Download the app
educalingo
Search

Meaning of "engendreur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENGENDREUR IN FRENCH

engendreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENGENDREUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Engendreur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENGENDREUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «engendreur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of engendreur in the French dictionary

The definition of engender in the dictionary is that which generates or engendered. Person who gives or has given birth to a child. Nobody who inspires, elaborates. Who is at the origin of, who promotes the manifestation of.

La définition de engendreur dans le dictionnaire est qui engendre ou qui a engendré. Personne qui donne ou a donné la vie à un/des enfant. Personne qui inspire, élabore. Qui est à l'origine de, qui favorise la manifestation de.


Click to see the original definition of «engendreur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENGENDREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
cadreur
cadreur
calandreur
calandreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
dégivreur
dégivreur
démarreur
démarreur
empereur
empereur
encadreur
encadreur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
mesureur
mesureur
poudreur
poudreur
procureur
procureur
saupoudreur
saupoudreur
terreur
terreur
tireur
tireur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENGENDREUR

engainer
enganguer
engazonner
engeance
engeancer
engeigner
engelure
engendré
engendrement
engendrer
engendreuse
engerber
engin
englober
engloutir
engloutissement
engluage
englué
engluement
engluer

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENGENDREUR

aigreur
avant-coureur
bagarreur
barreur
cireur
doreur
découvreur
encreur
foreur
fourreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur
éventreur

Synonyms and antonyms of engendreur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENGENDREUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «engendreur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of engendreur

Translation of «engendreur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENGENDREUR

Find out the translation of engendreur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of engendreur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «engendreur» in French.

Translator French - Chinese

奠基人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

engendrador
570 millions of speakers

Translator French - English

begetter
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

begetter
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المنجب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вдохновитель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

begetter
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শপথ জনকের
260 millions of speakers

French

engendreur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

memperanakkan
190 millions of speakers

Translator French - German

Erzeuger
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

begetter
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자식을 보는 사람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

begetter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

begetter
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

begetter
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

begetter
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sebep olan kimse
70 millions of speakers

Translator French - Italian

begetter
65 millions of speakers

Translator French - Polish

begetter
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

натхненник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

purcezătorul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δημιουργός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verwekker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

begetter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

begetter
5 millions of speakers

Trends of use of engendreur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENGENDREUR»

The term «engendreur» is used very little and occupies the 64.318 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «engendreur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of engendreur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «engendreur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENGENDREUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «engendreur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «engendreur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about engendreur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENGENDREUR»

