Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "exact" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXACT IN FRENCH

exact play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXACT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exact is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXACT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «exact» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of exact in the French dictionary

The definition of exact in the dictionary conforms to the prescribed rules, standards, suitability, usages, which conforms to them. Who shows scrupulous observer of homework. Who respects the schedule; respectful of the time. Complies with rules, prescribed standards. As required by a situation. Conform to the truth, to reality. Just, true.

La définition de exact dans le dictionnaire est conforme aux règles prescrites, aux normes, à la convenance, aux usages, qui s'y conforme. Qui se montre scrupuleux observateur des devoirs. Qui respecte l'horaire; respectueux de l'heure. Conforme aux règles, aux normes prescrites. Conforme à ce qu'exige une situation. Conforme à la vérité, à la réalité. Juste, vrai.


Click to see the original definition of «exact» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EXACT


abstract
abstract
artéfact
artéfact
compact
compact
contact
contact
impact
impact
inexact
inexact
intact
intact
planche-contact
planche-contact
tact
tact
tract
tract
voile-contact
voile-contact

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EXACT

exacerbation
exacerbé
exacerber
exacte
exactement
exacteur
exaction
exactitude
exagérateur
exagération
exagératrice
exagéré
exagérément
exagérer
exaltant
exaltation
exalté
exalter
examen
examinateur

FRENCH WORDS THAT END LIKE EXACT

abject
affect
aspect
convict
correct
direct
distinct
district
incorrect
indirect
infect
instinct
intellect
prospect
respect
select
strict
succinct
suspect
verdict

Synonyms and antonyms of exact in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXACT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «exact» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of exact

ANTONYMS OF «EXACT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «exact» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of exact

Translation of «exact» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXACT

Find out the translation of exact to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of exact from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exact» in French.

Translator French - Chinese

确切
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

exacto
570 millions of speakers

Translator French - English

exact
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ठीक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دقيق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

точный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

exato
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সঠিক
260 millions of speakers

French

exact
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tepat
190 millions of speakers

Translator French - German

genau
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

精密
130 millions of speakers

Translator French - Korean

정확한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pas
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chính xác
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சரியான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अचूक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kesin
70 millions of speakers

Translator French - Italian

esatto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dokładny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

точний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

exact
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ακριβής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

presiese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

exakt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

eksakt
5 millions of speakers

Trends of use of exact

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXACT»

The term «exact» is very widely used and occupies the 563 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «exact» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of exact
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «exact».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXACT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «exact» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «exact» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about exact

EXAMPLES

9 FRENCH QUOTES WITH «EXACT»

Famous quotes and sentences with the word exact.
1
Roland Barthes
L’automobile est un équivalent assez exact des cathédrales gothiques.
2
J.M.G. Le Clézio
Il y a un indicible bonheur à savoir tout ce qui en l'homme est exact.
3
Georges Raby
Malgré les précisions atomiques des balances modernes, on n'arrive pas encore à mesurer le poids exact de la solitude.
4
Jacques Sternberg
Il serait assez intéressant de calculer le poids exact d'un homme compte tenu du fait qu'il a le bras long, les idées larges, la vue courte et l'oreille basse.
5
Gérard de Rohan Chabot
Exactitude : mot du féminin singulier, dit le dictionnaire. Très exact : c’est bien quand il s’applique à du féminin qu’il est singulier.
6
Eric Hobsbawm
A partir du moment où quelqu'un devient conscient de soi, il a un souvenir du monde et de l'histoire de son temps dont il doit se méfier. Car, ce n'est pas un souvenir exact, c'est même la pire et la plus dangereuse des sources.
7
François-Marie Banier
Les amours clandestines sont plutôt rassurantes. Le peu qu'on s'offre, on a eu si peur de le perdre, qu'on est exact aux rendez-vous.
8
Joseph Joubert
Tout ce qui est exact est court.
9
Paul Léautaud
Ecrire, c'est mentir. Mentir est peut-être trop fort. Ecrire, c'est fausser. Etre exact, c'est bien rare. Toujours on est au-dessus ou au-dessous.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EXACT»

