Download the app
educalingo
Search

Meaning of "essuyage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESSUYAGE IN FRENCH

essuyage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESSUYAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Essuyage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESSUYAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «essuyage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of essuyage in the French dictionary

The definition of wiping in the dictionary is wiping action; result of this action.

La définition de essuyage dans le dictionnaire est action d'essuyer; résultat de cette action.


Click to see the original definition of «essuyage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ESSUYAGE


avoyage
avoyage
balayage
balayage
broyage
broyage
carroyage
carroyage
convoyage
convoyage
corroyage
corroyage
déblayage
déblayage
débrayage
débrayage
embrayage
embrayage
essayage
essayage
faux-monnayage
faux-monnayage
mareyage
mareyage
monnayage
monnayage
métayage
métayage
nettoyage
nettoyage
quayage
quayage
rayage
rayage
remblayage
remblayage
ressuyage
ressuyage
voyage
voyage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ESSUYAGE

essor
essorage
essorer
essoreuse
essoriller
essouchage
essouchement
essoufflé
essoufflement
essouffler
essuie-glace
essuie-glaces
essuie-main
essuie-mains
essuie-plume
essuie-plumes
essuie-verres
essuyer
essuyeur
essuyeuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE ESSUYAGE

age
aloyage
damage
délayage
enrayage
fossoyage
foudroyage
frayage
hongroyage
image
langueyage
louvoyage
message
mésoyage
page
passage
rembrayage
rentrayage
self-broyage
stage

Synonyms and antonyms of essuyage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «essuyage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESSUYAGE

Find out the translation of essuyage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of essuyage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «essuyage» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

limpieza
570 millions of speakers

Translator French - English

wiping
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पोंछते
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مسح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вытирание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

limpeza
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সম্মার্জনী
260 millions of speakers

French

essuyage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengelap
190 millions of speakers

Translator French - German

Wisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

払拭
130 millions of speakers

Translator French - Korean

와이 핑
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

wiping
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lau
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துடைப்பது
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

wiping
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

silme
70 millions of speakers

Translator French - Italian

asciugandosi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wycieranie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

витирання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șters
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σκούπισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vee
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avtorkning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tørke
5 millions of speakers

Trends of use of essuyage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESSUYAGE»

The term «essuyage» is quite widely used and occupies the 18.838 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «essuyage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of essuyage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «essuyage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ESSUYAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «essuyage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «essuyage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about essuyage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ESSUYAGE»

