Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "éthiopien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉTHIOPIEN IN FRENCH

éthiopien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉTHIOPIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Éthiopien can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÉTHIOPIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «éthiopien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of éthiopien in the French dictionary

The definition of Ethiopian in the dictionary is who was born in or lives in Ethiopia. Who has black skin, who belongs to the black race. Who belongs to Ethiopia.

La définition de éthiopien dans le dictionnaire est qui est né en éthiopie ou y habite. Qui a la peau noire, qui appartient à la race noire. Qui appartient à l'éthiopie.


Click to see the original definition of «éthiopien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉTHIOPIEN


apien
apien
carpien
carpien
carpo-métacarpien
carpo-métacarpien
caspien
caspien
caulocarpien
caulocarpien
cubito-carpien
cubito-carpien
cubito-métacarpien
cubito-métacarpien
inter-métacarpien
inter-métacarpien
monocarpien
monocarpien
médio-carpien
médio-carpien
médiocarpien
médiocarpien
métacarpien
métacarpien
oedipien
oedipien
olympien
olympien
pithécanthropien
pithécanthropien
pré-oedipien
pré-oedipien
prééthiopien
prééthiopien
rhizocarpien
rhizocarpien
sus-métacarpien
sus-métacarpien
trapézo-métacarpien
trapézo-métacarpien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉTHIOPIEN

éternité
éternuement
éternuer
étésien
étêter
éteuf
éteule
éthane
éthanol
éther
éthéré
éthéréen
éthérification
éthérifier
éthérisation
éthériser
éthéromane
éthiopienne
éthiops
éthique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉTHIOPIEN

ancien
australien
bien
bosnien
canadien
chien
cubito-sous-carpien
cubito-sus-métacarpien
entretien
historien
huméro-métacarpien
indien
italien
lien
louloupien
parisien
quotidien
rien
soutien
tien

Synonyms and antonyms of éthiopien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉTHIOPIEN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «éthiopien» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of éthiopien

Translation of «éthiopien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉTHIOPIEN

Find out the translation of éthiopien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of éthiopien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «éthiopien» in French.

Translator French - Chinese

埃塞俄比亚
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

etíope
570 millions of speakers

Translator French - English

Ethiopian
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इथियोपियाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حبشي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

эфиопский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

etíope
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কৃষ্ণাঙ্গ মানুষ
260 millions of speakers

French

éthiopien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Ethiopian
190 millions of speakers

Translator French - German

äthiopisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

エチオピア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

에티오피아의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Ethiopian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Ethiopia
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எத்தியோப்பிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कुशी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Etiyopyalı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

etiope
65 millions of speakers

Translator French - Polish

etiopski
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ефіопський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

etiopian
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Αιθίοπας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Ethiopiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Ethiopian
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

etiopiske
5 millions of speakers

Trends of use of éthiopien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉTHIOPIEN»

The term «éthiopien» is quite widely used and occupies the 18.777 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «éthiopien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of éthiopien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «éthiopien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉTHIOPIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «éthiopien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «éthiopien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about éthiopien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉTHIOPIEN»

Discover the use of éthiopien in the following bibliographical selection. Books relating to éthiopien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le synaxaire éthiopien: Mois de Genbot
YaʼItyop̣yā ʼortodoks tawāḥedo béta kerestiyān, Ignazio Guidi, Sylvain Grébaut , Gérard Colin. la faiblesse du cœur de ses disciples et à rendre sa résurrection certaine à leurs âmes. Par l'ascension de notre Seigneur fut accomplie la ...
YaʼItyop̣yā ʼortodoks tawāḥedo béta kerestiyān, Ignazio Guidi, Sylvain Grébaut, 1997
2
Le trust dans le code civil éthiopien: étude de droit ...
étude de droit éthiopien avec référence au droit anglais Nicolas Chr Vosikis. INTRODUCTION Depuis 1960, le trust existe dans le droit positif éthiopien: il fait l' objet des articles 516 à 544 du Code civil, qui a été promulgué le 5 mai 1960 et qui ...
Nicolas Chr Vosikis, 1975
3
La chute d'un Éden éthiopien: le Wolaita, une campagne en ...
La chute d'un Eden 22 éthiopien L'intégration forcée du Wolaita à l'empire éthiopien peut se comprendre comme une dépossession territoriale : les valeurs qui vont s'y inscrire ne sont plus wolaita mais amhara. Cette perte de contrôle ...
Sabine Planel, 2008
4
La jeune Ethiopie: Un haut-fonctionnaire éthiopien - ...
Progressiste avant l'heure, cette "Jeune Ethiopie" grandit souvent à l'ombre du clergé catholique, dont fait partie l'oncle de l'auteur.
Mickael Bethe Selassie, 2009
5
SOUS L'OMBRE IMMENSE DE L'ÉTHIOPIEN: Une histoire créole
Roman historique et politique mais aussi histoire d'amour et de passion où les larmes se mêlent au rire, Sous l'ombre immense de l'Éthiopien fait le pont entre la romance et le roman réaliste qui va lui succéder.
‎2001
6
Les îles de la mémoire: fabrique des images et écriture de ...
Sources et bibliographie Sources manuscrites Bibliothèque nationale de France (BNF), Paris Éthiopien 110 : Livre du Hawi (Mashafa Hawi), notes. Éthiopien 112 : Foi des Pères (Hâymânota abaw). Éthiopien 141 : Chronique brève (Târika ...
Claire Bosc-Tiessé, 2008
7
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
Au sujet de l'analyse de ce texte, la position adoptée propose de ne pas considérer ce Transitus éthiopien comme une œuvre ancienne, d'autant que certaines pièces, entrant dans sa composition, sont récentes50. E 6: Récit éthiopien de l' ...
Simon Claude Mimouni, 1995
8
Le conflit italo-éthiopien devant le droit international
Charles E. Rousseau. solution satisfaisante delà question — qu'il ne considère pas, de sa part, comme susceptible d'affecter les rapports pacifiques entre les deux pays — estime que la discussion de la requête éthiopienne ne faciliterait point ...
Charles E. Rousseau, 1938
9
Le chant liturgique juif éthiopien: analyse musicale d'une ...
En quoi consiste l'etude approfondie d'un systeme musical oral?
Olivier Tourny, 2009
10
Militaire Éthiopien: Yohannes Iv D'éthiopie, Téwodros Ii ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 54. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉTHIOPIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term éthiopien is used in the context of the following news items.
1
Le premier maître de conférences éthiopien gravit la tour d'ivoire …
Il a maintenu, cependant, que la décision « n'avait rien à voir avec le fait qu'il est éthiopien » mais était entièrement fondée sur le mérite ... «The Times of Israël, Jul 15»
2
Vieilles Charrues: Retour en musique sur trois jours de fête - RFI
En salle depuis le 8 juillet, Difret est un film éthiopien produit par Angelina Jolie, et tiré de fait réels. Il raconte le combat d'une avocate … «RFI, Jul 15»
3
www.leberry.fr - Athlétisme - Athlétisme: record du monde du 1500 …
Chez les Dibaba, de Bekoji, lieu culte de l'athlétisme éthiopien, on court comme on respire. L'aînée Eyegayehu avait récolté une médaille ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
4
Bashir Abdi se qualifie pour les Mondiaux sur 5000 m, nouveau …
Bashir Abdi a terminé 2e du 5000 m messieurs de la Nuit de l'athlétisme, samedi à Heusden-Zolder, où la victoire est revenue à l'Éthiopien ... «Le Soir, Jul 15»
5
Où en sont les cinémas arabes et africains ? | Réalités
Lamb », premier long métrage de l'éthiopien Yared Zeleke, conte, sur fonds de belles images et de beaux paysages naturels éthiopiens, ... «Réalités, Jul 15»
6
L'Expression - Le Quotidien - Salaheddin finalise enfin son transfert
C'est officiel, l'attaquant éthiopien Salaheddin Said, dit «Saladin» s'est comme prévu bien engagé avec le Mouloudia d'Alger, paraphant son ... «L'Expression, Jul 15»
7
www.larep.fr - Cinéma - PARIS () - Difret : la société éthiopienne au …
Premier long-métrage du réalisateur éthiopien Zeresenay Berhane Mehari, « Difret » livre le portrait brut d'une société en pleine mutation. «La République du Centre, Jul 15»
8
Le Bourgeois Gentilhomme», mis en scène par Denys Podalydès - RFI
En salle depuis le 8 juillet, Difret est un film éthiopien produit par Angelina Jolie, et tiré de fait réels. Il raconte le combat d'une avocate … «RFI, Jul 15»
9
Les apéritifs de l'été 1/6: Le Nikele, un cocktail exotique aux saveurs …
... patron du restaurant éthiopien Abyssinia, à Lausanne. Consommé traditionnellement lors de fêtes, le cocktail couleur soleil est à base de jus ... «24heures.ch, Jul 15»
10
Intrusions à répétition au tunnel sous la Manche : face au danger …
Cet Éthiopien est sorti de l'hôpital hier matin après un mois de convalescence ; une béquille est posée à ses côtés. « Je me suis fracturé la ... «La Voix du Nord, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Éthiopien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ethiopien>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z