Download the app
educalingo
Search

Meaning of "figuratif" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FIGURATIF IN FRENCH

figuratif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIGURATIF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Figuratif is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FIGURATIF MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «figuratif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Figurative art

Art figuratif

Figurative art is an artistic style, especially in painting, which is expressed by the representation of objects of external reality. Figurative art uses models of objects of the real, representing them as they present themselves or distorting them. Figurative art is often thought in opposition to abstract art, which does not seek to represent objects of the real. Mimesis has long been an important element of art. Portrait, landscape, still life or religious painting are examples of figurative genres seeking to reproduce reality. The Renaissance, baroque, hyperrealism and realism are examples of artistic styles of realistic figurative art, in which the painter seeks to represent reality. Figurative art can also be the representation of an unreal world born from the imagination of the artist alone. Movements such as Impressionism, Expressionism, Symbolism or Surrealism are thus part of the movement of figurative art. Figurative art can finally be the distorted and interpreted representation of the real world. L'art figuratif est un style artistique, en particulier dans la peinture, qui s'exprime par la représentation d'objets de la réalité extérieure. L'art figuratif utilise comme modèles des objets du réel, en les représentant tels qu'ils se présentent ou en les déformant. L'art figuratif est souvent pensé en opposition à l'art abstrait, qui ne cherche pas à représenter des objets du réel. La mimésis a longtemps été un élément important de l'art. Le portrait, le paysage, la nature morte ou la peinture religieuse sont des exemples de genres figuratifs cherchant à reproduire le réel. La Renaissance, le baroque, l'hyperréalisme et le réalisme sont des exemples de styles artistiques d'art figuratif réaliste, dans lesquels le peintre cherche à représenter le réel. L'art figuratif peut également être la représentation d'un monde irréel né de la seule imagination de l'artiste. Des mouvements comme l'impressionnisme, l'expressionnisme, le symbolisme ou le surréalisme s'inscrivent ainsi dans la mouvance de l'art figuratif. L'art figuratif peut enfin être la représentation déformée et interprétée du monde réel.

Definition of figuratif in the French dictionary

The definition of figurative in the dictionary is that which gives an element a representation which renders its characteristic appearance or nature perceptible.

La définition de figuratif dans le dictionnaire est qui donne d'un élément une représentation qui en rende perceptible l'aspect ou la nature caractéristique.

Click to see the original definition of «figuratif» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FIGURATIF


administratif
administratif
admiratif
admiratif
commémoratif
commémoratif
comparatif
comparatif
coopératif
coopératif
corporatif
corporatif
curatif
curatif
déclaratif
déclaratif
décoratif
décoratif
démonstratif
démonstratif
dépuratif
dépuratif
fédératif
fédératif
illustratif
illustratif
impératif
impératif
inspiratif
inspiratif
itératif
itératif
lucratif
lucratif
narratif
narratif
préparatif
préparatif
péjoratif
péjoratif

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FIGURATIF

fignoleuse
figue
figuerie
figuette
figuier
figulin
figuline
figurable
figurant
figurante
figuration
figurativement
figure
figuré
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
figuriste

FRENCH WORDS THAT END LIKE FIGURATIF

aspiratif
bourratif
duratif
dégénératif
délibératif
génératif
intégratif
médico-administratif
mélioratif
non-figuratif
opératif
pignoratif
prolifératif
préfiguratif
roboratif
régénératif
soporatif
suppuratif
séparatif
énumératif

Synonyms and antonyms of figuratif in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FIGURATIF» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «figuratif» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of figuratif

ANTONYMS OF «FIGURATIF» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «figuratif» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of figuratif

Translation of «figuratif» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIGURATIF

Find out the translation of figuratif to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of figuratif from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «figuratif» in French.

Translator French - Chinese

比喻
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

figurativo
570 millions of speakers

Translator French - English

figurative
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आलंकारिक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

رمزي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

изобразительный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

figurativo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গালভরা
260 millions of speakers

French

figuratif
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kiasan
190 millions of speakers

Translator French - German

figürlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

比喩的な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

비유적인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

figurative
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tượng trưng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அடையாளப்பூர்வ
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अलंकारिक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mecazi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

figurativo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obrazowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

образотворчий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

figurativ
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εικονιστικό
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

figuurlike
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

figur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

figurative
5 millions of speakers

Trends of use of figuratif

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIGURATIF»

The term «figuratif» is quite widely used and occupies the 22.131 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «figuratif» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of figuratif
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «figuratif».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIGURATIF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «figuratif» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «figuratif» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about figuratif

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FIGURATIF»

Famous quotes and sentences with the word figuratif.
1
Alfred Hitchcock
Demander à un homme qui raconte des histoires de tenir compte de la vraisemblance me paraît aussi ridicule que de demander à un peintre figuratif de représenter les choses avec exactitude.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FIGURATIF»

