Download the app
educalingo
Search

Meaning of "farandole" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARANDOLE IN FRENCH

farandole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARANDOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Farandole is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FARANDOLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «farandole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
farandole

Farandole

Farandole

The farandole is a traditional dance, considered the oldest dance as well as the most characteristic and representative of Provence. Although its name is not known until the 18th century, it has been represented since prehistory by rock carvings and then in antiquity on ceramics or frescoes. Dance of the agrarian rites, it was at the same time a dance of life and death. It interested the greatest composers Georges Bizet, Piotr Ilyich Tchaikovsky, Charles Gounod, Vincent d'Indy, Henri Casadesus and Darius Milhaud. Today in Provence, it is danced on the tunes played by drummers who accompany it with their galoubets and their tambourines. Its popularity has made it enter the manger and it is one of the most characteristic elements of the Provençal tradition. La farandole est une danse traditionnelle, considérée comme la plus ancienne des danses ainsi que comme le plus caractéristique et la plus représentative de la Provence. Si son nom n'est attesté qu'à partir du XVIIIe siècle, elle a été représentée depuis la préhistoire par des gravures rupestres puis au cours de l'Antiquité sur des céramiques ou ds fresques. Danse des rites agraires, elle était à la fois une danse de la vie et de la mort. Elle a intéressé les plus grands compositeurs tels Georges Bizet, Piotr Ilitch Tchaïkovski, Charles Gounod, Vincent d'Indy, Henri Casadesus et Darius Milhaud. Aujourd'hui en Provence, elle est dansée sur les airs joués par les tambourinaires qui l'accompagnent de leurs galoubets et de leurs tambourins. Sa popularité l'a faite entrer dans la crèche et elle est l'un des éléments les plus caractéristiques de la tradition provençale.

Definition of farandole in the French dictionary

The definition of farandole in the dictionary is provencal folk dance in the form of a rhythmic race on a six-eight allegro, performed by a line of alternating dancers and dancers holding hands.

La définition de farandole dans le dictionnaire est danse populaire provençale en forme de course rythmée sur un allégro à six-huit, exécutée par une file de danseurs et de danseuses alternés qui se tiennent par la main.

Click to see the original definition of «farandole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FARANDOLE


bedole
bedole
cadole
cadole
girandole
girandole
gondole
gondole
idole
idole
indole
indole
mandole
mandole
mendole
mendole

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FARANDOLE

far
far-west
faradique
faramineux
farandoler
farandoleur
farandoleuse
faraud
faraude
farce
farceur
farceuse
farci
farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
farde
far

FRENCH WORDS THAT END LIKE FARANDOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
mole
métropole
parole
pistole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyms and antonyms of farandole in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARANDOLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «farandole» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of farandole

Translation of «farandole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARANDOLE

Find out the translation of farandole to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of farandole from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farandole» in French.

Translator French - Chinese

混合
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

popurrí
570 millions of speakers

Translator French - English

medley
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

मिश्रण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مزيج
280 millions of speakers

Translator French - Russian

попурри
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

miscelânea
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিশ্রিত
260 millions of speakers

French

farandole
220 millions of speakers

Translator French - Malay

medley
190 millions of speakers

Translator French - German

Potpourri
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

メドレー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

잡탕
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

medley
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự sặc sỡ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாட்டிற்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मिसळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karışık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

miscuglio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

składanka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

попурі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

potpuriu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ποτ πουρί
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

medley
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

medley
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

medley
5 millions of speakers

Trends of use of farandole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARANDOLE»

The term «farandole» is quite widely used and occupies the 15.987 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «farandole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of farandole
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «farandole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FARANDOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «farandole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «farandole» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about farandole

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FARANDOLE»