Discover the use of essuyage in the following bibliographical selection. Books relating to essuyage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Temps de mise en œuvre des différentes méthodes de nettoyages décrites Méthode Temps de lavage ou Temps annexes Temps d'essuyage TOTAL de trempage (en s) (en s) (en s) (en s) LI : lavettes individuelles ; DJ : douchettes à jet dirigé ...
Institut de l'élevage,, 2009
2
Conduite du troupeau bovin laitier
L'essuyage est très important surtout si le corps de la mamelle est mouillé car il faut vraiment éviter le ruissellement d'eau sur les trayons avant le branchement du faisceau. Cette méthode ne permet pas de bien lutter contre le problème des  ...
Isabelle Cauty, Jean-Marie Perreau, 2009
3
ETUDE DES DEFAUTS D'ESSUYAGE: APPLICATION A L'ANALYSE PREDICTIVE
EN TERME DE COMPETITIVITE, LA REDUCTION DES TEMPS DE DEVELOPPEMENT ET DU NOMBRE DE PROTOTYPES SONT DU PLUS GRAND INTERET POUR LES INDUSTRIELS, DANS LE DOMAINE DE L'AUTOMOBILE.
REGIS.. GRENOUILLAT, 2001
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La planche gravée N dans cette machine est attachée à un chariot animé d'un mouvement de va-et- vient, la surface gravée étant toujours en dessus, les appareils d'encrage, d'essuyage et de polissage étant placés en dessus de la planche.
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
5
Tribologie et couplages multiphysiques
Un bon essuyage est caractérisé par l'évacuation de façon homogène de l'eau, sans génération de bruit et en limitant au maximum les phénomènes d'usure ( perte des caractéristiques d'essuyage). Cet essuyage n'est possible qu'en ...
Yannick Desplanques, Gérard Degallaix, 2008
6
Mémento de la réglementation environnementale française et ...
Section 7.15 Emballages et déchets d'emballages, absorbants, chiffons d' essuyage, matériaux filtrants et vêtements de protection non spécifiés ailleurs Section 7.16 Déchets non décrits ailleurs dans la liste Section 7.17 Déchets de ...
‎2004
7
La traite des vaches laitières: étape par étape vers la qualité
Réaliser une bonne couverture avec la pulvérisation demande deux fois plus de désinfectant, ce qui rend l'essuyage plus difficile. Nettoyez le contenant au besoin pendant la traite. Il faut prendre le temps de bien essuyer les trayons afin de ...
Pierre Lévesque, 2007
8
Pro-Laques Guide pratique: Résolutions des défauts de ...
Éviter à I'essuyage les papiers ou chiffons pelucheux. ' Voir poussièrage 113 GRAIN S 5 - Filtre à [peinture ' ce. sale ou pe 6 - Combinaison sale. 7 - Tampon d' essuyage sale. 8 - Pistolet sale. 9 - Pollution de l'air pulvérisé. véhicule n'ont pas  ...
Jean-Pierre Ferrec, 1995
9
Économie des déchets: des préoccupations croissantes, de ...
4.7.3 DELA REUTILISATION AU RECYCLAGE À défaut de possibilités de valorisation en friperie, les articles textiles font l'objet d'une coupe pour l' essuyage industriel. Cette coupe ne nécessite que des équipements légers et reste, de même ...
Gérard Bertolini, 2005
10
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Essuyage prudent Les langes1 sont également apportés par l'imprimeur qui en assure le lavage, comme des chiffons destinés à l'essuyage des cuivres. Les couteaux pour broyer le noir et les tampons pour encrer la planche, ainsi que l' huile ...
Olivier Chapuis, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESSUYAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term essuyage is used in the context of the following news items.
1
Opération S'em Ta Route de la SEMSAMAR – Retour sur la 1ère …
La première édition de S'em ta Route fût comme toutes les premières un véritable “essuyage de plâtres” et à bien des niveaux. Tout d'abord ... «Saint Martin | sxminfo.fr, Jul 15»
2
dreft: éponge 3 en 1
Ces éponges sont dotées de trois couches : la microfibre bleue, spécialement conçue pour l'essuyage et le nettoyage dégraissant, la couche ... «Gondola, Jul 15»
3
Kimberly-Clark sécurise l'essuyage
JPEG - 1.1 Mo Grâce à ce nouveau set de nettoyage, les utilisateurs sont moins exposés aux COV. Le groupe international Kimberly-Clark, ... «Décision atelier, Jul 15»
4
ETP : L'éducation du patient incontinent - Fiche technique
Tout comme on a procédé pour le savonnage, il faut procéder au rinçage, puis à l'essuyage (toujours de l'avant vers l'arrière) non pas en ... «santé log, Jul 15»
5
Canicule - Les gestes à privilégier
On peut utiliser un brumisateur tout simple ou un gant mouillé. Une douche fraîche sans essuyage soulage aussi temporairement. Elle peut ... «UFC Que Choisir, Jul 15»
6
Gestion immobilière 2.0 : SCA lance, en Amérique du Nord, son …
... du papier hygiénique, des produits de soins pour la peau et des produits d'essuyage utilisés dans les immeubles de bureaux, les restaurants ... «CNW Telbec, Jun 15»
7
Vargas envoie le Chili en finale
... de jeu, suite à l'expulsion prématurée de Carlos Zambrano à la 20e, coupable d'un essuyage de crampons grossier sur Charles Aranguiz. «Sports.fr, Jun 15»
8
Rise of the Tomb Raider, une exclu Xbox One pour un an ?
39,99 $, voilà qui serait quasiment offert pour un jeu neuf ou presque, dans une version qui devrait en outre s'éviter l'hypothétique essuyage ... «JeuxVideo.com, Jun 15»
9
Abena-Frantex, le fabricant de matériel jetable, se diversifie dans l …
Des gants aux produits d'hygiène, en passant par le matériel d'essuyage, la vaisselle ou les protections de literie, plus de 2.000 produits sont ... «Les Échos, Jun 15»
10
Lorraine : le prêtre qui abusait des petits chanteurs de la chorale …
... «des douches collectives », avec «savonnage et essuyage» des enfants, et de s'être livré à des «caresses, massages jusqu'à l'entrejambe». «LORACTU.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Essuyage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/essuyage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z