Download the app
educalingo
Search

Meaning of "expéditeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EXPÉDITEUR IN FRENCH

expéditeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EXPÉDITEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Expéditeur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EXPÉDITEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «expéditeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of expéditeur in the French dictionary

The definition of sender in the dictionary is the one that sends or sends something to a certain destination.

La définition de expéditeur dans le dictionnaire est celui, celle qui expédie ou fait expédier quelque chose vers une certaine destination.


Click to see the original definition of «expéditeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EXPÉDITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
libraire-éditeur
libraire-éditeur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EXPÉDITEUR

expectative
expectorant
expectoration
expectorer
expédient
expédier
expéditif
expédition
expéditionnaire
expéditrice
expérience
expérimental
expérimentalement
expérimentalisme
expérimentaliste
expérimentateur
expérimentation
expérimentatrice
expérimenté
expérimenter

FRENCH WORDS THAT END LIKE EXPÉDITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
féliciteur
inviteur
moiteur
partiteur
progéniteur
réciteur
sapiteur
solliciteur
traditeur
transpositeur

Synonyms and antonyms of expéditeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXPÉDITEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «expéditeur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of expéditeur

ANTONYMS OF «EXPÉDITEUR» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «expéditeur» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of expéditeur

Translation of «expéditeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EXPÉDITEUR

Find out the translation of expéditeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of expéditeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «expéditeur» in French.

Translator French - Chinese

寄件人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

remitente
570 millions of speakers

Translator French - English

sender
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

प्रेषक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مرسل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

отправитель
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

remetente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রেরক
260 millions of speakers

French

expéditeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Pengguna
190 millions of speakers

Translator French - German

Absender
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

送信者
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보내는 사람
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pangirim
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người gởi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அனுப்புநர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रेषक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gönderen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mittente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nadawca
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

відправник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

expeditor
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποστολέας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sender
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

avsändare
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

avsender
5 millions of speakers

Trends of use of expéditeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXPÉDITEUR»

The term «expéditeur» is quite widely used and occupies the 11.821 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «expéditeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of expéditeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «expéditeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EXPÉDITEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «expéditeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «expéditeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about expéditeur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EXPÉDITEUR»

