Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fierte" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIERTE IN FRENCH

fierte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIERTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fierte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FIERTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fierte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fierte in the French dictionary

The definition of proud in the dictionary is reliquary in the form of a sarcophagus.

La définition de fierte dans le dictionnaire est reliquaire en forme de sarcophage.


Click to see the original definition of «fierte» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FIERTE


alerte
alerte
couverte
couverte
desserte
desserte
découverte
découverte
ferte
ferte
inerte
inerte
offerte
offerte
perte
perte
redécouverte
redécouverte
serte
serte
verte
verte

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FIERTE

fief
fieffé
fieffer
fiel
fieller
fielleusement
fielleux
fiente
fientement
fienter
fienteux
fier
fier-à-bras
fière
fièrement
fieri
fiérot
fierté
fieu
fieux

FRENCH WORDS THAT END LIKE FIERTE

carte
charte
comporte
escorte
forte
main-forte
marte
morte
nature morte
orte
pancarte
pas-de-porte
pianoforte
porte
quarte
sorte
sparte
tarte
torte
tourte

Synonyms and antonyms of fierte in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FIERTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fierte» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fierte

Translation of «fierte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIERTE

Find out the translation of fierte to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fierte from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fierte» in French.

Translator French - Chinese

自豪
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

orgullo
570 millions of speakers

Translator French - English

pride
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अभिमान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كبرياء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гордость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

orgulho
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গর্ব
260 millions of speakers

French

fierte
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kebanggaan
190 millions of speakers

Translator French - German

Stolz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

プライド
130 millions of speakers

Translator French - Korean

자존심
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bangga
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

kiêu căng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பெருமை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गर्व
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gurur
70 millions of speakers

Translator French - Italian

orgoglio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

duma
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гордість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mândrie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπερηφάνεια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

trots
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

pride
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stolthet
5 millions of speakers

Trends of use of fierte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIERTE»

The term «fierte» is quite widely used and occupies the 17.996 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fierte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fierte
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fierte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIERTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fierte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fierte» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fierte

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FIERTE»

Discover the use of fierte in the following bibliographical selection. Books relating to fierte and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Macleods - 3 - La Fierte Du Highland
Flora MacLeod, la plus belle héritière d'Écosse, n'a pas failli à sa réputation de rebelle en s'enfuyant avec lord Murray.
Monica McCarty, 2011
2
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
FIERTE. Quand il n'est pas question du privilège de saint Romain à Rouen , la fierte est tout simplement une chasse. Le mot a été et est resté particulièrement en usage dans le nord de la France et en Angleterre. (A) 1250*. Quant à Arras la  ...
Léon de Laborde, 1853
3
Histoire du privilège de saint Romain, en vertu duquel le ...
La fierte accordée i un re- Le chapitre et le parlement déférèrent aux ordres du roi , et la fierte fut levée , cette année-là , par le sieur D'Eschallou, qui avait tué le sieur De Mirau- mont, procureur fiscal à Condé-sur-Noireau. Le îigiomuin con- ...
Amable Floquet, 1833
4
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Ij paires de couvretores de chevaus de fier de mailles et une paire de couvretures de fier de plattes. (Inv. duHarnasdeMons.deHaynnao.) FIERTE. Quand il n'est pas question du privilège de saint Romain à Rouen, la fierté est tout simplement ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
5
Bibliothèque Historique De La France: Contenant Le Catalogue ...
Rigaud reture lhistoire du Dragon dans sa Dissertation ,~ 8e dit qu elle est le fondement du Privilège de la Fierte saint Romain. 98 52.. Apologia pro sancto Romano, contra Nicolaum Rigaltiumz per Adrianum BEHOTIUM, Magnum ...
Jacques Le Long, Charles M. Fevret de Fontette, 1768
6
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
[ La gloire donne ordinairement de l'orgueil & de la fierte.] Fierte, f.f. Orgueil. Le mot de fierte avec une bonne epitete a un beau fens & avec une epitete maligne il en a un mauvais. [Il n'a riende grand qu'unc sotte fierte , Depreaux. Sati- 11 saut ...
Pierre Richelet, 1680
7
Dictionnaire de morale choix de pensées et de maximes ...
FIERTÊ. Notre vanité, et la trop grande estime que nous avons de nous—mêmes, nous fait soupçonner dans les autres une fierte' a notre égard qui existe quelquefois, et qui souvent - n'y est pas : une personne modeste n'a point cette ...
Henri Logé, Marianna De_Marinis, 1844
8
Glossaire français du Moyen Âge à l'usage de l'archéologue ...
FlER'I'E. Quand il n'est pas question du privilège de saint Romain à Rouen, la fierte est tout simplement une chasse. Le peut aété et est resté particulièrement entrsagedans le nord de la France et en Angleterre. . (A) 1250'. Quant à Arras la  ...
Léon : de Laborde, 1872
9
Le Magasin pittoresque
nait, de sa pleine puissance, la vie et la liberté. Toutes les cloches de Notre- Dame sonnaient en volée; le peuple. criait : Noël! le prisonnier gracié soulevait trois fois la châsse ou fierte de saint Romain; on lui mettait sur la tête une eouronne de ...
10
Le Magasin pittoresque
Toutes les cloches de Notre-Dame sonnaient en volée ; le peuple criait : Noël ! le prisonnier gracié soulevait trois fois la chasse ou fierte de saint Romain ; on lui mettait sur la tête une couronne de fleurs blanches , symbole de pureté , et il était  ...
Édouard Charton, 1855

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIERTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fierte is used in the context of the following news items.
1
Le Rwanda classé le 7e gouvernement le plus efficace du monde -
Rwanda vraiment vous faite la fierte de l afrique. Connectez-vous pour réagir à cet article. Connexion avec facebook. Connexion avec twitter. «SeneNews.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fierte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fierte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z