Download the app
educalingo
Search

Meaning of "évidage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÉVIDAGE IN FRENCH

évidage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÉVIDAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Évidage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÉVIDAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «évidage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of évidage in the French dictionary

The definition of recess in the dictionary is to dig the interior of an object leaving the periphery intact. Dig, cut the outer part, the outline of an object.

La définition de évidage dans le dictionnaire est creuser l'intérieur d'un objet en laissant le pourtour intact. Creuser, tailler la partie extérieure, le contour d'un objet.


Click to see the original definition of «évidage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ÉVIDAGE


acidage
acidage
adage
adage
autoguidage
autoguidage
bandage
bandage
codage
codage
cordage
cordage
dévidage
dévidage
guidage
guidage
hybridage
hybridage
radioguidage
radioguidage
renvidage
renvidage
ridage
ridage
rétroguidage
rétroguidage
scheidage
scheidage
solidage
solidage
sondage
sondage
soudage
soudage
transvidage
transvidage
téléguidage
téléguidage
vidage
vidage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ÉVIDAGE

éventuel
éventuellement
évêque
éverdumer
éversif
éversion
évhémérisme
éviction
évidement
évidemment
évidence
évident
évider
évier
évincer
éviscérer
évitable
évitage
évitement
éviter

FRENCH WORDS THAT END LIKE ÉVIDAGE

abordage
accordage
achalandage
bardage
bavardage
blindage
bordage
brigandage
débardage
décodage
encodage
galandage
godage
marchandage
rodage
taraudage
vagabondage
échafaudage
épandage
étendage

Synonyms and antonyms of évidage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÉVIDAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «évidage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of évidage

Translation of «évidage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÉVIDAGE

Find out the translation of évidage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of évidage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «évidage» in French.

Translator French - Chinese

空鼓
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ahuecamiento
570 millions of speakers

Translator French - English

hollowing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hollowing
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تفريغ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

выдалбливать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

esvaziamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hollowing
260 millions of speakers

French

évidage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hollowing
190 millions of speakers

Translator French - German

Aushöhlen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

空洞化
130 millions of speakers

Translator French - Korean

공동화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hollowing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hollowing
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

குழியாக்கல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hollowing
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hollowing
70 millions of speakers

Translator French - Italian

svuotamento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

drążenia
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

видовбувати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hollowing
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κοίλανση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hollere
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

urholkning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

uthuling
5 millions of speakers

Trends of use of évidage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÉVIDAGE»

The term «évidage» is used very little and occupies the 62.985 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «évidage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of évidage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «évidage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÉVIDAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «évidage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «évidage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about évidage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ÉVIDAGE»

