Download the app
educalingo
Search

Meaning of "esclaffement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESCLAFFEMENT IN FRENCH

esclaffement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCLAFFEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esclaffement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESCLAFFEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «esclaffement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of esclaffement in the French dictionary

The definition of slum in the dictionary is an act of laughing, bursting with laughter; result of this action.

La définition de esclaffement dans le dictionnaire est action de s'esclaffer, d'éclater de rire; résultat de cette action.


Click to see the original definition of «esclaffement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ESCLAFFEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ESCLAFFEMENT

escarpolette
escarre
escarrification
escarrotique
eschatologie
eschatologique
esche
eschscholtzia
escient
esclandre
esclavage
esclavager
esclavagisme
esclavagiste
esclave
esclavine
esclavon
esclavone
esclavonne
esclot

FRENCH WORDS THAT END LIKE ESCLAFFEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of esclaffement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «esclaffement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESCLAFFEMENT

Find out the translation of esclaffement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of esclaffement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esclaffement» in French.

Translator French - Chinese

哄笑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carcajadas
570 millions of speakers

Translator French - English

guffaw
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खिलखिलाकर हंसना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قهقهة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гогот
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gargalhar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অট্টহাস্য
260 millions of speakers

French

esclaffement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tergelak-gelak
190 millions of speakers

Translator French - German

schallendes Gelächter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

げらげら笑います
130 millions of speakers

Translator French - Korean

갑작스러운 너터 웃음
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

guffaw
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cười rộ lên
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உரக்கச் சிரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हसणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kahkahayı basmak
70 millions of speakers

Translator French - Italian

risata fragorosa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rżeć
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

регіт
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mihoti
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

καγχασμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

luidkeels lag
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gapskratt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

guffaw
5 millions of speakers

Trends of use of esclaffement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCLAFFEMENT»

The term «esclaffement» is used very little and occupies the 66.961 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «esclaffement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of esclaffement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «esclaffement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESCLAFFEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «esclaffement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «esclaffement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about esclaffement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ESCLAFFEMENT»

