Download the app
educalingo
Search

Meaning of "épinaie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉPINAIE IN FRENCH

épinaie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉPINAIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Épinaie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉPINAIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «épinaie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of épinaie in the French dictionary

The definition of epinatry in the dictionary is place where thorny plants grow.

La définition de épinaie dans le dictionnaire est lieu où poussent des plantes épineuses.


Click to see the original definition of «épinaie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉPINAIE


aulnaie
aulnaie
aunaie
aunaie
cannaie
cannaie
chesnaie
chesnaie
chênaie
chênaie
frênaie
frênaie
grippe-monnaie
grippe-monnaie
monnaie
monnaie
papier-monnaie
papier-monnaie
platanaie
platanaie
porte-monnaie
porte-monnaie
quasi-monnaie
quasi-monnaie
ramasse-monnaie
ramasse-monnaie
sapinaie
sapinaie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉPINAIE

épimère
épinard
épinçage
épincer
épincetage
épinceter
épinceteur
épinceteuse
épinceur
épinceuse
épinçoir
épine
épine-vinette
épiner
épinette
épineux
épinèvre
épinglage
épingle
épinglé

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉPINAIE

baie
cerisaie
châtaigneraie
craie
effraie
gaie
haie
laie
maie
oliveraie
orangeraie
pagaie
paie
palmeraie
plaie
pommeraie
raie
taie
taille-haie
vraie

Synonyms and antonyms of épinaie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «épinaie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉPINAIE

Find out the translation of épinaie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of épinaie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «épinaie» in French.

Translator French - Chinese

épinaie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

épinaie
570 millions of speakers

Translator French - English

épinaie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

épinaie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

épinaie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

épinaie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

épinaie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

épinaie
260 millions of speakers

French

épinaie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

épinaie
190 millions of speakers

Translator French - German

épinaie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

épinaie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

épinaie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

épinaie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

épinaie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

épinaie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

épinaie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

épinaie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

épinaie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

épinaie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

épinaie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

épinaie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

épinaie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

épinaie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

épinaie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

épinaie
5 millions of speakers

Trends of use of épinaie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉPINAIE»

The term «épinaie» is normally little used and occupies the 55.903 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «épinaie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of épinaie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «épinaie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about épinaie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉPINAIE»

Discover the use of épinaie in the following bibliographical selection. Books relating to épinaie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Comptes rendus et mémoires
pièce de terre et bois contenant seize arpens ou environ, assis près l'Épinaie, redevable de 20 sols parisis de cens ». Passons au xvir siècle. En 1636, notre « pièce de terre et bois contenant 16 arpens ou environ, au lieu dit l'Épinaie,... est ...
Société d'Histoire et d'Archéologie de Senlis, 1907
2
Études étymologiques et archéologiques sur les noms des ...
Peut-être que Blandain n'est que la traduction romane du mot bas-latin Blandeium, épinaie. HAMEAUX. Fourcroix, endroit où deux chemins se croisent. Ruage, Houilli, le bas-fond. Les empires, c'est-à-dire les terres d'empire. C'était une ...
Alexandre-Guillaume Chotin, 1868
3
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: éléments latins ...
... dos; de l'adj. spinalis, e; it. spinale, esp. espinal, port. espinhal, fr. épinier, épinière, adj.; osul spinärei l'épine dorsale; a duce, a purta in spinare porter sur le dos; - spinet, sm., L. spinetum; it. spineto; fr. épinaie. spinis, sm. épinaie, épiniers, ...
Alexandre de Cihac, 1870
4
Etudes étymologiques sur les noms des villes, bourgs, ...
L'étymologie de ce nom est claire , c'est une Épinaie. La lettre H , s'est introduite dans ce mot , ignorantiâ patrum , comme dans les mots français haut, hauteur, haveron qui viennent de altus, avenu. Hameaux. Bénite-Fontaine et Gominrieu.
Alexandre Guillaume Chotin, 1857
5
Études étymologiques et archéologique sur les noms des ...
L'étymologie de ce nom est claire, c'est une Épinaie. La lettre H , s'est introduite dans ce mot , ignorantiâ patrum , comme dans les mots français haut, hauteur, haveron qui viennent de altus, avenu. HAMEAUX. Bénite-Fontaine et Gominrieu.
Alexandre-Guillaume Chotin, 1857
6
Noms de lieux bretons
Il existe plusieurs N.L. appelés Drennec (Le), Drénec, Dréneuc, Dreneux («l'épi- naie»), dont certains composés comme Kerandrennec («le hameau de l'épinaie» ), Rostrennec («le coteau de l'épinaie»)... /drez/, «ronces» ; /drezen/ : singulatif ...
Hervé Abalain, 2000
7
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Nom d'origine: Espierres, néerl. Spiere (FlOcc). Despineto. l585 «J. Despineto» Marcinelle; latinisation de Despineux. Despineux. l472 «Jehain Despineux» DénLa- roche; nom d'origine: Spineux, à Wanne (Lg), etc. ; fr. épinaie, Despinois,  ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
8
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
CLOAQUE eu d'inspection MIRADOR eu d'origine BERCEAU Lieu enchanteur PARADIS Lieu ensoleillé CAGNARD Lieu fortifié OPPIDUM Lieu où croisent des arbustes épineux . . . ÉPINAIE Lieu où diverses choses se mêlent CREUSET ...
Noël Lazure, 2006
9
Comptes rendus et memoires
En cette année 1490, Eustache céda ses « 14 arpens de terre et bois », à titre de cens, à Jean Lefranc, manouvrier demeurant à l'Épinaie près Luzarches. En 1496, Jean Mataut, laboureur demeurant à Luzarches, passa un titre nouveau de  ...
Société d'histoire et d'archéologie de Senlis, 1904
10
N.R.C.F
... épinaie 124 1872; -s, rameaux épineux 125 49 espis, épi 120 51 esploitier, agir, procéder 124 1784, 2550; réaliser un projet 724293l espoir, prés. 3 de esperer, espérer 117 410 NOUVEAU RECUEIL COMPLET DES FABLIAUX - TOME X.
Willem Noomen, Nico van den Boogaard, 1983

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉPINAIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term épinaie is used in the context of the following news items.
1
Le fou de la colline
Une telle charge caprine a eu raison de toute l'épinaie, le sol est nu et pulvérulent, et rien n'y poussera plus. Comme s'il fallait organiser la ... «La Revue des Ressources, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Épinaie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/epinaie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z