Download the app
educalingo
Search

Meaning of "filateur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILATEUR IN FRENCH

filateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILATEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filateur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILATEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «filateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of filateur in the French dictionary

The definition of spinner in the dictionary is person who owns, runs a spinning mill. The one who prepares the weaving thread; worker of a spinning. Person in charge of following someone to watch him.

La définition de filateur dans le dictionnaire est personne qui possède, dirige une filature. Celui ou celle qui prépare le fil à tisser; ouvrier d'une filature. Personne chargée de suivre quelqu'un pour le surveiller.


Click to see the original definition of «filateur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FILATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FILATEUR

filage
filaire
filament
filamenté
filamenteux
filandière
filandre
filandreusement
filandreux
filant
filao
filariose
filasse
filasseux
filassier
filassière
filatrice
filature
filaturer
file

FRENCH WORDS THAT END LIKE FILATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Synonyms and antonyms of filateur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FILATEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «filateur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of filateur

Translation of «filateur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILATEUR

Find out the translation of filateur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of filateur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filateur» in French.

Translator French - Chinese

微调
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hilandero
570 millions of speakers

Translator French - English

spinner
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्पिनर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الغزال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

волчок
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fiandeira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্পিনার
260 millions of speakers

French

filateur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

spinner
190 millions of speakers

Translator French - German

Spinner
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スピナー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스피너
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

spinner
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bộ phận nhả tơ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்பின்னர்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फिरकी गोलंदाज
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

topaç
70 millions of speakers

Translator French - Italian

filatore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

prządka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

дзига
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filator
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κλώστης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

draaier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

spinner
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

spinner
5 millions of speakers

Trends of use of filateur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILATEUR»

The term «filateur» is normally little used and occupies the 50.230 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «filateur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of filateur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «filateur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILATEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «filateur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «filateur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about filateur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FILATEUR»

Discover the use of filateur in the following bibliographical selection. Books relating to filateur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau manuel complet du filateur, ou Description des ...
Charles Èdouard Jullien, Edmond Lorentz. Filateur. .r E .'u æ æ ,o . ' n' '3. 7'91\- 7C' Filateur 30.
Charles Èdouard Jullien, Edmond Lorentz, 1843
2
Genie industriel
—Il'limerel, sénateur; Jean Dollfus, filateur; Barbet, fabricant; Ernest Seilliêres, filateur; Lucy-Sédillot, négociant. Juré suppléant. — Charles Picard. CLASSE XX. —- INDUSTRIE DES LAINES. Jurés titulaires. — Cunin-Gridaine, président ...
3
De l'inégalité sociale dans une grande ville industrielle: ...
Epouse d'un filateur - 47 ans - rue de l'Hôpital militaire - quartier central des affaires Valeurs mobilières Valeurs immobilières TOTAL 3,614,630 1.943.010 5.557.640 Environnement familial - 2 gendres propriétaires l'un au château de le  ...
Félix-Paul Codaccioni, 1976
4
Le patronat du Nord sous le Second Empire: une approche ...
Descendants : 1 : Léonie Euphrosine Droulers, épouse Achille Henri Boutry, filateur de coton. 2 : Eugénie Louise Droulers, épouse Edouard Henri Aimé Decoster, négociant. 3 : Pierre Charles Florentin Droulers, filateur de lin. 1.3. Résidence ...
Jean-Pierre Daviet, 1989
5
Le coton et ses patrons, France, 1760-1840
Dollfus, Henry-Pierre, fils et associé du précédent, maire de Bièvres, 637 Dobmoy, Claude, 119 Doublet de Persan, Bon-Guy, commanditaire de manufacture, 138 Doucnac, Hylas, filateur à Malaunay et à Kouen, 333, 442 Dubebn, Pierre, ...
Serge Chassagne, 1991
6
Le Travail National
Chartres; ' Louis Lang, Manufacturier à Paris; Leboucher, Manufacturier à Rouen; Le Chevalier, Manufacturier à Amiens; Capitaine Lemaire; Le Picard, Directeur de la Filature de Saint4Paul,à Rouen; Mabire, Filateur de coton à Rouen; Mamy,  ...
7
Annales des ponts et chaussées: 2e partie
Guillouet, filateur de coton, Président. Néron (Gustave) , marchand de cotons filés, Secrétaire. Bonnaud, fabricant de tissus. Delaferté (Jean), filateur de coton. LTelaferté (Alphonse), idem. Fleury , fabricant de tissus. Guilet, ancien filateur.
8
L'évolution des relations industrielles
Heure Heure Temps Travail effectif Etablissement de début de fin pour le repos du travail du travail de midi Jacques Henrion 5 20 0.30 14.30 Dorchain et Fraipont 5 20 et 22 - - François Voos 5 20.30 - - S. Gathoye 5 20 - - Meunier, filateur 5 22 ...
Jean Neuville, 1981
9
Bulletin officiel de la propriété industrielle et commerciale
—M. p. entourer des pelotes de fils de co— ton. de lin et autres. déposée le 4 juillet 1887. a midi. au grelTe du tribunal de commerce de Lille. par le sœur Poullær-Longhayc. filateur a Lille. Cette marque a 0.014 de haut sur 0.195 de large.
10
Revue du Nord
... 912.85 1038 Fab. briques 1783 1.752.75 1039 Filateur 1791 670.28 Canton de Tourcoing-Sud : 1045 Filateur 1793 716.94 1056 Boulanger 1799 603.31 1062 Delplanque-Glorieux Louis Filateur 1800 728.27 1073 Propriétaire 1779 333.16 ...
Alexandre Saint-Léger, 1965

