d'achat ou de bail supérieure à celles qui ont été précédemment faites au cours d'une adjudication.

Click to see the original definition of «enchère» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
dextrochère
dextrochère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCHÈRE

enchaperonner
encharger
encharibotter
encharner
enchâssement
enchâsser
enchâssure
enchatonner
enchausser
enchemiser
enchérir
enchérissement
enchérisseur
enchevêtré
enchevêtrement
enchevêtrer
enchevêtrure
enchevillement
encheviller
enchifrené

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Synonyms and antonyms of enchère in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENCHÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «enchère» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of enchère

Translation of «enchère» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCHÈRE

Find out the translation of enchère to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of enchère from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enchère» in French.

Translator French - Chinese

投标
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

oferta
570 millions of speakers

Translator French - English

bid
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बोली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

محاولة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

предложение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

oferta
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিদার প্রস্তাব
260 millions of speakers

French

enchère
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bida
190 millions of speakers

Translator French - German

Gebot
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

入札
130 millions of speakers

Translator French - Korean

입찰
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bid
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thầu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முயற்சியில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बोली
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

teklif
70 millions of speakers

Translator French - Italian

offerta
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oferta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пропозиція
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ofertă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

προσφορά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bod
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bud
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bud
5 millions of speakers

Trends of use of enchère

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCHÈRE»

The term «enchère» is quite widely used and occupies the 12.010 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enchère» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enchère
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «enchère».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCHÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enchère» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enchère» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about enchère

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENCHÈRE»

