Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "envoûteur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENVOÛTEUR IN FRENCH

envoûteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENVOÛTEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Envoûteur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENVOÛTEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «envoûteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Mesmer

Envoûteur

Mesmer is a fantasy novel written by the Australian author Sara Douglass and published in 1996. This novel is the second volume of The Trilogy of Axis, it follows Steel Edge. ▪ Portal of literature ▪ Portal of fantasy and fantasy ... Envoûteur est un roman de fantasy écrit par l'auteure australienne Sara Douglass et paru en 1996. Ce roman est le second volume de La Trilogie d'Axis, il fait suite à Tranchant d'acier. ▪ Portail de la littérature ▪ Portail de la fantasy et du fantastique...

Definition of envoûteur in the French dictionary

The definition of mesmer in the dictionary is the one that practices the spell. The one who has an irresistible charm that gives him a seductive power over others.

La définition de envoûteur dans le dictionnaire est celui, celle qui pratique l'envoûtement. Celui, celle qui possède un charme irrésistible qui lui donne un pouvoir de séduction sur les autres.

Click to see the original definition of «envoûteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ENVOÛTEUR


acteur
acteur
administrateur
administrateur
affûteur
affûteur
amateur
amateur
auteur
auteur
conducteur
conducteur
directeur
directeur
distributeur
distributeur
docteur
docteur
facteur
facteur
flûteur
flûteur
goûteur
goûteur
hauteur
hauteur
lecteur
lecteur
moteur
moteur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
pasteur
pasteur
radiateur
radiateur
éditeur
éditeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ENVOÛTEUR

environ
environnant
environnement
environner
environs
envisageable
envisager
envoi
envol
envo
envolée
envolement
envoûtement
envoûter
envoûteuse
envo
envoyée
envoyer
envoyeur
envoyeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE ENVOÛTEUR

acheteur
animateur
comparateur
conservateur
constructeur
créateur
fondateur
indicateur
inspecteur
interlocuteur
modérateur
navigateur
observateur
organisateur
porteur
producteur
rapporteur
secteur
utilisateur
équateur

Synonyms and antonyms of envoûteur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENVOÛTEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «envoûteur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of envoûteur

ANTONYMS OF «ENVOÛTEUR» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «envoûteur» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of envoûteur

Translation of «envoûteur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENVOÛTEUR

Find out the translation of envoûteur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of envoûteur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «envoûteur» in French.

Translator French - Chinese

幻术师
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Hipnotizador
570 millions of speakers

Translator French - English

Mesmer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मेस्मर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مسمر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Месмер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Mesmer
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Mesmer
260 millions of speakers

French

envoûteur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Mesmer
190 millions of speakers

Translator French - German

Mesmer
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

メスマー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

메스머
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Mesmer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Mesmer
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

mesmer
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Mesmer
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Mesmer
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Mesmer
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Mesmer
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Месмер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Mesmer
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Mesmer
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Mesmer
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Mesmer
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Mesmer
5 millions of speakers

Trends of use of envoûteur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENVOÛTEUR»

The term «envoûteur» is normally little used and occupies the 46.074 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «envoûteur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of envoûteur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «envoûteur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENVOÛTEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «envoûteur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «envoûteur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about envoûteur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ENVOÛTEUR»

