Download the app
educalingo
Search

Meaning of "épitome" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉPITOME IN FRENCH

épitome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉPITOME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Épitome is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉPITOME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «épitome» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of épitome in the French dictionary

The definition of epitome in the dictionary is abbreviated to a book, a story; more specifically accurate history. Accuracy of sacred history or Greek history written in Latin and formerly used as a textbook for beginners in Latin.

La définition de épitome dans le dictionnaire est abrégé d'un livre, d'une histoire; plus particulièrement précis d'histoire. Précis d'histoire sainte ou d'histoire grecque rédigé en latin et servant autrefois de manuel aux élèves débutant en latin.


Click to see the original definition of «épitome» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉPITOME


astrocytome
astrocytome
atome
atome
dichotome
dichotome
hidrocystome
hidrocystome
hématome
hématome
lithotome
lithotome
microtome
microtome
myotome
myotome
médulloblastome
médulloblastome
odontome
odontome
phyllostome
phyllostome
phéochromocytome
phéochromocytome
plasmocytome
plasmocytome
rétinoblastome
rétinoblastome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
tome
tome
tonomitome
tonomitome
tritome
tritome
tératome
tératome

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉPITOME

épitaphe
épitase
épitaxie
épithalame
épithélial
épithélioma
épithéliome
épithélium
épithème
épithèque
épithèse
épithète
épitoge
épitomé
épître
épitrochlée
épitrochléen
épituberculose
épizoaire
épizoïque

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉPITOME

amygdalotome
ankylostome
apotome
butome
cyclostome
cystotome
endostome
exostome
harmotome
hypostome
hépatome
mycétome
pentatome
phlébotome
péristome
rhizostome
scyphistome
stéatome
systome
épistome

Synonyms and antonyms of épitome in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «épitome» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉPITOME

Find out the translation of épitome to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of épitome from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «épitome» in French.

Translator French - Chinese

缩影
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

epítome
570 millions of speakers

Translator French - English

epitome
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रतीक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مثال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

олицетворение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

epítome
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সংক্ষিপ্তসার
260 millions of speakers

French

épitome
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lambang
190 millions of speakers

Translator French - German

Inbegriff
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

醍醐味
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전형
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

epitome
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trích yếu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மறுவடிவம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

योजना
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

özet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

epitome
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skrót
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

уособлення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

rezumat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επιτομή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

toonbeeld
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

symbol
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

resymé
5 millions of speakers

Trends of use of épitome

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉPITOME»

The term «épitome» is normally little used and occupies the 51.788 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «épitome» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of épitome
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «épitome».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉPITOME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «épitome» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «épitome» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about épitome

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉPITOME»

Discover the use of épitome in the following bibliographical selection. Books relating to épitome and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Réflexions sur l'instruction: Suivies de l'exposition d'un ...
ÏYa' «luisez le 30° chapitre de l'épitome? Quelles sont les règles de , doctior est quàm putas ? altissima arborum ? 76. Conjuguez quelques temps du verbe legor ? Traduisez le 1er chapitre de l'épitome ? Quelles sont les règles de , uter est ...
J. B. van den Broeck, 1833
2
Traité d'économie politique: ou simple exposition de la ...
ou simple exposition de la manière dont se forment, se distribuent et se consomment les richesses; 5. éd., augmentée d'un volume, et à laquelle se trouvent joints un épitome des principes fondamentaux de l'économie politique, et un index ...
Jean Baptiste Say, 1826
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Id. 3° Épitome , compendium , somme. Épitome , mot grec , compendium, mot latin , et somme , du latin summa , sont des titres anciennement donnés à des abrégés dont on faisait usage dans les écoles. Ils ne s'emploient plus qu'en termes ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
4
Etienne Dolet: le martyr de la Renaissance
Une année seulement après la publication du premier volume des Commentaires, on en publia un épitome à Bâle (imprimé par Lasius et Platter, mais sans leurs noms) du à la plume d'un érudit qui signe Jonas Philomusus3. Il parle de I Dans ...
Richard Copley Christie, Stryienski, 1886
5
Banquet des savans
Elle a le ventre large et lisse, semblable au second estomac du bœuf. * J'ajoute ce qui est en parenthèse, pour faire entendre l'auteur. Casaubon veut expulser le mot paidia , enfance, parce que l'épitome d'Athénée ne le porte pas. Il ajoute ...
Athénée, Lefebvre de Villebrune, 1789
6
La main de Léonard de Vinci
Galien C. Épitome en quatre parties. M. Robert. N° 1990, Union latine d'éditions, Paris, 1962. - Huard P. et Imbault-Huart MJ. A. Vésale, Iconographie anatomique (Fabrica, Épitome, Tabulae sex). Éd. Roger Dacosta, Paris, 1980. - Huard P.
Dominique Le Nen, Jacky Laulan, 2011
7
Oeuvres d'Athénée ou Banquet des savans
... ce sont de ces poissons qu'on a nommés orychthes ***, et qu'on trouve à Héraclée , * Je lis heedeos , avec les manuscrits et les premières éditions; mais je laisse de côté meta, que Casaubon veut prendre , en pure perte , de l'épitome.
Athenaeus, Lefebvre de Villebrune, 1789
8
Épitome typographica
Herman Lampaert a formé toute une génération de graphistes, dans les années 70 à 90 par son enseignement es ses publications comme son ouvrage "Kroniek van de vorm.
Herman Lampaert, 2009
9
L'Antiquité classique
Enfin, il n'est pas interdit de penser que les excerpta étudiés sous chiffre 9 ont été recueillis dans la suite, perdue aujourd'hui, de cette épitome puisqu'ils commencent exactement à l'endroit où elle se termine. Peut-être n'y faut-il voir qu 'une ...
Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy, Franz Valery Marie Cumont, 1959
10
Etienne Dolet, le martyr de la renaissance: sa vie et sa mort
Une année seulement après la publication du premier volume des Commentaires, on en publia un épitome à Bâle (imprimé par Lasius et Platter, mais sans leurs noms) dû à la plume d'un érudit qui signe Jonas Phflomusus 3. Il parle de 1 ...
Richard Copley Christie, 1969

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉPITOME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term épitome is used in the context of the following news items.
1
culture à briey 3e Musicales de Briey : les quartiers vont vibrer
Le 8 août aux Petits Hauts : en première partie, un hommage à Renaud, puis à 21h, le groupe Épitome 5. • Le 29 août sur le parking du plan ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
50 Cent autopsie d'un déclin [DOSSIER]
À son flair artistique s'ajoutait le fait que 50 Cent représentait l'archétype du gangsta rappeur, un épitome de street credibility. Un Tupac sous ... «Booska-p, Mar 15»
3
Le Gala des étoiles du ballet russe: l'épitome de la danse classique
Le théâtre Outremont, en collaboration avec Rus-Art, présentait vendredi le Gala des étoiles du ballet russe. Les danseurs vedettes venus de ... «PIEUVRE.CA, Jan 14»
4
TIR EN BATTUE: ŒILLETON ET GHOST RING
aurait pu ajouter Lavoisier. En armurerie, le vieux système de l'oeilleton est l'épitome du genre. Passant du simple pavillon des débuts au ... «L'indépendant.fr, Apr 12»
5
Colette fête son adolescence
S'il est facile de les désigner, la jeune patronne Sarah Lerfel et son staff, comme l'épitome de la «branchitude», cette chose vague après ... «Libération, Mar 12»
6
L'horreur dans le jardin Canberra
Dans ce pays heureux, qui apparaît l'épitome du paisible et qui n'a vraiment jamais eu de querelles avec personne depuis que ses bagnards ... «AgoraVox, Jan 12»
7
Tokyo Concours d'Elégance 2010 : classe B, 1931-1945
Une BMW 327 Sports Cabriolet, moins connue que la 328, moins sportive mais plus raffinée; une Ford Model A, épitome de la production ... «Le Blog Auto, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Épitome [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/epitome>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z