Download the app
educalingo
Search

Meaning of "faucardeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAUCARDEUR IN FRENCH

faucardeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAUCARDEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Faucardeur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAUCARDEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «faucardeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

faucardage

Faucardage

Harvesting refers to the operation of cutting and exporting reeds and other herbaceous plants that grow in water from ditches, rivers, canals, watringues and other ponds or water surfaces. Sometimes the operation may also involve a clearing of the mud. These vegetables used to cover the roofs of the cottage or were burned to make fertilizers. Le faucardage désigne l'opération qui consiste à couper et exporter les roseaux et autres herbacées poussant dans l'eau des fossés, rivières, canaux, watringues et autres étangs ou surfaces toujours en eau. L'opération peut parfois aussi intégrer un curage de la vase. Ces végétaux servaient autrefois à couvrir les toit des chaumière ou étaient brûlés pour en tirer des engrais.

Definition of faucardeur in the French dictionary

The definition of hawthorn in the dictionary is cut with the hawk.

La définition de faucardeur dans le dictionnaire est couper avec le faucard.

Click to see the original definition of «faucardeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FAUCARDEUR


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
tordeur
tordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FAUCARDEUR

faucard
faucarder
fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauc
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau

FRENCH WORDS THAT END LIKE FAUCARDEUR

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Synonyms and antonyms of faucardeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «faucardeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAUCARDEUR

Find out the translation of faucardeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of faucardeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «faucardeur» in French.

Translator French - Chinese

割草机导流板
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

deflector de segadora
570 millions of speakers

Translator French - English

Mower deflector
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घास काटने की मशीन झुकानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جزازة منحرف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Косилка дефлектор
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

mower deflector
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মোয়ার deflector
260 millions of speakers

French

faucardeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemotong pengawal arah aliran
190 millions of speakers

Translator French - German

Mower Deflektor
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

芝刈り機のデフレクタ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

잔디 깎는 디플렉터
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

mower deflector
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

mower lệch
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பொறி ஒதுக்கி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गवत कापणारा deflector
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Biçme saptırıcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rasaerba deflettore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Kosiarka deflektor
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

косарка дефлектор
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Platou de tăiere deflector
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θεριστής εκτροπής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

grassnyer deflector
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mower deflektor
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Mower avviser
5 millions of speakers

Trends of use of faucardeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAUCARDEUR»

The term «faucardeur» is used very little and occupies the 64.807 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «faucardeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of faucardeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «faucardeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAUCARDEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «faucardeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «faucardeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about faucardeur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FAUCARDEUR»