Discover the use of engendreur in the following bibliographical selection. Books relating to engendreur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les trois stèles de Seth: hymne gnostique à la Triade (NH VII,5)
Et un rédacteur a profité du contexte pour y introduire un commentaire (123,14- 22) sur le thème salvifique. a) Enfantement secret des sauvés (123,8-14) «Ô Engendreur de nombre selon la division de tous les vrais existants! Tu leur as révélé ...
Paul Claude, 1983
2
Œuvres complètes de Saint Augustin
De même donc que ce n'est point par rapport à lui qu'un être est dit engendré, mais pour indiquer qu'il a un engendreur, ainsi quand on dit inengendré , ce n'est point par rapport à lui qu'on le dit, mais pour montrer qu'il ne vient point d'un ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1871
3
Oeuvres complètes
De même donc que ce n'est point par rapport à lui qu'un être est dit engendré, mais pour indiquer qu'il a un engendreur, ainsi quand on dit inengendrej ce n'est point par rapport à lui qu'on le dit, mais pour montrer qu'il ne vient point d'un ...
Augustin, 1871
4
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Filiale amour monsira ses vertus , nature s'acquitta en son debvoir, et raison et nobilité de léal sang s'csverlua en léaulté non jamais oubliable. F.t furent les larmes el torsions de ses iniiins preuves magnifc'sics duquel il amoit son engendreur ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1837
5
La Parole et l'écrit - tome 1: Penser la tradition juive ...
Exigence de l'impossible rire, impossible tant que le problème du couple engendreur n'est pas résolu. Tant que l'on en reste au stade époux-épouse, acquis formidable de l'humanité, certes, le mariage n'a pas encore engendré le couple qui ...
Léon Askénazi, 2000
6
Le livre dont vous êtes encore la victime -
12. Le. nom. de. l'Engendreur. premier. L. e lendemain matin, Valentin fut ramené à sa nature humaine par l'alarme musicale de son réveil, qu'il avait réglée plus tôt que d'habitude. Avant même de poser un pied par terre, il attrapason livre ...
Arthur TENOR
7
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Enfièvrement L'enfièvrement de la vie ambiante. [v1n, 19 mai 1891. L. (Suppl ! cite le Temps, 3o octobre 1876. Engendreur. Des mots engendreurs de batailles. (v, 12 mars 1874.] Trois engendreurs de concepts tout à fait originaux. [v1, 19 ...
Collectif
8
Statique et dynamique de l'axe du monde à l'époque védique
9), et, en tant que tel, il a engendré le ciel et la terre : "Le soma se clarifie, engendreur de pensées- poétiques, engendreur du ciel, engendreur de la terre, engendreur d'Agni, engendreur du soleil, engendreur d'Indra et engendreur de ...
Patrick H. Laycock, 1981
9
Le Rig-véda: texte et traduction neuvième mandala, le culte ...
prthivyàh \\ janitàgnér janità sûryasya \ janiténdrasya janitôtâ viènoh Le liquide s' allume engendreur des pensées, engendreur du ciel, engendreur de la large ( terre); engendreur du feu, engendreur du soleil, engendreur de l'Ardent, ...
Paul Regnaud, 1900
10
Oscar Wilde - Oeuvres:
On doit se rappelerque la dédicace estainsi conçue : Àl'unique engendreur de ces sonnets ciaprès MonsieurW.H., tout le bonheur Et cetteéternité, promesses de notrepoète immortel, puisset'il les avoir. C'est le souhait biensincère de celui qui ...
Oscar Wilde, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENGENDREUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term engendreur is used in the context of the following news items.
1
Dopage, pression, espoir déchu: comment les institutions sportives …
Une vision manichéenne qui place le sport en vecteur ou pis, engendreur du capitalisme. Mais ce dernier n'a-t-il pas conditionné le sport ... «Slate.fr, Jun 15»
2
La voie de la voix qui dépasse l'entendement, Louis Delort a frappé …
Engendreur de dix titres de l'album, Louis y a par conséquent beaucoup mis de sa personnalité, fidèle reflet d'un romantique ne déguisant pas ... «Info-chalon.com, Feb 15»
3
Vincent Ecrepont : autopsie d'un succès de Beauvais à Avignon
... totalité, de créer une équipe artistique, de réfléchir sur une scénographie, d'être à la fois l'engendreur, le fécondeur et l'accoucheur du projet. «Le Parisien, Jul 14»
4
Dame de Fonroque : un rêve à contempler
Accoudée au bastingage/J'écoute le mystère engendreur/En creux je flaire et le conte se fraie… » De l'alchimie créatrice de leur rencontre, ... «Sud Ouest, Jun 13»
5
Bénin : Fête du 10 janvier: Le Vodoun dans la brouille en 2013?
La croyance Vodoun admet, en effet, que chaque être humain est un « engendreur cosmique », une divinité ou un défunt qui porte la glaise ... «Koaci, Jan 13»
6
Irène Théry, Des humains comme les autres. Bioéthique, anonymat …
Elle rend également leur place au don ainsi qu'au donneur à qui est accordé le statut de procréateur mais non de co-engendreur. Selon Irène Théry, ceci ... «Revues.org, Nov 12»
7
Malraux, un rêveur en action
Son premier grand recueil , et combien prémonitoire , et surtout combien engendreur pour tout ce qui allait venir , datant de 1926 , s'intitule " La ... «Le Figaro, Jun 10»
8
Masques de Femmes, un recueil « Fantastique » de Elie Darco et …
Prague, Deirdre la non-vivante, en quête de sang et de vérité, poursuit son engendreur de sa vengeance. Séville, une gitane tente de changer ... «Communiqué de presse, Apr 09»
9
La femme est un homme comme les autres
... tout est organisé pour faire passer le couple receveur pour un couple engendreur, comme si les « dons d'engendrement » n'existaient pas. «Elle, Oct 07»
10
Le Bénin célèbre le Vodoun le 10 janvier
La croyance vodoun admet, en effet, que chaque Etre humain a un « engendreur cosmique », une divinité ou un défunt qui porte la glaise dans ... «Afrik.com, Jan 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Engendreur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/engendreur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z