Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "endomètre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENDOMÈTRE IN FRENCH

endomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDOMÈTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Endomètre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENDOMÈTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «endomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
endomètre

Uterine lining

Muqueuse utérine

The uterine lining, also called uterine lace or endometrium, is a richly vascularized connective tissue that covers the inner wall of the uterus. At the beginning of each menstrual cycle, it thickens in order to be able to accommodate an embryo at the time of nidation: it will constitute, with the aid of the embryo, the placenta. In women and primate females from Africa and Eurasia, if at the end of the menstrual cycle no embryo has been implanted, a large part of the uterine mucous membrane is desquamed, thus constituting menstruation or menstruation. In other mammalian species, if at the end of the menstrual cycle no embryo has been implanted, only the outer layers of the uterine mucosa are removed, without loss of blood. La muqueuse utérine, appelée également dentelle utérine ou endomètre, est un tissu conjonctif richement vascularisé qui recouvre la paroi interne de l'utérus. Au début de chaque cycle menstruel, elle s'épaissit pour pouvoir éventuellement accueillir un embryon lors de la nidation : elle constituera, avec l'aide de l'embryon, le placenta. Chez la femme et les femelles primates originaires d'Afrique et d'Eurasie, si au terme du cycle menstruel aucun embryon ne s'est implanté, une grande partie de la muqueuse utérine se desquame, constituant ainsi les règles ou menstruations. Chez les autres espèces de mammifères, si au terme du cycle menstruel aucun embryon ne s'est implanté, seules les couches externes de la muqueuse utérine se desquament, et ce sans pertes sanguines.

Definition of endomètre in the French dictionary

The definition of endometrium in the dictionary is tunica mucosa that lines the uterine cavity.

La définition de endomètre dans le dictionnaire est tunique muqueuse qui tapisse la cavité utérine.

Click to see the original definition of «endomètre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENDOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
altimètre
altimètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENDOMÈTRE

endodontie
endofaune
endogame
endogamie
endogène
endollarder
endolori
endolorir
endolorissement
endolymphe
endométrite
endomitose
endommagement
endommager
endomorphe
endomorphie
endomorphisme
endomyces
endonèvre
endonucléase

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENDOMÈTRE

ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyms and antonyms of endomètre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «endomètre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDOMÈTRE

Find out the translation of endomètre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of endomètre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endomètre» in French.

Translator French - Chinese

子宫内膜
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

endometrial
570 millions of speakers

Translator French - English

endometrial
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एंडोमेट्रियल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بطانة الرحم
280 millions of speakers

Translator French - Russian

эндометриальный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

endometrial
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

এন্ডমেট্রিয়াল
260 millions of speakers

French

endomètre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

endometrium
190 millions of speakers

Translator French - German

Endometrium
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

子宮内膜
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자궁 내막
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

endometrium
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nội mạc tử cung
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கருப்பையகத்தின்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

endometrial
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

endometriyal
70 millions of speakers

Translator French - Italian

endometriale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

endometrium
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ендометріальний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

endometrial
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ενδομητρίου
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

endometriale
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

endometrial
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

livmor
5 millions of speakers

Trends of use of endomètre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDOMÈTRE»

The term «endomètre» is quite widely used and occupies the 22.480 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endomètre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endomètre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «endomètre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENDOMÈTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «endomètre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «endomètre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about endomètre

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENDOMÈTRE»

Discover the use of endomètre in the following bibliographical selection. Books relating to endomètre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cancer de l'endomètre: stades non métastatiques
jurveillance. du. cancer. de. l'endomètre. traité. La recherche bibliographique a été effectuée en octobre 1997 dans Medline® avec les mots-clés suivants : endometrial carcinoma/follow up/retrieval articles. Vingt articles sur 120 ont été ...
‎2001
2
Reproduction humaine
Facteurs de risque du cancer de l'endomètre Risque accru Obésité Diabète Régime riche en graisses Statut socio-économique élevé Résidence urbaine Histoire familiale positive Syndrome des ovaires polykystiques Thérapie œstrogénique ...
Linda J. Heffner, 2003
3
Imagerie médicale en gynécologie
La fréquence du cancer de l'endomètre s'accroît. Cette augmentation de l' incidence tient à plusieurs facteurs : — longévité plus grande de la population féminine. Des statistiques d'autopsie ont par ailleurs montré que la fréquence du cancer ...
Bernard Blanc, Alain Potier, 1999
4
Manuel d'anatomie et de physiologie
une tunique externe, qui correspond à l'enveloppe péritonéale; • une tunique moyenne, le myomètre, qui est la paroi musculaire de l'utérus; • une tunique interne, l'endomètre, qui tapisse la cavité utérine. L'endomètre est riche en vaisseaux ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
5
Physiologie médicale
William Ganong. Figure 23-25. Changements de l'endomètre au cours du cycle menstruel. d'environ 500 au cours de la période normale de la reproduction) atteint la maturité ; les autres dégénèrent. La première division méiotique est ...
William Ganong, 2005
6
Histologie humaine
Tout au long de la vie génitale active, l'aspect histologique de la couche superficielle fonctionnelle de l'endomètre varie de jour en jour selon un cycle régulier, le cycle menstruel. Celui-ci dure en moyenne 28 jours mais peut varier selon les ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
7
L'endometre Present Et Avenir
avait observé, sur 169 enfants nouveau-nés, 68 % d'en- domètre de type prolifératif et 32 % d'endomètre de type secrétoire, dont 5 % comportaient des aspects prédéci- duaux ou menstruels [8]. Après cet épisode, l'endomètre du nourrisson, ...
Raymond Trévoux
8
Abord clinique en gynécologie
L'injection de sérum physiologique dans la cavité (hystérosonographie) augmente la qualité de l'exploration de la cavité utérine ; le diagnostic de polype de l'endomètre par hystérosonographie est possible dans près de neuf cas sur dix.
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, 2004
9
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
CANCER DE L'ENDOMÈTRE Tableau V : Principales causes d'hémorragie génitale La démarche consiste. 540 Chapitre 5 : Gynécologie. Tableau II : Classification des cancers du col de l'utérus TNM- UICC Caractéristiques FIGO ( stade) Tis ...
‎2009
10
Gynécologie chirurgicale
Au moment de la ménopause l'endomètre présente une hétérogénicité importante comme l'ont bien montré les travaux de Archer [17.16]. - 65% : atrophie endomètre ; - 15% : endomètre prolifératif ; - 6% : endomètre hyperplasique ; - 0,8% ...
Bernard Blanc, Ludovic Cravello, Valérie Roger, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDOMÈTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endomètre is used in the context of the following news items.
1
Règles : le flux instinctif libre, liberté et contrôle ou contrainte …
L'endométriose est en effet une maladie qui se caractérise par la présence de cellules de l'endomètre hors de la cavité utérine (sur les ovaires, ... «TopSanté, Jul 15»
2
Implant contraceptif : tout savoir sur la pose
Chez certaines femmes, l'implant contraceptif affine l'endomètre, ce qui provoque des saignements fréquents, fatigants à long terme. «Cosmopolitan.fr, Jul 15»
3
Le rôle des hormones sexuelles
... une surveillance médicale régulière, précise le Pr Wemeau, car il entraîne un risque légèrement accru de tumeurs du sein et de l'endomètre. «Santé Magazine, Jun 15»
4
Aeterna Zentaris a complété le recrutement de patientes pour l'étude …
Aeterna Zentaris a complété le recrutement de patientes pour l'étude ZoptEC de Phase 3 sur le cancer avancé de l'endomètre avec zoptaréline ... «CNW Telbec, Jun 15»
5
Pourquoi j'ai décidé de faire un bébé toute seule et grâce à vous tous
L'endométriose se caractérise par la présence anormale de fragments d'endomètre (tissus qui tapissent la cavité utérine) à l'extérieur de ... «Le Huffington Post, Jun 15»
6
Quelle contraception durant la préménopause ?
... jamais pris ce contraceptif oral. A contrario, la pilule diminue le risque de développer un cancer des ovaires ainsi que celui de l'endomètre. «Santé Magazine, Jun 15»
7
Aeterna Zentaris choisit Ergomed pour mener l'étude clinique …
... Cancer) avec zoptaréline doxorubicine sur le cancer de l'endomètre avancé, récurrent ou métastatique est jusqu'à présent, excellente. «CNW Telbec, Jun 15»
8
Puberté précoce, ce qu'il faut savoir et ne pas faire
... la ligne de vacuité endométriale devient visible, traduisant l'imprégnation estrogénique de l'endomètre. Le taux plasmatique d'estradiol est ... «Journal International de Médecine, Jun 15»
9
Le régime méditerranéen réduit aussi le risque de cancer de l …
La dernière étude en date, publiée dans le British Journal of Cancer, montre aussi un impact positif en prévention du cancer de l'endomètre (la ... «Santé Magazine, May 15»
10
Cancer de l'endomètre : le risque divisé par deux avec un régime …
Notre étude montre l'impact que peut avoir une alimentation saine et équilibrée sur les risques de développer un cancer de l'endomètre. «Pourquoi Docteur ?, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endomètre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/endometre>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z