Discover the use of envoûteur in the following bibliographical selection. Books relating to envoûteur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Envouteur: La Trilogie d'Axis
Axis est un véritable héros, dans tous les sens du terme.
Sara Douglass, 2014
2
Magie magnétique, ou, Traité historique et pratique de ...
L'envoûteur aux aguets, allait vite chasser un clou au milieu de cette empreinte avec l'idée d'y clouer le pied de l'animal. Il en résultait une affection douloureuse dans le pied encloué qui faisait boitcr l'animal, et le mettait hors de service.
Louis Alphonse Cahagnet, 1858
3
Bulletin des juridictions indigènes et du droit coutumier ...
L'accusation était vraie, dans ce cas l'envoûteur succombait. Divers cas sont A examiner: a) L'envoûteur appartenait au mémo groupement familial, ses proches parents (sa famille au sens européen du mot) (2) ne devaient pas payer des ...
4
Hécate: la déesse magique des âmes
toute tentative d'envoûtement est suivie d'un choc en retour, en d'autres termes que l'envoûté réagit sur l'envoûteur, soit en lui renvoyant le fluide reçu soit en échappant à l'action de ce fluide qui alors revient à son point de départ.
Maurice François Nouveau-Piobb, 1961
5
La messe noire des innocents: La Haye-du-Puits, 1668-1672
A la Noël 1667, au bourg de la Haye-du-Puits, en Normandie, un adolescent rencontre le Diable dont il devient possédé.
Michel Subiela, 2001
6
Société, culture et médecine populaire traditionnelle: étude ...
Elles peuvent résulter également de la production des éléments supports de l' envoûtement, tels que : photo, cheveux, ongle, articles d'habillement de l'envoûté , permettant à l'envoûteur de réaliser son action. Les manœuvres peuvent encore  ...
Jean-Claude Delbeau, 1990
7
Rites et superstitions d'hier et d'aujourd'hui: ...
L'envoûteur avant d'imposer les mains, baptisait parfois la dagyde. Après avoir choisi les points d'application de la souffrance, il enfonçait les aiguilles dans la matière qu'il faisait légèrement fondre à la flamme. Un rituel d'invocation ...
René Descazeaux, 1976
8
Histoire raisonnée du magnétisme et du psychisme pratique ...
Tous les jours, souvent pendant de longs mois, l'envoûteur répétait les mêmes imprécations; il l'approchait du feu, puis Fa- bandonnait à toutes les intempéries. Plus tard, il enfonçait des aiguilles dans les différentes parties du corps de la ...
Hector Durville, Paul Clément Jagot, 1915
9
Collectanea Instituti Anthropos
Kokoto = bousier, nom donné à quelqu'un pour en détourner les intentions maléfiques de l'envoûteur Hodya Un jour je m'adressai à un garçon du nom dont je l'entendais appeler. Assez mécontent il me dit: mon vrai nom c'est Ibaanda .
L. de Beir, 1975
10
Les Missions Catholiques
L'envoûteur est appelé à Malo assommeur à distance, parce qu'il peut à volonté faire éprouver au loin à quelqu'un les effets d'un casse-tête asséné fortement. Un Malo veut-il se défaire d'un ennemi, il va trouver un envoûteur et lui promet ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENVOÛTEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term envoûteur is used in the context of the following news items.
1
Heart of Thorns : Ventari, la voie du soigneur pour le Revenant
Actuellement dans Guild Wars 2, toutes les professions pouvant utiliser un Bâton (Elémentaliste, Envoûteur, Gardien, Nécromant) s'en servent ... «JeuxOnLine, Jun 15»
2
Découvrez la spécialisation d'élite de l'envoûteur : le chronomancien
Dans ce premier article, nous avons la présentation du rôle de chronomancien pour l'envoûteur qui se voit ajouter la possibilité d'utiliser un ... «Univers Virtuels, Apr 15»
3
POUR TOI PUBLIC
... l'envoûteur d'Incroyable talent sur M6. Un homme de la nuit devenu hypnothérapeutre sélectionné pour l'émission avant même de maîtriser ... «La Provence, Apr 15»
4
Heart of Thorns : Introduction aux spécialisations
La spécialisation d'élite de l'envoûteur lui accordera une nouvelle façon de briser ses clones, quant à celle du Nécromant, elle lui permettra de ... «JeuxOnLine, Apr 15»
5
Xenoblade Chronicles X : une longue vidéo de gameplay à faire frémir
De ce que nous pouvons en voir, le monde de Xenoblade Chronicles X semble vaste et l'univers envoûteur. Malheureusement, cette aventure ... «GAMERGEN, Apr 15»
6
Hypnose : Qui est vraiment Messmer ?
Je m'attendais à voir un magicien mégalo narcissique, un tantinet envoûteur. Et au lieu de cela, aucun signe extérieur de magie ou ... «Réponse a Tout, Jan 15»
7
Messmer s'apprête à hypnotiser l'Opéra-théâtre, mardi 27 janvier
Pourtant, avec ses yeux clairs et une gestuelle savamment étudiée, l'envoûteur semble réussir à endormir une personne en moins de cinq ... «lepopulaire.fr, Jan 15»
8
Aperçu des changements d'équilibrage du 27 Janvier
Sur des classes pouvant déjà infliger du Tourment, comme l'Envoûteur, ce cachet peut s'avérer être un boost non négligeable. Enfin, l'amulette ... «JeuxOnLine, Jan 15»
9
Le Vent se Lève de Hayao Miyazaki sort en vidéo
... tout en restant cher à ses fondamentaux, et nous prouve qu'on peut voir la réalité historique sous un angle bien plus agréable et envoûteur. «Small Things, Nov 14»
10
Emily Ratajkowski femme fatale en Une du Cosmopolitan
Regard envoûteur, la belle brune en impose dans le prochain numéro de Cosmopolitan à venir et s'affiche comme l'une des plus belles ... «Potins.net, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Envoûteur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/envouteur>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z