Discover the use of esclaffement in the following bibliographical selection. Books relating to esclaffement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Contredire l'entreprise: Actes du colloque de ...
L'esclaffement convul- sif, le ricanement, la risée, c'est ce que veut la majorité, cela fait audience : c'est une fois de plus le contraire de l'humour »5. Dans cet « esclaffement convulsif », il y aurait donc quelque chose de fédérateur puisqu'il ...
Andrea Catellani, Thierry Libaert, Jean-Marie Pierlot, 2010
2
Élucidation du poème Un coup de dés jamais n'abolira le hasard
au velours chiffonné par un esclaffement sombre. Au fait difficulté. L'hypothèse la plus naturelle serait de penser que la vague s'est écroulée et que la plume d' écume gît au fond du gouffre. Esclaffement traduirait d'autant mieux la chute de ...
Stéphane Mallarmé, Claude Roulet, 1943
3
Andreï Makine, deux facettes de son oeuvre
De l'autre bout de la gare parvient un esclaffement sourd, puis le crissement d'un éclat de verre sous un pied, un juron. [...] Des ronflements se répondent, certains comiquement accordés. Un criaillement d'enfant très distinct se détache de ...
Nina Nazarova, 2005
4
Cartier Priv#233
L'esclaffement gras, voire indécent se perd en écho sonore. Son ricanement fuit anonymement cet endroit telles les ailes d'un oiseau. « Ha, ha, ha, hi, hi, hi ! » LECTRICE ÿ La noblesse de lÊhomme est de poser des questions sans réponses.
L'univers de BL, 2005
5
Michaux : les voix de l'être exilé
l'esclaffement, le sens que contre toute lumièreje m'étais fait de mon importance. Je plongerai. Sans bourse dans l'infini-esprit sous—jacent ouvert à tous, ouvert moi-même à une nouvelle et incroyable rusée.” Au stade premier d'opérations ...
Anne Le Bouteiller, 1997
6
Le rire des voyageurs, XVIe-XVIIe siècles
En même temps qu'il est le contraire du raisonnement, le rire est ici l'ultime argument, qui réduit le sophiste, dans un cri précédant l'esclaffement, à reconnaître la vérité. Le jeu des demandes et des réponses, la formulation syllogistiques des ...
Dominique Bertrand, 2007
7
De la survie en milieu hostile
Personne ne s'en serait formalisé. On se serait cru obligés de m'expliquer la raison de l'esclaffement général : « Excuse-nous, on parle boulot, voilà, je t' explique... » Au lieu de cela, on me regarde avec étonnement: «Vous connaissez Berton ...
Jean-François Derec, 2001
8
Docteure Irma 2, l'Indomptable
Un esclaffement. En écho, celui d'Irma, qui ne s'habitue pas à entendre le rire franc et contagieux de cet homme. Puis, le regard de Bobse rembrunit. — Ma mère mecausedusouci. Irmas'avance sur le bout de sa chaise. — Le mal du pays l'a ...
Pauline Gill, 2008
9
BIBLIOLYCEE - Les Fleurs du Mal
CLOWN, abattant dans la risée, dans le grotesque, dans l'esclaffement, le sens que contre toute lumière je m'étais fait de mon importance. Je plongerai. Sans bourse dans l'infini-esprit sous-jacent ouvert à tous ouvert moi-même à une ...
Charles Baudelaire, Yvon Le Scanff, 2002
10
Les larmes d'Orbac: roman
Tandis que l'abruti, à travers son esclaffement, annonçait sa visite prochaine au Biarritz, Quersan s'était enfui en essayant de ne pas vomir. Il avait ensuite marché longuement sur les boulevards en cherchant sous les habits des passants la ...
Ghislain Cotton, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESCLAFFEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esclaffement is used in the context of the following news items.
1
Man Up de Ben Palmer
D'une scène à l'autre on passe de l'esclaffement en s'étonnant de la finesse soudainement dominante, à la déception des convenances qui la ... «Le Suricate, Jun 15»
2
Artus n'a caressé personne dans le sens du poil
Sur la profession de tel ou tel, voire les mimiques ou l'esclaffement subit, l'échafaudage à la vitesse de l'éclair de plans rire aura largement ... «Info-chalon.com, Apr 15»
3
Pourquoi on aime tant « Football Manager »
... certes, a progressé au fil des années, mais continue de nous offrir de beaux moments d'esclaffement. On a déjà vu, pendant la préparation, ... «Rue89, Mar 15»
4
Turquie : misogynes, les islamo-conservateurs de l'AKP ?
Sur twitter, des milliers de femmes ont répondu par un gigantesque esclaffement à l'injonction du pouvoir. Une société religieuse, pieuse et ... «Jeune Afrique, Jan 15»
5
Bombe à retardement
... embarque dans une aventure à l'humour anglais acerbe et pince-sans-rire, qui inspire de nombreux moments d'esclaffement authentiques. «VOIR.CA, Jan 15»
6
Tignous : petit frère martyr de "Charlie"
Disons-le tout net : avec ses dents dites "du bonheur" et son grand esclaffement - que l'auteur de ces lignes eut l'honneur d'entendre ... «L'Obs, Jan 15»
7
Ch'tis dans la Jet Set : « Télé-réalité de merde » d'après De Caunes
... les mots et la culture lui manquent (surprenant), et ne elle parviendra pas à remporter le débat, qui se solde par un esclaffement général des ... «Mehach Magazine, Nov 14»
8
« Créer un anti-héros »
... montre des photos de son chat en aparté, esquisse des situations, les interrompt ou les fait traîner jusqu'au malaise et à l'esclaffement. «Le petit bulletin Grenoble, Sep 14»
9
Preview : Dungeonmans (PC)
... le simple et unique but de chercher à systématiquement provoquer l'esclaffement. Toutefois, la structure intrinsèque du roguelike, qui impose ... «Gamekult.com, May 14»
10
Dorothy Rhau: drôle de dame
J'ai toujours été du genre à rire trop fort », explique la belle quadragénaire (on lui donne 30ans) en y allant justement d'un esclaffement ... «Le Devoir, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Esclaffement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/esclaffement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z