Discover the use of farandole in the following bibliographical selection. Books relating to farandole and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mélanges de philologie romane et de littérature médiévale: ...
s.f. — Farandole, danse de course cadencée que l'on exécute au son du tambourin en se tenant par la main ou avec des mouchoirs; allegro à six-huit sur lequel on danse la farandole, v. barandello, cerdano; en limousin, celui qui conduit un ...
Collectif, 1974
2
La main
HISTOIRES, CONTES ET RÉCITS D'ANDRÊE CLAIR L'* signale un livre dont l' action se situe en Afrique. Pour les enfants à partir de six-sept ans: "'Aminatou ( Paris: La Farandole, 1959). *Dij'é (Paris: La Farandole, 1961). Nicole... au ...
‎1993
3
Un siècle de groupes folkloriques en France
Elle est plus complexe dans les régions qui possédaient à la fois des danses populaires et des danses « réglées ». Le cas de la Provence et été particulièrement étudié. Le cas de la vaence -A l'occasion de sa recherche sur la farandole ...
Marie-Thérèse Duflos-Priot, 1995
4
Petit Futé Lyon
Farandole d'entrées et farandoles de desserts ou farandole d'entrées et un des plats quotidiens ou un des plats quotidiens et farandole de desserts : 13,50 €. Farandole d'entrées, un des plats quotidiens et farandole de desserts : 15,80 €.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
5
Le Fruit d fendu
La. farandole. Je me rendis à la tour pour y parfaire mon installation en attendant le soir, où je devais, accompagné de Tonton et Marinette, faucher un petit champ de blé. Avant de regagner Toutour-les-Pins, je décidai de me rendre à la place ...
GEB, 2012
6
DANSE ET SOCIABILITE: Les danses de caractères
danse arlésien vraisemblablement formé à l'armée, crée en 1876 une première farandole chorégraphiée dont les pas sont compo— sés à partir du répertoire technique des danses de caractères. Peu à peu ce nouœau type de farandole ...
Yves Guillard, 1997
7
100 activités découvertes pour bébé
Ma. farandole. « Tout mouvement, de quelque nature qu'il soit, est créateur.» Leibniz Dès sa naissance, l'enfant est un être en harmonie complète avec la nature et les cycles qui la caractérisent. Il alterne (de la même manière que les ...
Emeline Bojon, Virginie Dugenet, 2011
8
Activités nomades pour bébé
Ma. farandole. « Tout mouvement, de quelque nature qu'il soit, est créateur. » Leibniz Dès sa naissance, l'enfant est un être en harmonie complète avec la nature et les cycles qui la caractérisent. Il alterne (de la même manière que les ...
Emeline Bojon, Virginie Dugenet, 2011
9
Activités créatives pour bébé
Ma. farandole. « Tout mouvement, de quelque nature qu'il soit, est créateur. » Leibniz Dès sa naissance, l'enfant est un être en harmonie complète avec la nature et les cycles qui la caractérisent. Il alterne (de la même manière que les ...
Emeline Bojon, Virginie Dugenet, 2011
10
Littérature de jeunesse et presse des jeunes au début du ...
1978 William CANIUS 1 Les Oiseaux de feu et autres contæpeaux-rouges (« Folio Junior ») Bernard CLAVEL, Ill. Jean-Claude LUTON : L 'Arbre qui chante La Farandole Roger DRURY, Christian JAUFFRET : Championnat dans une ...
Raymond Perrin, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARANDOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term farandole is used in the context of the following news items.
1
Les Inrocks - Que sont-ils devenus ? Sisqo
On se souvient encore du clip et de sa farandole de strings qui a fait fantasmer des millions d'adolescents (et tous les autres) et qui, par ... «Les Inrocks, Jul 15»
2
Une lettre d'été...de Jean-François Julien
... à Vaulry, en Haute-Vienne, dans une lettre adressée... à Marcel Pagnol ! , et écrite sur la farandole de l'Arlésienne, de Georges Bizet. «Francetv info, Jul 15»
3
Je ne supporte pas les vacances | L'Humanité
Tous ensemble, tous ensemble, on a fait la farandole sur Zorba , la Zobida et « La pêche aux moules». Tête de linotte !! Tu as oublié la « danse ... «L'Humanité, Jul 15»
4
Oculus fait l'acquisition de Pebbles Interfaces pour perfectionner le …
C'est donc désormais au tour de Pebbles Interfaces de se joindre à la farandole de filiales spécialisée, sachant que la start-up en question est ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
5
Convivencia, le bien vivre ensemble
Aux rythmes des tarentelles, mazurkas, musiques méditerranéennes variées, certains se sont mis à danser une farandole endiablée invitant le ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
On a fait une étape du Tour au sein de la caravane
On y croise des fans habillés en cyclistes de la tête aux pieds, une masse de camping-cars, quantité de vieux assis sur une farandole de ... «SO FOOT, Jul 15»
7
Prêts pour la grande école
PHOTO/D.R. Deux classes de l'école maternelle ont rendu visite aux zèbres de la Farandole. Les zèbres, ce sont les grands de la crèche ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
8
Lézignan-Corbières : vous reprendrez bien un peu de Patrimoine et …
Une farandole de spectacles gratuits pour mettre en lumière les plus beaux domaines vignerons de la capitale des Corbières : le public a pris ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
Révolution à Menpenti pour le 14 juillet
«C'est grâce à ces valeurs qu'il a de l'avenir», insiste Marcel Touati. Avec la farandole des libertés un vent de révolution va encore souffler sur ... «Journal La Marseillaise, Jul 15»
10
Le Jour du Grand Jour (*****)
Sur des textes de Guillaume Durieux, une farandole de cérémonies et de défilés plus débridés les uns que les autres nous présente le théâtre ... «La Provence, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Farandole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/farandole>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z