Download the app
educalingo
Search

Meaning of "farinier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARINIER IN FRENCH

farinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARINIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Farinier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FARINIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «farinier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of farinier in the French dictionary

The definition of farinier in the dictionary is marchand de flour.

La définition de farinier dans le dictionnaire est marchand de farine.


Click to see the original definition of «farinier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FARINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FARINIER

faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine
farigoule
farigoulette
farinacé
farinade
farine
fariner
farineux
farinière
farniente
faro
farouche
farouchement
farrago
fart
farthing

FRENCH WORDS THAT END LIKE FARINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
gainier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Synonyms and antonyms of farinier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARINIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «farinier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of farinier

Translation of «farinier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARINIER

Find out the translation of farinier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of farinier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farinier» in French.

Translator French - Chinese

磨坊主
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

molinero
570 millions of speakers

Translator French - English

miller
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चक्कीवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

طحان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мельник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

moleiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মিলের শ্রমিক
260 millions of speakers

French

farinier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

miller
190 millions of speakers

Translator French - German

Müller
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ミラー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

제분업자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

miller
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

miller
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மில்லர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मिलर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

değirmenci
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mugnaio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

młynarz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мельник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

morar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μυλωνάς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Miller
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

miller
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

miller
5 millions of speakers

Trends of use of farinier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARINIER»

The term «farinier» is normally little used and occupies the 47.728 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «farinier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of farinier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «farinier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FARINIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «farinier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «farinier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about farinier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FARINIER»