Discover the use of enchère in the following bibliographical selection. Books relating to enchère and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Jeux et théorie des jeux
Ceci se produit si et seulement si p > \. Si p < \, il fixerait le prix à 4. L'enchère de Vickrey. On sait déjà qu'il s'agit d'un équilibre de Nash pour chaque agent de proposer sa véritable évaluation dans une enchère de Vickrey. Dans cet exemple ...
Ken Binmore, 1999
2
Leçons de procédure civile par Boitard, publiées par Gustave ...
Mais alors il serait à désirer que l'avoué eût auprès de lui à l'audience tous les clients qui l'ont chargé de leur servir d'intermédiaire, et l'avoué ne ferait tout haut une enchère pour un de ses clients, qu'à mesure que celui-ci l'en chargerait à ...
Jos. Ed Boitard, 1865
3
Leçons sur toutes les parties du code de procédure civile
l'avoué eût auprès do lui à l'audience tous les clients qui l'ont chargé de leur servir d'intermédiaire, et l'avoué ne ferait tout haut une enchère pour un de ses clients, qu'à mesure que celui-ci l'en chargerait à voix basse ou par signes. - O5i1.
Joseph Edouard Boitard, 1854
4
Leçons sur le code de procédure civile
L enchérisseur cesse d'être obligé si son enchère est couverte par un autre, lors même que cdte dernière serait déclarée nulle (705). Prenons un exemple. Des enchères sont ouvertes, par suite de saisie immobilière, sur la mise à prix de ...
Joseph Edouard Boitard, 1868
5
Leçons de procédure civile...
Une première enchère de 1,000 fr. porte l'offre à 101,000 fr. ; je fais faire ensuite par un avoué une autre enchère de 1,000 fr., c'est-à-dire que j'offre de porter le prix à 102,000 fr. Enfin, une enchère nouvelle de 1,000 fr. suit la mienne ; mais ...
Joseph-Edouard Boitard, Linage, 1861
6
Journal des avoués, ou recueil general ...
tiers colloques, les frais d'adjudication et de déclaration de command; les frais de la première procédure sont, à l'égard de l'adjudicataire sur folle enchère, une portion du prix de vente et comme tels productifs d'intérêts à partir du jour de ...
7
Micro-économie expérimentale
La valeur de l'objet mis à l'enchère peut dépendre des préférences des individus. Par exemple, un meuble ancien peut avoir beaucoup de valeur pour un individu et très peu pour un autre. Dans ce cas on parle d'une enchère avec valeurs ...
Aurelio Mattei, 2002
8
Dictionnaire de l'Académie française
ENCHÈRE. ». f. (hôhcres Gebot; \ jfufstreicli , dtr) , Offre d'un prix supérieur à la mise à prix, on an prix qn un autre a ih'j.i offert. 11 ce dit eu |. .riant De* choses qui te Tendent ou i t'afferment an plus offrant. ,,Vendre aux enchères, À l'enchère,  ...
Académie française, 1851
9
Les vendanges. La gazette. La coupe enchantée. La folle ...
Florent Carton Dancourt, M. de La Motte (Antoine Houdar), Nicolas Boindin. Mari «oit perdu , tu as de l'efprit. LISETTE. .., T'ai de l'efprit , mais Madame Amelirt , > A N G E L l Q U E l Elle aura intérêt deme fa'ire trouver de eeni pour être payée. ,  ...
Florent Carton Dancourt, M. de La Motte (Antoine Houdar), Nicolas Boindin, 1706
10
La saisie immobili re
La possibilité pour le saisi de poursuivre la folle enchère n'exclut pas le droit pour le propriétaire dépossédé de demander la nullité de la procédure qui a conduit à l'adjudication susceptible de folle enchère. La revente sur folle enchère et la ...
Georges de de Leval, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCHÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enchère is used in the context of the following news items.
1
Enchère record pour un Guide Michelin datant de 1900 - Société …
Le Guide Michelin a toujours autant la côte et pas seulement lors de ses parutions annuelles. Quelques collectionneurs s'arrachent ... «TF1, Jul 15»
2
Belo Monte: un consortium chinois remporte l'enchère de la 2e ligne …
Rio de Janeiro - La filiale brésilienne du groupe chinois State Grid (public), a annoncé avoir remporté seule vendredi l'enchère de la deuxième ... «Romandie.com, Jul 15»
3
Écoles bretonnes. « Brigneau » d'Émile Jourdan pour 46.000 …
Quant à la plus belle enchère de la journée, elle a été portée par téléphone : 46.000 € pour le tableau d'Émile Jourdan représentant le port de ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
VIDEO. Bouglione : "Le patriarche Joseph a acheté le Cirque d'Hiver …
"Quand Fafa Amar a donné sa dernière enchère, Joseph s'est levé en disant qu'il mettait le double, payait les dettes du Cirque d'Hiver et ... «Francetv info, Jul 15»
5
Faut-il soutenir la candidature de Paris aux Jeux olympiques de …
C'est ce que Wladimir Andreff appelle la « malédiction du vainqueur de l'enchère »(5). Le coût réel de l'organisation des Jeux Olympiques ... «Le Grand Soir.info, Jul 15»
6
Ivalua fait évoluer les enchères électroniques
Un suivi graphique dynamique et détaillé de toutes les offres rattachées à une enchère. Cette fonctionnalité permet à l'acheteur de visualiser ... «Décision Achats, Jul 15»
7
50 domaines premium .LONDON en enchères caritatives
LONDON vient de libérer 50 noms de domaine premium, accessibles sous forme d'enchère. Depuis le 13 juillet 2015, les sociétés ou les ... «SafeBrands, Jul 15»
8
Elles sont championnes de France de bridge
Nous nous mettons d'accord au préalable sur un système d'enchère, qui est couché sur le papier et que les arbitres peuvent consulter en cas ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Louis Pouzin, Frank Schirrmacher et l'Internet éthique
A l'heure du real-time bidding (enchère en temps réel) et du Big data (données massives), la perte de la manne publicitaire pour les ... «Les Échos, Jul 15»
10
Mexique: appétit international pour les premières privatisations …
... offre dans les 14 boîtes. Une caméra zoomera sur les enveloppes au moment de leur ouverture et l'offre la plus élevée remportera l'enchère. «RTBF, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enchère [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/enchere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z