Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ferté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERTÉ IN FRENCH

ferté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FERTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ferté is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FERTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ferté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ferte

Ferté

Ferté is a surname. In ancient French, ferté designates a fortified town, a fortified castle or a fortified farm, and has given numerous names of places. Ferté est un nom de famille. En ancien français, ferté désigne une place forte, un château fort ou une ferme fortifiée, et a donné de nombreux noms de lieux.

Definition of ferté in the French dictionary

The definition of pride in the dictionary is quality of what is firm, solid, consistent. Quality of what is strong, vigorous, and do not tremble.

La définition de ferté dans le dictionnaire est qualité de ce qui est ferme, solide, consistant. Qualité de ce qui est fort, vigoureux, et ne tremble pas.

Click to see the original definition of «ferté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FERTÉ


alerté
alerté
antiliberté
antiliberté
cherté
cherté
concerté
concerté
déconcerté
déconcerté
déserté
déserté
fierté
fierté
impuberté
impuberté
liberté
liberté
prépuberté
prépuberté
pseudo-liberté
pseudo-liberté
puberté
puberté
semi-liberté
semi-liberté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FERTÉ

ferromagnétique
ferromagnétisme
ferromètre
ferron
ferronnerie
ferronnier
ferronnière
ferroviaire
ferrugineux
ferrure
ferry-boat
ferte
fertile
fertilement
fertilisable
fertilisant
fertilisateur
fertilisation
fertiliser
fertilité

FRENCH WORDS THAT END LIKE FERTÉ

aheurté
aparté
astarté
avorté
aéroporté
aérotransporté
clarté
coarté
colporté
déporté
emporté
heurté
héliporté
insupporté
piano-forté
porté
quarté
rapporté
transporté
écarté

Synonyms and antonyms of ferté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FERTÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ferté» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ferté

Translation of «ferté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERTÉ

Find out the translation of ferté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ferté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ferté» in French.

Translator French - Chinese

Ferté的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ferté
570 millions of speakers

Translator French - English

ferté
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ferté
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

افيرت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Ferté
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ferté
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Ferté
260 millions of speakers

French

ferté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ferté
190 millions of speakers

Translator French - German

ferté
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フェルテ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

페르
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ferté
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Ferté
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ferté
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ferté
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ferté
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ferté
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Ferté
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Ferté
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Ferté
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ferté
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Ferté
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Ferté
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ferté
5 millions of speakers

Trends of use of ferté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERTÉ»

The term «ferté» is quite widely used and occupies the 10.127 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ferté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ferté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ferté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FERTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ferté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ferté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ferté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FERTÉ»