Discover the use of faucardeur in the following bibliographical selection. Books relating to faucardeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Aquaculture continentale: étangs
ou, lorsqu'il s'agit de grandes surfaces, à l'aide d'un faucardeur (bateau équipé de deux barres de coupe). Cette technique peut présenter plusieurs inconvénients : - le risque de destruction de plantes rares protégées ; - une élimination ...
Gilles Cadieu, Jean-François Suat, 2007
2
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
Description En juin 1990, Long Point Company a importé au Canada un faucardeur COOKIE CU'I'I'ER. Avant l'achat du faucardeur, le conseiller juridique de Long Point Company a communiqué avec le ministère du Revenu national, ...
Canada, 1992
3
Les secrets des algues
... soit la moitié de la production mondiale des laminaires destinées à l'extraction des alginates. C'est dire le poids de la production chinoise sur ce marché. Récolte de l'algue géante Macrocystis en Californie à l'aide du bateau faucardeur.
Jean-Yves Floc'h, Véronique Leclerc
4
Bulletin de liaison des laboratoires routiers: ponts et ...
Le bateau faucardeur avec rateau (fig. 1) permet la coupe sur tout plan d'eau, l' enlèvement des végétaux, leur transport et leur dépôt sur la berge. En plus des systèmes de faucardage et de ramassage. le bateau peut être équipé d'une herse ...
5
Bulletin français de pisciculture
2. — DESCRIPTION 2.1. — Le panier Le râteau faucardeur relevable s'adapte frontalement sur un bateau faucar- deur de type GIBEAUX (voir croquis et clichés .) De même que la pelle d'un bulldozer, il est monté sur deux bras articulés ...
6
Bois et forêts des tropiques
X £0-1 Faucardeur Simplex. Le faucardeur Simplex est destiné au désherbage des étangs et des cours d'eau. Il est monté sur une barque métallique spéciale et comporte : — une barre de coupe horizontale pour le sectionnement des tiges ...
7
Les Légendes du Sirocco
thes d'eau, roseaux et nénuphars envahissent tout le domaine car les lames dentelées du bateau faucardeur ne sont plus là pour les tailler. Les courants d' eau fraîche qui faisaient la richesse de cet écosystème fragile et unique sont, peu à ...
8
Drainage des terres agricoles
Cette opération peut se faire suivant l'importance et la voie d'eau soit mécaniquement par bateau faucardeur, par lame de coupe à moteur transportable à dos d'homme, par une lame de coupe sur balancier monté sur tracteur, soit à la main ...
Iica
9
Une terre en partage: liens et rivalités dans une société rurale
... poisson, mais l'on reste néanmoins toujours citadin quand, juché sur le bateau faucardeur au beau milieu de l'étang, on pense comme Châtillier à de lointaines contrées – «je me serais cru à Venise ! ». 1. Le terroir de la commune de ...
Vanessa Manceron, 2005
10
Premier Cours National Post-gadue Sur L'irrigation, Le ...
Cette opération peut se faire suivant l'importance et la voie d'eau soit mécaniquement par bateau faucardeur, par lame de coupe à moteur transportable à dos d'homme, par une lame de coupe sur balancier monté sur tracteur, soit à la main ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAUCARDEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term faucardeur is used in the context of the following news items.
1
Le Quesnoy: l'étang du Pont-Rouge ouvre à la baignade dès lundi
L'intervention contre l'élodée de Nuttall, cette algue subaquatique, a quelque peu porté ses fruits, puisque le faucardeur, prêté par la ville de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Loisirs nautiques et téléski au lac des Peupleraies
L'achat d'un bateau faucardeur par l'Agglomération ainsi que l'activité nautique devrait limiter la prolifération des algues aquatiques. «la Nouvelle République, Jun 15»
3
500 mètres cubes par saison
Outre les plantes, le faucardeur récupère également des déchets beaucoup moins naturels comme des sacs plastiques ou des canettes, triés ... «la Nouvelle République, Jun 15»
4
La Jocondie retrouve les eaux du Cher
... être facilitée car il sera bientôt débarrassé de la jussie, cette plante envahissante, grâce à un véhicule faucardeur dont va bénéficier la ville. «la Nouvelle République, May 15»
5
Abbeville : un nouveau bateau faucadeur
Présentation officielle ce mardi 19 mai aux élus d'Abbeville du bateau faucardeur récemment acquis. Un outil d'entretien des cours d'eau et ... «Francetv info, May 15»
6
Tchad: Loue une villa de deux étages équipée à N'Djamena
Vente bateau faucardeur aquatique. vente de maison. Tchad: Un jardin à vendre à Gassi. Un particulier offre en location à N'Djamena une villa ... «Alwihda Info, Apr 15»
7
“La Vague” : le nouvel album d'Izia prend l'eau
Mikael Boyer · Faucardeur at IDVerde. Renaud Blanc-Bernard completement ... Mikael Boyer · Faucardeur at IDVerde. Christine son album est ... «Les Inrocks, Apr 15»
8
Arrageois: la Scarpe est malade, mais l'argent ne coule pas à flots …
... et on voit parfois naviguer ici ou là un bateau faucardeur (c'est un peu la tondeuse des rivières, mais l'effet est peu convaincant), mais il n'a ... «La Voix du Nord, Apr 15»
9
Lac de la Bergeonnerie : les carpes ont vite mordu
Finalement, avec l'action du bateau faucardeur, nous avons maintenu la compétition. La pêche a débuté à 10 h et à 14 h, plusieurs équipes ... «la Nouvelle République, Apr 15»
10
La pêche : une passion à transmettre
... exemple avec la communauté d'agglomération de Tours qui met à disposition un bateau faucardeur ou des barges motorisées, par exemple. «la Nouvelle République, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Faucardeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/faucardeur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z