Discover the use of évidage in the following bibliographical selection. Books relating to évidage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les bases du tournage sur bois
La technique du profilage extérieur en escaliers s'accompagne le plus souvent d' un évidage au gabarit. Il garantit un profilage intérieur parfait. Calquez le gabarit sur le plan s'il est à l'échelle 1 ou faites une photocopie de ce dernier. Collez le ...
Gérard Bidou, 2011
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
L'évidage peut être donnéà la bande élastique au moyen de deux machines : ' 1° Une calandre, dans laquelle un rouleau concave affecte la forme extérieure d'un chapeau. tandis qu'un autre rouleau a une convexité s'adaptant exactement à ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
On conçoit qu'avec une très-petite meule l'évidage sera plus profond et le tranchant plus fin qu'avec une meule de grand diamètre. Plus le rasoir sera dur, plus il faudra que le diamètre de la meule soit grand; car, dans ces infiuiment petits, ...
4
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Une petite meule , en rendant l'évidage plus pro— fond, affaiblit le taillant. Il est donc très difficile d'entretenir coupants les rasoirs qui ne coupent que par l' évidage , l'extrême fil en est festonué. Lorsqu'on donne à repasser soit au même  ...
‎1840
5
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Une petite meule , en rendant l'évidage plus profond , affaiblit le taillant. Il est donc très difficile d'entreta» coupants les rasoirs qui ne coupent que par l' évidage , l'extra» fil en est festonné. Lorsqu'on donne à repasser soit au mèz ouvrier, soit ...
Alexandre Baudrimont, 1840
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Une petite meule , en rendant l'évidage plus profond , affaiblit le taillant. Il est donc très difficile d'entretenir coupants les rasoirs qui ne coupent que par l' évidage , l'extrèine til en est festonné. Lorsqu'on donne à repasser soit au même ouvrier, ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1840
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
On conçoit qu'avec une très-petite meule l'évidage sera plus profond et le tranchant plus fin qu'avec une meule de grand diamètre. Plus le rasoir sera dur, plus il faudra que le diamètre de la meule soit grand; car, dans ces infiniment petits, ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
Bois de Tonnellerie
LES ÉTAPES DU FAÇONNAGE D'UNE DOUELLE Dolage - évidage D'après Puisaye dans La tonnellerie est un art. LE FAÇONNAGE MODERNE DES DOUELLES Sortie de la jointeuse. La préparation des fonds Les fonds sont réalisés à ...
Jean-Paul Lacroix, 2006
9
Revue française de science politique
Si l'évidage de l'État a pris une grande ampleur avec la privatisation et l' européanisation, par exemple, il résulte en premier lieu des contraintes imposées aux ministères par les complexes bureaucratico-professionnels des réseaux de ...
10
Penser et mouvoir: Une rencontre entre danse et philosophie
C'est en ôtant une à une lesfréquences ondulatoires du noir que se déclinent les couleurs. La perception comme composition en creux de mon rapport immédiat aux choses. L'intuition comme évidage. Évidence d'un tout évidé partiellement ...
Marie Bardet, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÉVIDAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term évidage is used in the context of the following news items.
1
Stage modelage modèle vivant
La dernière demi-journée sera consacrée à la finition des sculptures afin de les préparer pour la cuisson.(évidage, finition des socles...) Horaires : 9 h/17h. «Acryom.com, Jul 15»
2
LinsellesDes ateliers diététiques pour se faire plaisir en compagnie …
À raison de trois menus proposés par séance, le chef conseille les plus indécises, délivre de petites astuces à même de faciliter l'évidage de ... «La Voix du Nord, May 15»
3
« Si je m'écorchais vif » de Laurent Nunez : poètes de la disparition …
Et Nunez conclut sur cet évidage de soi, disparition ou dé-scription : « Des Complaintes au Sanglot de la Terre, de 1880 à 1885, ce qui ... «La Règle du Jeu, Apr 15»
4
Châtillonnais Châtillonnais : ouverture de caveaux sur la Route du …
Des démonstrations de la technique d'évidage au domaine Mutin à Massingy. Photo Astrid Gayet. Des dégustations au domaine Mutin à ... «Bien Public, Mar 15»
5
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
... contrôlée par vérinage, en omettant volontairement que cet exemple doit avoir un évidage d'un ou deux étages, avant de tirer l'immeuble ? «AgoraVox, Mar 15»
6
Bertholdt et Gallart : la sculpture dans tous ses états
... des mesures sur l'original à l'aide du compas-volume. Le dernier soir (les séances auront lieu en fin d'après-midi) sera consacré à l'évidage. «ladepeche.fr, Mar 15»
7
Les vieux livres renaissent en oeuvres d'art
Dépecés de leur couverture, les livres font l'objet, pour certains, d'un évidage opéré à la scie. Puis minutieusement, l'artiste est venu plier ... «Ouest-France, Feb 15»
8
Penser le poids de l'improvisation
Évidage-évidence de l'espace plein du théâtre, le sens pousse tout seul comme la mauvaise herbe dès que le sol a été retourné par la lame d'acier. » (p. «Revues.org, Dec 14»
9
Les dentelles de Noël
Qu'ils soient à réaliser par pliages ou simple évidage, ils sont simples et faciles à exécuter. Une paire de ciseaux, du papier, de 80 grammes ... «Est Républicain, Dec 14»
10
Impression 3D vs injection plastique : quelle méthode est la plus …
Enfin, cette étude démontre que plus l'objet est complexe (évidage, trous, formes atypiques), plus l'impression 3D est le moyen idéal de ... «ITRManager.com, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Évidage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/evidage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z