Discover the use of ferté in the following bibliographical selection. Books relating to ferté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Recueil des pancartes de l'Abbaye de La Ferté-sur-Grosne: ...
L'abbaye de La Ferté, première "fille" de Cîteaux, fut fondée non loin de l'abbaye-mère en 1113, un an après l'entrée de saint Bernard à Cîteaux.
Georges Duby, 2000
2
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Depuis que le pain est quotidien, les meules sans relâche broient le grain.
Mouette Barboff, 2003
3
Mademoiselle de la Ferté
Au printemps de 1881, Jacques de Saint-Selve était en effet marié, mais il n'avait pas épousé Mademoiselle de la Ferté. » Le mariage de Saint-Selve avec une belle et riche créole sera de courte durée.
Pierre Benoit, 2012
4
Le Duc de Saint-Simon, Comte de la Ferté-Vidame, ...
Jean Lemosnier d'Echauffour, menuisier à la Ferté, pour ouvrages au château de 1743 à 1748. . La Rüe, vitrier. . François Lyon, père, garde à la Ferté, pour reste de gages et chauffages. . La veuve du sieur Mirault, frotteur. . Malor, maçon à la ...
François Formel-Levavasseur, 2012
5
Monsieur de La Ferté
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
6
Madame de la Ferté-Imbault: Philosophe et femme d'affaires à ...
Tel est ce parcours peu banal, où l'on côtoie Madame de Pompadour - à qui elle refusera pourtant l'accès prestigieux aux "petits cabinets" -, le cardinal de Bernis, Louis XV, les ministres, le jeune Louis XVI et Marie-Antoinette, avant ...
Maurice HAMON, 2011
7
La Ferté-sous-Jouarre. Notice historique [signed, H. Th.].
La compagnie de La Ferté gagna deux fois le prix provincial, à Laon et à Montereau.Elle eut successivement pour colonels le ma— réchal de la Force, le grand Condé, Turenne et le duc de La Rochefoucauld. La fête de l'arquebuse, surtout ...
H. TH., 1863
8
Vie de messire Gabriel Dubois de La Ferté, gentilhomme ...
Joseph Grandet. APPROBATION. J' A Y Iù par ordre de Monseigneur le Chancelier La Vie de <CM. Gabriel D«- bois de laFerté , Gentilhomme d'Anjou, Commandeur de Malthe. Le pieux Auteur de certe vie est fort connu par celles qu 'il a ...
Joseph Grandet, 1712
9
Armorial général de la France
Février 1 586. en confia l'exécution à Jeanne de Cleves, fa feconde femme, eut pour frére & fœur , Jean de Mung-de la Ferté, Ecuyer, Seigneur des Miniéres, fan i552. & Françoife de Mung-de la Ferté, Dame de S. Martin, Gouvernante des ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
10
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
8c Thérèse de la Ferté , mariée à Louis de Bec-de-Lié- vre , Conseiller au Parlement de Rouen. Les armes : écartelé au 1 & 4 d'a\ur , au chevron d'or , accompagné de 3 marcs avec leurs anses de même ; au z & \de fable à z épées d'argent, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FERTÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ferté is used in the context of the following news items.
1
Il percute plusieurs voitures dans la région de La Ferté-sous-Jouarre
Illustration. Ce jeune de 21 ans a été placé en garde à vue à la gendarmerie de La Ferté-sous-Jouarre. (LP/Olivier Arandel.) ... «Le Parisien, Jul 15»
2
La Ferté-Gaucher. La fête du Chien d'Août se prépare - Le Pays Briard
Dans un mois aura lieu la traditionnelle fête du Chien d'Août de la Ferté-Gaucher. Le président de BSO, Michel Lefort, est sur le pied de guerre ... «Pays Briard, Jul 15»
3
La Ferté-Macé. Visite guidée avec Michel Louvel. Sur les traces d'un …
Son arrière-grand-père, Jacques Retour (1796-1852), avait créé une activité de tissage à main vers 1820 à La Ferté-Macé. Les deux fils de ... «Le Publicateur Libre, Jul 15»
4
La Ferté-Macé. Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en …
La Ferté-Macé Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en Macédoine. Dix-huit ans, les yeux bleus et un large sourire aux lèvres, Yoan est un ... «Le Publicateur Libre, Jul 15»
5
La Ferté-Bernard. Noz, l'as du lot, installé au Conti « Article « Le …
C'était mercredi 15 juillet, le grand jour pour le magasin Noz, à La Ferté-Bernard. “L'as des lots”, c'est sa devise, a ouvert ses portes dans le ... «Le Perche, Jul 15»
6
La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI
La Ferté-sous-Jouarre La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI. Chaque année, la Chambre de commerce et d'industrie de ... «Pays Briard, Jul 15»
7
Un motard héliporté après une collision avec un tracteur à La Ferté
La Ferté-Gaucher, ce jeudi matin. La victime de 32 ans qui habite le secteur de La Ferté-Gaucher a été héliportée vers le Kremlin Bicêtre ... «Le Parisien, Jul 15»
8
La Ferté-sous-Jouarre : trois photographes pour une exposition
La Ferté-sous-Jouarre. Une photographie de la série « Vite, Paris, vite » de Marilyne Renoult, qui fait partie des trois photographes exposés à ... «Le Parisien, Jul 15»
9
MDP à La Ferté-Macé. Les salariés sont en grève
Trente des 45 salariés de MDP (entreprise métallurgique spécialisée dans les ressorts) étaient en grève ce jeudi matin. Trente des 45 salariés ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe
La Ferté-sous-Jouarre Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe. La rue qui monte vers les Bondons pose problème. La circulation ... «La Marne, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ferté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ferte-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z