Discover the use of figuratif in the following bibliographical selection. Books relating to figuratif and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'encre et la poudre: pour une sémantique de l'engagement ...
Ainsi, un parcours figuratif décrit le lieu du narrateur : "las verdes campinas", les campagnes riches et fertiles au moment où elles promettent les fruits d'une moisson vivifiante ; "El fruto troncha las ramas / en los ârboles", "la mies madura",  ...
Claude Le Bigot, 1997
2
Psychologie sociale
B - Une phase de schématisation structurante Les éléments précédemment sélectionnés vont former un noyau figuratif, un ensemble imagé et cohérent qui reproduit l'objet de façon concrète et sélective. L'objet est alors schématisé.
Jean-Pierre Pétard, 2007
3
Du film noir au noir: Traces figurales dans le cinéma ...
figuratif. et. figural. : le. problème. de. la. description. Avant de faire une proposition sur ces données visuelles, il y a à s'interroger préalablement sur les difficultés que pareilles images posent à la description. Cette question me permettra de ...
Anne-Françoise Lesuisse, 2001
4
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens: ou, ...
(ojHcm), autel ; caractère figuratif. 320. ( jW.Ursp); encensoir, patère pour offrir l' encens; caractère figuratif. 321. (C^ïtOTCJjE) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
5
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou ...
310. (ojHOlts), autel ; caractère figuratif. 320. (jM.tyxp); encensoir, patère pour offrir l'encens; caractère figuratif. 321. (c^ltO^E) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 323- Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1827
6
Précis du système hiéroglyphique des anciens Egyptiéns ...
( UTKOlf S ) , autel ; caractère figuratif. 3 20. ( jM.(yip ) ; encensoir, patère pour offrir l'encens ; caractère figuratif. 321. (C'^WO'X^e) , encens , parfum ; caractère figuratif. 322. Vase de fleurs; caractère figuratif. 32^. Vase renfermant une offrande; ...
Jean-François Champollion, 1828
7
Precis du systeme hieroglyphique des anciens Egyptiens, ou ...
(ggH0'fl), autel; caractère figuratif _ (ùgsp ); encensoir, patère pour ofii'ir l'encens; caractère figuratif. (cînouqe), encens, parfiem ; caractère figuratif. Vase de fleurs; caractère figuratif. Vase renfermant une offrande; caractère figuratif. (O'tbñ ...
‎1827
8
La polysémie, ou, L'empire des sens: lexique, discours, ...
Ainsi articulé, le déploiement figuratif du discours détermine des « centres de perspectives », dessine un schéma actantiel pour des actants positionnels" et polarise l'ensemble du discours vers un foyer énonciatif (Je-Ici-Maintenant) de type ...
Sylvianne Rémi-Giraud, Louis Panier, 2003
9
Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens, ou, ...
Vase de fleurs ; caractère figuratif. 323. Vase renfermant une offrande ; caractère figuratif. 324. (ry*&6, AS-ZIOtB-Bi) , purification, purifier. 325. ( KE**KE«- ? ) sistre ; caractère figuratif. 326. Cuisse de victime ; caractère figuratif. 3 27. E£E , bœuf ...
Jean François Champollion, 1824
10
Les Pionniers d'une danse américaine
3. Opposition. figural/figuratif. 3.1. Le geste est plus éloquent que le discours L' interprétation en danse moderne est difficile car les mouvements, contrairement aux mots, ont peu de règles combinatoires qui leur garantissent la communication ...
Claudie Servian, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIGURATIF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term figuratif is used in the context of the following news items.
1
Différence. Trois artistes à l'expo d'été - Carantec - Le Télégramme …
Attiré principalement par la couleur et la matière, Simon Bellego, peintre céramiste, s'attache à développer un univers figuratif dans lequel il ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Du 23 au 26 juillet : La 20e édition du symposium Rose-Art
En tableau ou en sculpture, tous les styles se côtoieront, du figuratif à l'abstrait, pour surprendre les visiteurs. Un répertoire, imprimé couleur, ... «L'Éveil et La Concorde, Jul 15»
3
"Clap on tourne": Janine Diagou donne le coup d'envoi de l …
La première partie de sa démarche est caractérisée par le figuratif où l'on découvre un sous le couvert de ses oeuvres un excellent dessinateur ... «Fraternité Matin, Jul 15»
4
De l'abstrait figuratif à quatre mains
Aussi, il réalise des toiles très vivantes avec beaucoup de matière, d'un style qu'il qualifie « d'abstrait figuratif ». Le mélange donne des choses ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Ils réalisent une fresque sur le mur de l'école
Le thème : «Le canal du Midi» représenté par deux rubans entrelacés, l'un bleu pour le côté abstrait, l'autre bleu pour le côté figuratif. Depuis ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Une expo en duo
C'est le plaisir de créer qui unit ces deux artistes tournées vers le non figuratif. Elles présentent un travail libre et structuré aux couleurs ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Corte : expo collective à Collect'Art
D'abord, il y a André Colonna, peintre autodidacte qui travaille entre figuratif et abstrait. De l'autre côté, la bastiaise Béatrice Tozzi au Doctorat ... «Corse-Matin, Jul 15»
8
Gottfried Honegger, l'artiste qui voulait s'absenter des oeuvres pour …
La générosité qu'il met dans son art, il l'a mise dans la construction d'une remarquable collection d'art non figuratif qu'il a donnée à la France ... «Le Temps, Jul 15»
9
Quand Nikki de Saint Phalle compose le Jardin des Tarots en Toscane
Tinguely était le mouvement, j'étais la couleur et le figuratif », disait-elle. Difficile de ne pas leur prêter les traits de ces amoureux figés sous ... «La Croix, Jul 15»
10
L'art botanique s'invite à Pupetières
Une tradition botanique qui met en œuvre l'observation du vivant, la contemplation du beau et la rigueur du dessin figuratif. Le cadre ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Figuratif [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/figuratif>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z