Discover the use of farinier in the following bibliographical selection. Books relating to farinier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Vocabulaire du moulin traditionnel au Québec des origines à ...
_ Abel Turcaut, farinier 15 1673, 12 janv. , Beauport, ANQ, gr. P. Vachon. _ Laurens Frager, farinier dudit lieu du Cap 1681, 23 sept., Cap-de-1a-Made1eine, ANQTR, gr. J. Cusson. _ une petitte maison [•••] laquelle loge le farinier 1682, ...
Réjean L'Heureux, 1982
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Au lever du rideau , ils sont occupés à divers ouvrages de boulangerie ; ils pétrissent , ils enfournent , etc. BLANCHE! , FARINIER , MITRONS , put» MULOT. BLANCHBT , retirant del pains du four. A toi les pains longs , Farinier, et mets-en un ...
3
Un homme a marier: suivi de Recette pour faire un mariage ; ...
suivi de Recette pour faire un mariage ; Un tour de grisettes ; le Maître d'école de Couberon ; le Jardin-Turc ; Une maison où l'on a peur ; les Parisiens au chemin de fer ; les Croix et le vent ; les Concerts d'amateurs ; la Voiture du farinier ...
Paul de Kock, 1842
4
Histoire de l'Eglise gallicane...
Mineurs étoit Guillaume farinier, Gé- Faríníer , né au Diocèse de Cahors , & Docteur Mineurs & ' en Théologie dans l'Univerfité de Toulouse* Après Czyuft. i.f. avoir gouverné la Province d'Aquitaine, il fut fait 94':, zy-n Général au Chapitre de  ...
Jacques Longueval, Fontenai, 1745
5
Le Correspondant
Ils mettent en réquisition une voilure conduite par un farinier de la vallée de la Bièvre, l'Union-Gosse, notable, officier municipal et ivrogne bien connu. Toutefois , ce farinier n'a pas voulu exhiber sa carte de civisme. A penK a-t-il quitté Paris, ...
6
Au Berceau Des Guillotin
Jacques Laffarge-Forget, le fils de ce Guillaume, ancêtre de la dynastie, exerce la profession de farinier. Son frère Jean, de cinq ans son cadet, nous est connu comme charpentier. Mais il aura dans sa descendance un farinier que nous ...
Jean Bodiou, 2010
7
Paris la nuit drame populaire en cinq actes et huit tableaux ...
Au lever du rideau, ils sont occupés à divers ouvrages i . Ah ,!. oui.che!m elle travaille tout“ les nuits de boulangerie; ils pétyissant, ils enfournent, etc. JuSqu a trors' quauä:ä:{âä: BLANCHET , FARINIER , MITRONS . pu.ü Bûh!..- mm" MULOT .
Charles Désiré Dupeuty, Éugene Cormon, Amédée Artus, 1842
8
Glossaire des Patios de la Suisse Romande
farinier. farlnola. 17:5 champs; es Farnaux Vd Sédeilles, es Farrinaux, es Bugnons Farrinaux 1748: ao farnâ; en Fernoux J Beurnevésin : an fèrnou, champs. 3° S. f. 1. Coffre dans lequel tombe la farine au moulin (Vd Nov.). 2. Bot. Ansérine ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Farina. a. Fariner , s. m., farinier. Per menador o per farhier. Qu'cl monnier o'I tarsier sia en colpa. leu ton monniers... o fariiieRS. Cartulaire de Montpellier, fol. iqo, q6 et l^l. Par meneur ou par farinier. Que le meunier ou le farinier soit en faute.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
10
Liber secretorum eventuum:
26 Farinier certainly was sin- 25 Liber ostensor, in Vat. Rossiano 753, f. 45v: '. . . quam revelationem ad plenum descripsi in secundo libro conspectoris secretissimorum archanorum in visu Dei. . . .' The work in question is a missing companion ...
Johannes (de Rupescissa), Robert E. Lerner, Christine Morerod-Fattebert, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARINIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term farinier is used in the context of the following news items.
1
CLUNY : Concert symphonique ce vendredi soir
... de vous accueillir dans différents lieux de l'Abbaye de Cluny: le cloître, le farinier et la grande galerie pour de belles surprises musicales. «Creusot-infos.com, Jul 15»
2
Cluny Un festival à l'heure russe
... musique de Paris, s'est inspirée de l'un des huit chapiteaux du chœur de l'abbaye de Cluny, aujourd'hui exposés dans le farinier des Moines ... «Le JSL, Jul 15»
3
Pratique de la meunerie artisanale à St-Roch-des-Aulnaies : un …
... aux besoins des résidents et aux normes en vigueur, sans perdre toutefois l'art d'être un bon farinier soucieux de la qualité de sa mouture. «Le Placoteux, Jul 15»
4
Recette du waffle burger, dans lequel les gaufres remplacent le pain …
Mettez la farine dans un saladier (et pas dans un farinier) (vous l'avez ?) puis creusez-y un petit puits. Faites fondre le beurre puis ajoutez-le ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
5
Notez cet article :
Pour sa première, elle transportera son spectateur entre la nef, le farinier et la galerie du cloître en déambulation fluide. Vendredi 12 et samedi ... «Le JSL, Jun 15»
6
Vieilles pierres et petits chaussons
... la chapelle pour finir au pied du farinier. « Ce lieu est riche de biographies, d'histoires personnelles autant que religieuses. En fin de journée ... «Les Échos, Jun 15»
7
Le gala en pleine préparation
Pour les amateurs, une salle de danse de salon sera également mise en place dans le Farinier. » Pour le reste, les étudiants ont repris ce qui a ... «Le JSL, Jun 15»
8
GOLF- Trophée du Crémant de Bourgogne - Le Mâconnais Maxime …
Le Farinier de l'Abbaye de Cluny et sa superbe charpente cintrée en châtaignier ont servi de cadre à la remise des prix de l'édition 2015 du ... «Info-chalon.com, Jun 15»
9
Trésors cachés du sup'. A Cluny, le campus Arts et Métiers au cœur …
"Des premiers ateliers et laboratoires scientifiques sont installés dans le farinier de l'abbaye avec cette école. Et ce n'est qu'en 1901 que le ... «L'Etudiant Educpros, May 15»
10
Lugny-lès-Charolles Moulin de Lugny : 100 000 kwh produits
Lundi dernier, les membres de l'association Les Amis du Moulin de Lugny étaient en réunion, à la salle du Farinier, pour faire le point sur les ... «Le JSL, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Farinier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/farinier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z