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILATEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filateur is used in the context of the following news items.
1
Saint-Vaast-Dieppedalle : rencontres Lin & Chanvre bio
Une vingtaine de professionnels (agriculteur, filateur, tisseur, créateur, designer) se sont retrouvés à la ferme Les Prés d'Artemare, ... «Paris Normandie, Jun 15»
2
Trélon : la lettre datée de 1877 et reçue en 2015 commence à livrer …
La fameuse lettre adressée en 1877 à un filateur de Trélon et reçue par son arrière-petite-fille, 138 ans plus tard, il y a quelques jours en 2015, ... «La Voix du Nord, Jun 15»
3
Filature et emplois sauvés
Finalement, la qualité du travail fourni par le filateur ariégois, le sérieux et la confiance ont fini par payer. Ces industriels belges du textile, ... «ladepeche.fr, May 15»
4
La route des métiers d'art passe par la Filature
À noter, la présence d'un filateur qui vient de reprendre, avec un collectif, la filature de Niaud, en Ariège, tout à fait semblable à celle de Belvès. «Sud Ouest, May 15»
5
Biosourcé: le pétrole est mort, vive les produits issus du végétal!
Nicolas Malaquin, 31 ans, a travaillé chez Safilin (filateur de lin et de chanvre à Sailly-sur-la-Lys) pendant plusieurs années avant de lancer sa ... «La Voix du Nord, May 15»
6
Eric Zemmour, pourfendeur des libéraux-libertaires
Il rappelle qu' « en 1846, Auguste Mimerel, filateur à Roubaix, fondait la première organisation patronale française. Il posait deux grands ... «AgoraVox, May 15»
7
VIDEO. Fashion Revolution Day: où sont fabriqués vos vêtements?
... d'imaginer le chemin qu'ils ont suivi du cultivateur de la matière première, du filateur, du teinturier, jusqu'au confectionneur et au distributeur. «L'Express, Apr 15»
8
La grande histoire et les petits secrets de l'empire Mulliez révélés …
Le journaliste revient ainsi longuement sur l'histoire du couple fondateur de cette lignée d'entrepreneurs, Louis Mulliez, filateur roubaisien, ... «Challenges.fr, Feb 15»
9
Les couleurs chaudes de la laine angora
Le produit brut, du poil de lapin issu d'élevages français certifiés, transite chez un filateur des Alpes avant de revenir dans le petit atelier ... «la Nouvelle République, Dec 14»
10
Le Mesnil-Conteville François Cavé, un inventeur et industriel tombé …
Grâce aux émoluments perçus, il acheta des outils et se présenta chez M. Collier, constructeur-mécanicien, puis chez M. Hinderlang, filateur ou ... «Le réveil de Neufchâtel, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filateur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/filateur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z