Discover the use of exact in the following bibliographical selection. Books relating to exact and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'homme exact: essai sur Robert Musil
On peut être dérouté par "L'homme sans qualités" : les contemporains l'ont d'ailleurs majoritairement été.
Jean-Pierre Cometti, 1997
2
Un Exact Alphabetical Table de tout l'Principal Matteires, ...
Ik Exact Alphabetical ABLE Dc tout l'Principal Adatteires, \ Maxima, E T Contcynn $ en le DE LE Siegneur Q o I^E S REPORTES. Pet Edsvardum Tretmv,. Ar'. I printed for w. lee, at the W;-H^d ifi-fc^ \ *"« j and H. Tvorfcri^ Vm. Court MiWk- , ( , ; IS ...
Edwardus Trotman, 1664
3
Le régulateur: ou, Traité complet des poids, mesures, ...
del Mantnue M.I'M Marseille (exact.). Mai nice Memel Л1 i I. m Moca (exact.). I dem Modè.ne, Montpellier. . .(exact.), ЫяшЫк ( idem.), Munster [ idem.), N im Nancy , Nantes Naples , idem (exact.) Narva ( idem. S Nenfeliatel. . , . ( idem. ) ...
F. Hortolan de Linche, 1837
4
Récit exact de ce qui s'est passé à la séance de la Société ...
Pierre-Édouard Lemontey. perçus une femme qui n'avait nul besoin d'y entrer, tant sa fraîcheur me parut naturelle , sa taille aisée et sa personne pleine de graces et d'accord dans tous ses mouvemens. A ma vue elle s'arrêta , et me ...
Pierre-Édouard Lemontey, 1803
5
Résumé général et exact des cahiers et pouvoirs:
Louis Marie Prudhomme, Jean Rousseau. — Maintenu dans fes privilèges } fans nuire aux autres ordres. ( 93. ) Pag. 34 — — Droit qu'il s'eit confervé. ( ip. ) J — Inutilité de fes privilèges. (55.) 4 — Abandon de fes privilèges pécuniaires. ( Una. ) ...
Louis Marie Prudhomme, Jean Rousseau, 1789
6
Journal exact de la situation dans laquelle étoit la ...
{9) Du j8 octobre. Nos troupes sont rentrées hier au soir sans un succès bien décidé. On aveit envoyé , suf les quatres heures , les grenadiers et chas-' seurs de la Guadeloupe pour renforcer notre détachement. On leur avoit donné une pièce ...
‎1790
7
Recueil très-exact ... de tout ce qui s'est fait ... en ...
Florimond Rapine. du mal , qui n'attire auec foy la perte de nos maisons ,&*la ruinées euerfion entière de b B fiat. . Le fafie ne noué fourmt que de trop regretables &* infortune^ te/moignages de cette vérité. Les maux, les désolations , les ...
Florimond Rapine, 1651
8
Assemblée Nationale et Commune de Paris ou Rapport très ...
fidèlement écrit, & nc pas trouver le mot de remplacement ; de sorte que les Secrétaires se sont vus réduits à se justifier. On a cru faire disparoître la difficulté , est interpellant MM. du Clergé, & les priant de dire si leur intention n'avoit pas été, ...
9
Confédération nationale, ou récit exact et circonstancié de ...
Départ de nos fédérés. Paris , depuis deux jours , voit avec regret partir ses freres & ses amis. Le* plus tendres adieux signalent cette touchante séparation. Hier le bataillon de l'Oratoire a fait la conduite des fédérés de Lyon. Plusieurs gardes ...
‎1790
10
Mémoires contenant un détail exact des intrigues de la cour, ...
Paul Phélypeaux Pontchartrain. 1617. tiré, avec la Maréchalle d'Ancre, aslìstéedes Avril. Sieurs Barbin , MangotGardc des sceaux , & de l' Evêque Je Lujon Secrétaire d'Etat: onyap- Îielloit quelquesois le Duc de Montekon pour ui ...
Paul Phélypeaux Pontchartrain, 1729

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXACT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exact is used in the context of the following news items.
1
Crash de Germanwings : l'indemnité proposée jugée insuffisante
Lufthansa prévoit d'indemniser les familles des victimes non allemandes, mais a jugé qu'il était encore trop tôt pour chiffrer le montant exact de ... «Le Monde, Jul 15»
2
900 flashs en 24 heures: le nouveau radar bat des records
Le nombre est à peine croyable, mais il est pourtant exact. Ce radar situé entre Rennes et Redon (Ille-et-Vilaine) a flashé plus de 900 ... «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Coupe Davis: Mahut: "Très mécontent de mon match" - 675 connectés
Signaler ce message. Exact, on gagne à 2 , on perd à 2 dans un double. Exact, on gagne à 2 , on perd à 2 dans un double. EnregistrerAnnuler. «Tennis Temple, Jul 15»
4
Harry Potter et la chambre des secrets : 7 anecdotes sur le …
Si l'âge exact auquel la jeune fille a été assassiné n'est pas connu, il n'en demeure pas moins que le personnage est âgé de 10 à 17 ans, ... «Premiere.fr Télé, Jul 15»
5
Fribourg repousse la fête des centenaires - LeTemps.ch
Une fois que nous avons une liste des prochains centenaires à fêter, il faut trouver une date. «Nous privilégions le jour exact de l'anniversaire, ... «Le Temps, Jul 15»
6
Exclu SWU - Starwars Universe
SWU : Quel est votre rôle exact au sein de Lucasfilm ? P. Vilmur : Je suis Responsable des Relations avec les Fans et Rédacteur Senior pour ... «Star Wars-Universe, Jul 15»
7
Street Fighter 5 : Capcom confirme les 16 persos au lancement
... (après celui de Shenmue 3), consacré à Street Fighter 5, en vous révélant le nombre exact de personnages qu'il y aura au lancement du jeu. «Jeux Actu, Jul 15»
8
Le Gamper, début août au Camp Nou | FC-Barcelone.com
Depuis quelques jours, on connait le nom de l'adversaire et de l'horaire exact pour le trophée Joan Gamper 2015. Cette année, c'est l'AS ... «FC Barcelona, Jul 15»
9
Environnement | Dimanche d'orages avant une remontée des …
... schéma sensiblement identique à celui d'hier, mais « faute de perturbations bien organisées, difficile de connaître le timing et le lieu exact ». «Le Progrès, Jul 15»
10
Imam El Hadj Alioune Moussa Samb: la faillite - Par Fatou Sock
Ce qui n'est pas exact. « De Dieu, l'Imam est plus fort que le marabout », disait feu Mame Abdou. Il est le représentant de Dieu sur terre. «S'informer en temps réel, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exact [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/exact>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z