Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enraiement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENRAIEMENT IN FRENCH

enraiement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENRAIEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enraiement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENRAIEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «enraiement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enraiement in the French dictionary

The definition of enraiement in the dictionary is action to stop a car.

La définition de enraiement dans le dictionnaire est action d'enrayer une voiture.


Click to see the original definition of «enraiement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENRAIEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENRAIEMENT

enraciné
enracinement
enraciner
enra
enragement
enrager
enraidissement
enrayage
enrayement
enrayer
enrayure
enredingoter
enrégimentement
enrégimenter
enregistrable
enregistré
enregistrement
enregistrer
enregistreur
enrêner

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENRAIEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of enraiement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enraiement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENRAIEMENT

Find out the translation of enraiement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of enraiement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enraiement» in French.

Translator French - Chinese

遏制
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

frenar
570 millions of speakers

Translator French - English

curbing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

को रोकने
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сдерживание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

contenção
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দমনের
260 millions of speakers

French

enraiement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

membendung
190 millions of speakers

Translator French - German

Zügelung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

抑制
130 millions of speakers

Translator French - Korean

억제
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

curbing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kiềm chế
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

curbing
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दडपण्यात
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

engelleme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

frenare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ograniczenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стримування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

reducerea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

περιορισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

teëwerk
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stävja
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

dempe
5 millions of speakers

Trends of use of enraiement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENRAIEMENT»

The term «enraiement» is regularly used and occupies the 34.059 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enraiement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enraiement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «enraiement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENRAIEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «enraiement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «enraiement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about enraiement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENRAIEMENT»

Discover the use of enraiement in the following bibliographical selection. Books relating to enraiement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Journal du palais
Le créancier d'un 'failli est il reccvable, »| rès la reddition du compte de gestion pir les syndic» e!e l'union, cl la répartition de l'actif, à exercer persouuellerncul despot»- suites contre son cYbiteur. enraiement da resté de sa créance, mIm ...
2
Répertoire de l'administration et du droit administratif de ...
Les conseils communaux peuvent-ils déterminer eux mêmes le mode d' enraiement que les voituriers doivent adopter ? L'aflirmative nous paraît incontestable; car la manière d'en rayer intéresse la sûreté des passants aussi bien que ...
Charles Marie Joseph Ghislain De Brouckère, F. Tielemans
3
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
L'infraction d un arrêtef préfectoral ordondes transports quelconques, et attelée: de plus d'un cheval, soient munies d'un système d'enraiement exerçant une pression di— recte sur les bandes des roues », ne peut être excusée sous prétexte ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1849
4
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
vcment du convoi dans les descentes, et même de l'arrêter presque subitement ; 3o Ce même système d'enraiement assure la stabilité d'un convoi sur les rails, ou en d'autres termes, empêche le déraillement. Des rails. — Les rails seront ...
César Daly, 1843
5
La Phalange: journal de la science sociale découverte et ...
On a exalté avec non moins d'irréflexion les effets de l'enraiement par les freins que l'on propose de faire agir spontanément sur toutes les roues des voitures du convoi au moment de la rencontre d'un obstacle imprévu. Par l'effet du choc qui ...
6
Theorie des affuts et des voitures d'artillerie par J.-C. ...
1 l_ l _ ENRAIEMENT DES CHARRETTES. 155. Le mode d'enraiement en usage dans l'artillerie est . applicable, ainsi que tous les autres, aux voitures à deux » roues, comme aux voitures qui en ont quatre; mais la charrette se trouve assez ...
J. C. Migout, Claude Lucien Bergery, 1840
7
Dictionnaire de rimes
t. d'architecture. Engagement, m. action d'engager. — effet de cette action. ^— promesse. —. enraiement. d'un. soldat. Engoncement, m. gène ; v. m. Engorgemen t, m. em- . barras dans un tuyau. Engoument , mare, état de celui ...
Pierre Richelet, Pierre Charles Berthelin, Noël François de Wailly, 1817
8
Archives des sciences biologiques
, C'est l'influence de l'enraiement ayant pour point de départ l'analysateur moteur qui a occupé la première place dans nos expériences en général et, en particulier, dans celles sur l'influence exercée par les excitants «indifférents».
9
Bulletin de la Commission Internationale Du Congrès Des ...
L'enraiement de ces trains sur les pentes est assuré par le frein VVestinghouse des locomotives et des tenders, ce frein étant placé sous la seule dépendance du mécanicien de la machine de tête. Les serre-frein n'interviennent que dans ...
International Railway Congress Association, 1903
10
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
Lord Sommer- ville a inventé un moyen d'éviter l'enraiement , 196. — Si les grandes roues n'ont pas quelques inconvéniens , 199. — Espèces de résistances qui concourent à retarder la marche des Roues , 20 1 . — Description d'un appareil ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars, 1808

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENRAIEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enraiement is used in the context of the following news items.
1
« Peste de l'olivier » : l'Italie tremble pour son or vert
Chargée de l'enquête, la procureure Elsa Valeria Mignone, dénonce un « énorme retard dans l'enraiement de l'épidémie ». Encore plus ... «Les Échos, Jun 15»
2
« 10% des femmes dans le monde se marient avant l'âge adulte …
... au Maroc, s'attaquait à l'enraiement de ce problème. Selon les données des organismes internationaux, une femme sur dix se marie avant ... «Blasting News, May 15»
3
A Genève, les assureurs font grimper les prix
Au 4e trimestre 2014, les professionnels de l'immobilier commercial ont constaté un enraiement de la déprime ambiante, malgré une ... «Le Temps, Jan 15»
4
Houcine Dimassi à Africanmanager : « La Tunisie risque de s …
L'ancien ministre a ajouté, dans le même cadre, que l'enraiement de la chute du dinar nécessite d'immenses réformes de structures dont ... «African Manager, Oct 14»
5
Johnny Depp laisse des plumes
... un sujet de lapidation critique, et a signé l'enraiement du tandem Bruckheimer-Depp, rendus gigariches par la franchise Pirate des Caraïbes. «Libération, Dec 13»
6
Mikhaïl Kalachnikov ou une certaine vision de l'homme et de la …
Simple d'emploi, il suffit d'une ou deux minutes pour être capable de s'en servir dans tous les contextes et sans grand risque d'enraiement ni ... «Al Huffington Post, Dec 13»
7
Maroc : Nos plans de développement, entre efficacité et effets d …
... de nos entreprises, quant à l'amélioration des revenus, quant à l'enraiement du logement insalubre et de l'exode rural, quant à l'amélioration ... «Yabiladi, Mar 13»
8
Sarkozy a-t-il choyé TF 1 et Bouygues ?
La première, malgré un travail de lobbying important, n'a pu obtenir un allégement de la réglementation, l'enraiement du développement de la ... «L'Express, Jan 12»
9
Le Devoir de philo - Aron critiquerait la «nouvelle droite» québécoise
Ainsi, si la nouvelle droite fait le procès du syndicalisme enseignant, on l'entend moins critiquer l'enraiement de la transmission de la culture ... «Le Devoir, Jan 11»
10
Quand la CIA finançait les intellectuels italiens
... qui représentaient à ses dires une sorte d'OTAN culturel dont l'objectif était l'enraiement culturel, c'est-à-dire mettre un mur d'enceinte autour ... «Réseau Voltaire, Sep 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enraiement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/enraiement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z