Discover the use of expéditeur in the following bibliographical selection. Books relating to expéditeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Almanach royal de Westphalie: pour l'an ..
Schwieger. Berndt. Gerhardy (fils) Winnebergér. Mittendorf. Vogelsang. Plato. Klocke. Salzenberg. Schmidt. Betz. Klopp. Dorbritz. Bramer. Brann Mtfd' .Ml ! y bln Expéditeur. Directeur expéditeur. Expéditeur., ,, ^Idem. v.oin Direct, de 2e,classe.
2
Economie des filières en régions chaudes: formation des prix ...
formation des prix et échanges agricoles : actes du Xe Séminaire d'économie et de sociologie, 11-15 septembre 1989, Montpellier, France Michel Griffon. Tableau n°7 : charges de commercialisation de l'expéditeur, en FCFA/kg Poids en kg ...
Michel Griffon, 1990
3
Almanach Royale de Westphalie
Brnus ET Mnssacnnrns. 286 ADMINISTRATION-GÉNÉRALE mas POSTES, _ Messieurs , Hombourg. Lupprian. Directeur-expéditeur. Gommem. Goslar. Grebenstein. Greene. GrOss-Almerode. Gross-Oesingen. Gross-Salza. Grœningen.
4
Outlook 2007
Si un message est considéré comme indésirable mais que l'expéditeur de celui- ci est ajouté à la liste des expéditeurs approuvés, le message est envoyé dans la Boîte de réception mais ses liens sont désactivés et l'accès à ses pièces jointes ...
Corinne Hervo, 2007
5
Outlook 2007
Bloquez un expéditeur ou un domaine d'expédition Fort de ces quelques conseils, vous pouvez bloquer un expéditeur indésirable d'un simple clic droit sur le message dans la Boîte de réception : pointez sur Courrier indésirable et choisissez ...
Véronique Warion, 2007
6
Recueil Des Traités
(1) Un rabais basé sur le volume est accordé à l'expéditeur d'une cargaison descendante ou au receveur d'une cargaison montante à la fin de la saison de navigation de 1 995 après le paiement intégral des péages prévus à l'annexe du Tarif ...
7
Institutes de droit commercial, ou Examen des principales ...
Lorsque l'expéditeur (1) traite directement avec levoiturier,il n'y a qu'un marché, et par conséquent qu'un seul contrat. Mais lorsqu'il traite avec un commissionnaire , il y a deux contrats ou marchés, l'un passé entre lui et le commissionnaire, ...
Claude Etienne Delvincourt, V. Godet, 1838
8
Treaty Series 2145 Annex A
2. L'emploi de tout autre moyen constatant les indications relatives au transport à exécuter peut, avec le consentement de l'expéditeur, se substituer à l'émission de la leure de transport aérien. Si de tels autres moyens sont utilisés, ...
‎2004
9
Les déchets de fonderie: Reglementation
Mél : Date de remise : / / Signature / cachet de l'expéditeur Personne à contacter : Expéditeur n° : N" SIRET : 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II NOM : Adresse : Quantité EUréelle EU estimée tonne(s) Tél. : Fax. : Mél : Date de remise ...
Bernard DUQUET
10
Code de commerce expliqué par ses motifs, par des exemples, ...
La marchandise sortie du magasin du vendeur ou de l'expéditeur, voyage, s'il n'y a convention contraire, aux risques et périls de celui à qui elle appartient , sauf son recours contre le commissionnaire et le voi- turier charges du transport.
Joseph-André Rogron, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXPÉDITEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term expéditeur is used in the context of the following news items.
1
Il reçoit une carte pour la Fête des pères 20 ans après la mort de …
... de la Fête des pères provenant de son fils, envoyée il y a 20 ans de cela. Mais malheureusement l'expéditeur est décédé en 1995 du SIDA. «Ohmymag, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Guerre de Bakassi : Révélations exclusives de l …
... aux cheveux courts, portant un kaba du 8 mars de l'année dernière», selon l'indication donnée par l'expéditeur. Deux minutes de marche, ... «camer.be, Jul 15»
3
Les SIG sont de nouveau victimes d'une arnaque
L'adresse de l'expéditeur n'est pas celle des SIG mais comporte l'acronyme pour embrouiller le destinataire: sig@sig-ge-ch.com, dans le ... «Tribune de Genève, Jul 15»
4
Google dévoile de nouveaux outils pour le traitement des spams
Grâce à des signaux qui permettent de vérifier si l'email provient bien de la boite indiquée comme expéditeur, le service de messagerie peut ... «Humanoides.fr, Jul 15»
5
Personnaliser le verrouillage de l'écran sur BlackBerry 10
Afficher uniquement l'expéditeur des notifications sur l'écran de verrouillage : indispensable pour ceux qui souhaite en afficher le moins ... «Addicts à Blackberry, Jul 15»
6
Surestaries : de grands changements dès septembre !
Plafonnement du délai de séjour au port à 45 jours, retour de la marchandise à l'expéditeur, refonte du mode de traitement des marchandises ... «La Vie Éco, Jul 15»
7
Cette start-up québécoise veut clouer le bec du coq de Kellogg's
... céréales sont ensuite emballées dans des sacs et placées dans une boîte qui, comme celle d'Amazon, affiche l'adresse URL de l'expéditeur. «LesAffaires.com, Jul 15»
8
18 milliards de francs toujours pas convertis en euros
Tout envoi postal réceptionné après le 1er janvier 2016 sera tenu à la disposition de l'expéditeur aux guichets de la Caisse centrale de la ... «dh.be, Jul 15»
9
Seychelles: une carte postale atterrit en France 19 ans plus tard
L'expéditeur n'est nul autre que la cousine de Mme Anézo. En effet, Monique, qui est maintenant âgée de 90 ans, voyageait beaucoup. Pour la ... «L'express.mu, Jul 15»
10
Halluin : de l'Or pour Ghislain et Josette Slambrouck-Allart
Il a commencé comme garçon boucher chez Verkebe, puis ensuite expéditeur de colis aux Ets Loridant. Après avoir pris des cours de dessin à ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Expéditeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/expediteur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z