Download the app
educalingo
Search

Meaning of "escalabreux" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCALABREUX IN FRENCH

escalabreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCALABREUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escalabreux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ESCALABREUX MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «escalabreux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of escalabreux in the French dictionary

The definition of escalabreux in the dictionary is bold, impetuous.

La définition de escalabreux dans le dictionnaire est hardi, impétueux.


Click to see the original definition of «escalabreux» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ESCALABREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
fibreux
fibreux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
ombreux
ombreux
onéreux
onéreux
preux
preux
pénombreux
pénombreux
scabreux
scabreux
ténébreux
ténébreux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCALABREUX

escabeau
escabelle
escache
escadre
escadrille
escadron
escagasser
escaillage
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage

FRENCH WORDS THAT END LIKE ESCALABREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
foireux
liquoreux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
vaporeux
vigoureux
vitreux
reux

Synonyms and antonyms of escalabreux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escalabreux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCALABREUX

Find out the translation of escalabreux to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of escalabreux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escalabreux» in French.

Translator French - Chinese

escalabreux
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

escalabreux
570 millions of speakers

Translator French - English

escalabreux
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

escalabreux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

escalabreux
280 millions of speakers

Translator French - Russian

escalabreux
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escalabreux
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

escalabreux
260 millions of speakers

French

escalabreux
220 millions of speakers

Translator French - Malay

escalabreux
190 millions of speakers

Translator French - German

escalabreux
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

escalabreux
130 millions of speakers

Translator French - Korean

escalabreux
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

escalabreux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

escalabreux
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

escalabreux
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

escalabreux
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

escalabreux
70 millions of speakers

Translator French - Italian

escalabreux
65 millions of speakers

Translator French - Polish

escalabreux
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

escalabreux
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

escalabreux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

escalabreux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

escalabreux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

escalabreux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

escalabreux
5 millions of speakers

Trends of use of escalabreux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCALABREUX»

The term «escalabreux» is barely ever used and occupies the 79.483 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «escalabreux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of escalabreux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «escalabreux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCALABREUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «escalabreux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «escalabreux» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about escalabreux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ESCALABREUX»

Discover the use of escalabreux in the following bibliographical selection. Books relating to escalabreux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Curiosités de l'étymologie française avec l'explication de ...
main, qui ne vouloient céder d'un poinct l'un à l'autre, et tous deux poinctilleux, harnieux et escalabreux. (D'aucuns duels, édit. Buch. , p. 756.) A quoy ne vouloit entendre le capitaine Bourdeille, car il es- toit un jeune homme escalabreux.
Charles Nisard, 1863
2
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
565). Sens : égalité d'âme, modération. Montaigne. Raymond (vx), Nodier : (« Pourquoi ne pas admettre ce beau mot d'équanimité... » Examen critique, p. 158) . Boiste 9°. Escalabreux. Mon Gil Blas, maigre, escalabreux, les cheveux poudrés , ...
Jean Maurice Gautier, 1964
3
Oeuvres: ¬Les Vies Des Dames Galantes : Seconde Partie
... pour en prendre un autre, qui estoit un escalabreux, brave, & vaillant, qui portoit sar la Pointe de son Espée l'Honneur de sa Dame, sans qu'on y osast aucunement toucher. Force Dames ay-je connu de cette Humeur, qui ont tousjours voulu ...
Pierre de Bourdeille de Brantôme, 1740
4
Vie et Langage
Pour sa part, M. Robert Ricard, professeur honoraire à la Sorbonne et hispanisant distingué, doute qu'on puisse établir un rapport entre descalabtar, verbe espagnol, et escalabreux. Le contexte le porte à rapprocher escalabreux d' échalas, ...
5
Oeuvres complètes de Pierre de Bourdeille, abbé séculier de ...
Voylà doncques telles fenuncs qui se voudront mettre en possession de tels braves et escalabreux, faut qu'elles soient braves et trèsconstantes envers eux , ou bien qu'elles soient. si fort secrettes en leurs affaires , qu'elles ne se puissent  ...
Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de), André de Bourdeille, Jean Alexandre Buchon, 1842
6
Mémoires de Pierre de Bourdeille, abbé et seigneur de Brantôme
_ Voilà donc telles femmes qui se voudront mettre en possession de tels braves escalabreux , il saut qu'elles soient fermes 8c très-constantes envers eux; ou bien qu'elles soient si fort secrettes en leurs assaires , qu'elles ne se puissent ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1790
7
Oeuvres complètes...
Voylà doneques telles femmes qui se voudront mettre en possession de tels braves et escalabreux, faut qu'elles soient braves et très- constantes envers eux , ou bien qu'elles soient si fort secrettes en leurs affaires , qu'elles ne se puissent ...
Pierre de Bourdeille Brantôme, Buchon, 1838
8
Oeuvres complètes: avec notices littéraires. ¬I. ¬Des ...
Voylà doneques telles femmes qui se voudront mettre en possession de tels braves et escalabreux, faut qu'elles soient braves et très- constantes envers eux , ou bien qu'elles soient si fort secrettes en leurs affaires , qu'elles ne se puissent ...
Pierre de Bourdeille de Brantôme, André de Bourdeille, Jean Alexandre C. Buchon, 1838
9
Louis De Clermont Sieur De Bussy D'amboise
... le chroniqueur, désignant Bussy sans le nommer, rapporte que Marguerite de Valois abandonna un de ses amants, a: mol à départir de la main, a pour accorder ses faveurs à un jeune seigneur c escalabreux, brave et vaillant, qui portoit sur ...
A. Joubert
10
Oeuvres du seigneur de Brantôme: nouvelle édition plus ...
... Gentil-Homme de banne part, et le Capitaine Riolas, vieux Capitaine aussi, que j'ay veu suivre feu Monsieur de Guyse le Grand , et mourut à l'assaut du siège de Royan près de luy» (*) Escalabreux , comme en beaucoup d'autres endroits.
Pierre de Bourdeille Brantôme, 1787

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCALABREUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term escalabreux is used in the context of the following news items.
1
Les nouveaux mots anciens ou les anciens mots nouveaux
... onguent, embrocation, rodomontade, stipendié maugréer, morigéner, antienne,outrecuidant, escalabreux, pusilanime, nonobstant, mistons, ... «Le Club de Mediapart, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Escalabreux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/escalabreux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z