Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fenaison" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FENAISON IN FRENCH

fenaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FENAISON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fenaison is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FENAISON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fenaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fenaison

haymaking

Fenaison

Haymaking means cutting, tilling and harvesting forages, and by extension the corresponding period. La fenaison désigne la coupe, le fanage puis la récolte des fourrages, ainsi que par extension la période correspondante.

Definition of fenaison in the French dictionary

The definition of haying in the dictionary is mowing and harvesting hay.

La définition de fenaison dans le dictionnaire est fauchage et récolte des foins.

Click to see the original definition of «fenaison» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FENAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FENAISON

femmelette
femmelin
moral
morale
mur
fend-le-vent
fendage
fendant
fendard
fenderie
fendeur
fendeuse
fendif
fendille
fendillement
fendiller
fendoir
fendre
fendu
fendue

FRENCH WORDS THAT END LIKE FENAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
déliaison
démangeaison
déraison
exhalaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Synonyms and antonyms of fenaison in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FENAISON» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fenaison» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fenaison

Translation of «fenaison» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FENAISON

Find out the translation of fenaison to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fenaison from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fenaison» in French.

Translator French - Chinese

牧草
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

henificación
570 millions of speakers

Translator French - English

haymaking
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घास की कटाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متبن
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сенокос
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ceifa
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

haymaking
260 millions of speakers

French

fenaison
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemotongan rumput kering
190 millions of speakers

Translator French - German

Heumahd
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

haymaking
130 millions of speakers

Translator French - Korean

건초 만들기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

haymaking
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự trở cỏ để phơi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

haymaking
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

haymaking
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kuru ot üretimi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fienagione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sianokosy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сінокіс
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fânului
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κοπής χόρτων
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hooi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slåtter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

haymaking
5 millions of speakers

Trends of use of fenaison

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FENAISON»

The term «fenaison» is regularly used and occupies the 25.395 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fenaison» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fenaison
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fenaison».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FENAISON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fenaison» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fenaison» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fenaison

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FENAISON»

Discover the use of fenaison in the following bibliographical selection. Books relating to fenaison and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Conservation du foin et de la paille: pour les petits ...
LES OPERATIONS PRINCIPALES DE LA FENAISON Les méthodes de fenaison varient selon le type de plante et les circonstances, mais les principales opérations sont plus ou moins les mêmes dans tous les cas : D Le fauchage qui peut ...
J. M. Suttie, 2004
2
Récolte des fourrages à travers les âges
La. fenaison. dans. tous. ses. états. La fenaison dans tous ses états Sur les traces du. Durant plus d'un siècle et demi, ces quatre outils ont composé la panoplie des équipes de fenaison.
Jean Renaud, 2002
3
L'outillage agricole médiéval et moderne et son histoire: ...
Plusieurs activités agricoles y sont reliées : la première pour laquelle nous avons un témoignage peint est la fenaison 36. Ce travail était très important : une fois coupées, les herbes étaient conservées séchées et utilisées comme fourrage ...
Georges Comet, 2003
4
Les Machines de fenaison
Coupe des fourrages; La faucheuse; La faucheuse chez l'artisan-reparateur; Differents modeles de faucheuses; Motofaucheuses; L'appareil a andains; La faneuse; Le rateau a cheval; La rateau-faneur; L'epandeuse de fourrage; Le rateau ...
Édouard Mélin, Adolphe Poterlot, 1948
5
De Chrétien de Troyes au Tristan en prose: études sur les ...
L'étude d'E. Le Roy Ladurie, Histoire du climat depuis l'an mil (Paris, 1967) ne nous permet pas de savoir si en 1177 ou en 1178 la fenaison a été précoce ou tardive. Mais il importe peu de connaître le jour où l'on a commencé de faucher les ...
Philippe Ménard, 1999
6
Ethnophoto.:
... 6098 femme 6982 femme 7074 femme 6027 femmes 6879 femmes 6885 femmes 479 fenaison 547 fenaison 1839 fenaison 7020 fenaison 4403 fendeur 4404 fendeur 3355 fenêtre 3356 fenêtre 3359 fenêtre 3365 fenêtre 3366 fenêtre 3385 ...
Philippe Richard, Brigitte Lozza, Patrice Bekus, 1997
7
Pays, paysans, paysages dans les Vosges du sud: les ...
Il n'en est pas de même des diverses pratiques visant à une meilleure productivité du travail, qu'il s'agisse de la fenaison motorisée ou du pâturage continu d'un troupeau important. Ces pratiques se heurtent à des contraintes particulières qui ...
‎1995
8
La Charente: 1900-1920
La. fenaison. Aux beaux jours, lorsque les graminées commençaient à porter des fruits, s'effectuait la fenaison. Jusqu'à l'apparition des machines agricoles, celle-ci se pratiquait selon des règles précises : les faucheurs munis d'une faux (un ...
François Pairault, 2002
9
Cultures fourragères tropicales
Le principe de la fenaison est d'amener le fourrage le plus rapidement possible jusqu'à une teneur d'au moins 85 % de matière sèche, afin de stopper toute modification biochimique, endogène ou exogène. La quantité d'eau à évaporer ...
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
10
Histoire de la fenaison
Une leçon de choses, illustrée sur la coupe et la récolte du foin.
Geoffrey Patterson, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FENAISON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fenaison is used in the context of the following news items.
1
Dernière moisson avant la sécheresse - Vosges Matin
Prenons la fenaison, voici un peu plus d'un mois et demi, la récolte était exceptionnelle. Jusque fin juin, tout s'annonçait bien. La moisson de ... «Vosges Matin, Jul 15»
2
50 années après, ils retrouvent Simone
«Je tenais la garderie tout l'été pour permettre aux parents de me confier leurs petits enfants durant la fenaison et les récoltes champêtres. «l'avenir.net, Jul 15»
3
À découvrir. Le circuit des fresques en ville
Rue de Pontivy » ; 10. « Les lavandières du lavoir Saint-Pierre », rue de La Libération ; 11. « Fenaison à Baud », rue des Fontaines ; 12. «Le Télégramme, Jul 15»
4
Payrac : la tonte avant le bélier hydraulique
Au hasard des dates, éclairage particulier sur la fenaison, la moisson, les scieurs de long, la bergère… Et même le bélier qui, nouveauté, fera, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
La fête du foin a réuni plus de mille visiteurs à Sarcey
Dimanche 15 juin, dans une ambiance festive et champêtre, un bon millier de personnes était venu assister à la fenaison. Des éleveurs de ... «le-pays.fr, Jul 15»
6
Saint-Narcisse fête la fenaison
DU 17 au 19 juillet. Le comité du Festival de la Fenaison invite la population avoisinante et de la région à festoyer du 17 au 19 juillet à ... «Journal L'Avantage, Jul 15»
7
Entraide et coup de main, quelle différence ?
... de donner un coup de main au fermier pendant les vacances à la ferme, au voisin qui demande de l'aide, participer aux cueillettes, fenaison, ... «L'Humanité, Jul 15»
8
Akpil - Le constructeur polonais s'installe en France
... des cover-crops, des girobroyeurs, des matériels de fenaison, comme des andaineurs, des enrubanneuses, des roundbalers, ou encore des ... «Terre-net, Jul 15»
9
Le grand show de la fenaison
Une manifestation des plus importantes dans le Gers qui retrace tous les travaux autour de la récolte du foin, autrement dit la fenaison, dans ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Grignan, l'amour en toutes lettres
Douce fenaison qui vient de s'achever dans le berceau de la marquise de Sévigné, la plus célèbre de nos épistolières. ... Cet article a été ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fenaison [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fenaison>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z