Download the app
educalingo
Search

Meaning of "excommunié" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXCOMMUNIÉ IN FRENCH

excommunié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXCOMMUNIÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Excommunié is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb excommunié in French.

WHAT DOES EXCOMMUNIÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «excommunié» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
excommunié

Excommunication

Excommunication

The excommunication among Catholics and Orthodox and among certain Protestant groups such as the Amish or Jehovah's Witnesses is an exclusion from the Christian community and from ecclesial communion. This sanction, which only a bishop can pronounce among Catholics and Orthodox, and only for very serious motives, is the most serious of the canonical penalties. It excludes the possibility of receiving the sacraments and the exercise of certain ecclesiastical acts. Excommunication, among others, strikes schismatics and heretics. In an excommunication, however, the Church does not pronounce itself on the "eternal salvation" of a person. The excommunicated is "put into the hands of God." This is the oldest canonical punishment in Christianity. Among the first Christians, it consists of an exclusion from the Eucharistic assembly: it is the resumption of Jewish practice of exclusion from the synagogue, to which the New Testament refers in various passages. L'excommunication est, chez les catholiques et les orthodoxes et chez certains groupes issus du protestantisme comme les Amish ou les Témoins de Jéhovah, une exclusion de la communauté chrétienne et de la communion ecclésiale. Cette sanction, que seul un évêque peut prononcer chez les catholiques et les orthodoxes, et seulement pour de très sérieux motifs, est la plus grave des peines canoniques. Elle exclut la possibilité de recevoir les sacrements et l'exercice de certains actes ecclésiastiques. L'excommunication frappe entre autres les schismatiques et les hérétiques. Lors d'une excommunication cependant l'Église ne se prononce pas sur le 'salut éternel' d'une personne. L'excommunié est « remis entre les mains de Dieu ». C'est la peine canonique la plus ancienne dans le christianisme. Chez les premiers chrétiens, elle consiste en une exclusion de l'assemblée eucharistique : c'est la reprise de la pratique juive de l'exclusion de la synagogue, à laquelle le Nouveau Testament fait allusion en différents passages.

Definition of excommunié in the French dictionary

The definition of excommunicated in the dictionary is rejected out of the ordinary of the faithful. this man has a face of excommunicated, he is made like an excommunicated. he looks bad, he is badly dressed, badly in order. Condemned by the church.

La définition de excommunié dans le dictionnaire est rejeté hors du commun des fidèles. cet homme a un visage d'excommunié, il est fait comme un excommunié. il a une mauvaise mine, il est mal habillé, mal en ordre. Condamné par l'église.

Click to see the original definition of «excommunié» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB EXCOMMUNIÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'excommunie
tu excommunies
il/elle excommunie
nous excommunions
vous excommuniez
ils/elles excommunient
Imparfait
j'excommuniais
tu excommuniais
il/elle excommuniait
nous excommuniions
vous excommuniiez
ils/elles excommuniaient
Passé simple
j'excommuniai
tu excommunias
il/elle excommunia
nous excommuniâmes
vous excommuniâtes
ils/elles excommunièrent
Futur simple
j'excommunierai
tu excommunieras
il/elle excommuniera
nous excommunierons
vous excommunierez
ils/elles excommunieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai excommunié
tu as excommunié
il/elle a excommunié
nous avons excommunié
vous avez excommunié
ils/elles ont excommunié
Plus-que-parfait
j'avais excommunié
tu avais excommunié
il/elle avait excommunié
nous avions excommunié
vous aviez excommunié
ils/elles avaient excommunié
Passé antérieur
j'eus excommunié
tu eus excommunié
il/elle eut excommunié
nous eûmes excommunié
vous eûtes excommunié
ils/elles eurent excommunié
Futur antérieur
j'aurai excommunié
tu auras excommunié
il/elle aura excommunié
nous aurons excommunié
vous aurez excommunié
ils/elles auront excommunié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'excommunie
que tu excommunies
qu'il/elle excommunie
que nous excommuniions
que vous excommuniiez
qu'ils/elles excommunient
Imparfait
que j'excommuniasse
que tu excommuniasses
qu'il/elle excommuniât
que nous excommuniassions
que vous excommuniassiez
qu'ils/elles excommuniassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie excommunié
que tu aies excommunié
qu'il/elle ait excommunié
que nous ayons excommunié
que vous ayez excommunié
qu'ils/elles aient excommunié
Plus-que-parfait
que j'eusse excommunié
que tu eusses excommunié
qu'il/elle eût excommunié
que nous eussions excommunié
que vous eussiez excommunié
qu'ils/elles eussent excommunié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'excommunierais
tu excommunierais
il/elle excommunierait
nous excommunierions
vous excommunieriez
ils/elles excommunieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais excommunié
tu aurais excommunié
il/elle aurait excommunié
nous aurions excommunié
vous auriez excommunié
ils/elles auraient excommunié
Passé (2ème forme)
j'eusse excommunié
tu eusses excommunié
il/elle eût excommunié
nous eussions excommunié
vous eussiez excommunié
ils/elles eussent excommunié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES