Download the app
educalingo
Search

Meaning of "filtre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILTRE IN FRENCH

filtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILTRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Filtre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILTRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «filtre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of filtre in the French dictionary

The definition of filter in the dictionary is porous body or device through which a fluid is passed to retain bodies and solid substances that it contains.

La définition de filtre dans le dictionnaire est corps poreux ou dispositif à travers lequel on fait passer un fluide pour retenir des corps et des substances solides qu'il contient.


Click to see the original definition of «filtre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FILTRE


autre
autre
centre
centre
connaître
connaître
contre
contre
entre
entre
lettre
lettre
mettre
mettre
montre
montre
notre
notre
outre
outre
permettre
permettre
peut-être
peut-être
philtre
philtre
préfiltre
préfiltre
quatre
quatre
titre
titre
turbofiltre
turbofiltre
ultrafiltre
ultrafiltre
votre
votre
être
être

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FILTRE

filonneur
filonnier
filoselle
filou
filoutage
filouter
filouterie
filouteuse
fils
filtrabilité
filtrable
filtrage
filtrant
filtrat
filtration
filtré
filtrée
filtrer
filtreur
filure

FRENCH WORDS THAT END LIKE FILTRE

accroître
apparaître
battre
bien-être
cadastre
disparaître
encontre
fenêtre
illustre
maître
mitre
tre
neutre
orchestre
paraître
rencontre
soumettre
spectre
terrestre
théâtre

Synonyms and antonyms of filtre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FILTRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «filtre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of filtre

Translation of «filtre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILTRE

Find out the translation of filtre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of filtre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filtre» in French.

Translator French - Chinese

过滤器
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

filtro
570 millions of speakers

Translator French - English

filtered
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फिल्टर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فلتر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фильтр
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

filtro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফিল্টার
260 millions of speakers

French

filtre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

penapis
190 millions of speakers

Translator French - German

Filter
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フィルタ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

필터
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Filter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lọc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

வடிகட்டி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फिल्टर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

filtre
70 millions of speakers

Translator French - Italian

filtro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

filtr
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фільтр
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

filtru
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φίλτρο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

filter
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

filter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

filter
5 millions of speakers

Trends of use of filtre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILTRE»

The term «filtre» is very widely used and occupies the 3.621 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «filtre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of filtre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «filtre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILTRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «filtre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «filtre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about filtre

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «FILTRE»

Famous quotes and sentences with the word filtre.
1
Mikael Agricola
Souvent on filtre un moustique Tout en avalant un chameau.
2
Esther Rochon
Je vois le monde à travers le filtre de mes émotions, quelle que soit leur force. Le filtre est toujours là, le monde aussi.
3
Denis Bélanger
La mémoire est un filtre malhonnête. Comme la littérature d'ailleurs. Et c'est sans doute bien ainsi.
4
Gaston Bachelard
Avec les êtres vivants, il semble que la nature s'essaie à la facticité. La vie distille et filtre.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FILTRE»

Discover the use of filtre in the following bibliographical selection. Books relating to filtre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les Secrets de l'intestin, filtre de notre corps
Le Dr Louis Berthelot est angiologue de formation, médecin acupuncteur, spécialisé en médecine traditionnelle chinoise et en micro-nutrition.Le Dr Jacqueline Warnet est hépato-gastroentérologue et spécialisée en micro-nutrition.
Louis Berthelot, Jacqueline Warnet, 2011
2
Précis d'électronique 2e année
201 1 Filtre numérique passe-bas du premier ordre Soit un filtre analogique passe-bas du premier ordre d'entrée x(t), de sortie y(t) : Il est décrit par l'équation différentielle suivante : t y'(i) + y(t) = A x(t) avec A réel positif. Si le signal y(t) n'a pas ...
Jean-Luc Azan, 2005
3
Précis d'électronique: physique appliquée
Gabarit d'un filtre passe-haut 146 2. Transformation passe-haut / passe-bas 147 V. Filtres passe-bande 147 1. Gabarit d'un filtre passe-bande symétrique 147 2. Transformation passe-bande / passe-bas 147 Contrôle des connaissances 148 ...
Jean-Luc Azan, 2000
4
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
La notion de filtre blanchisseur elle-même n'est pas unique. Classiquement, quand on parle de filtre blanchisseur, on sous-entend un filtre blanchisseur à l' ordre 2 : dont la sortie est un bruit blanc d'ordre 2. Pour les signaux aléatoires décrits ...
Jérôme Mars, 2003
5
Physique chimie 4e: nouveau programme 2007
ACTIVITÉ 1 Utilise un filtre et un réseau Comment obtenir des lumières colorées à partir d'une lumière blanche ? doc. 1 i Réalise une expérience Allume la lampe et place le filtre rouge contre son ouverture. Fais l'obscurité dans la pièce.
Didier Bazin, Sylvie de France de Tersant, Serge Lagier, 2007
6
Analyse chimique quantitative de Vogel
Papiers filtres 3.35 1 ) papier filtre ; 2) disque fritte poreux en verre de chimie, par exemple en pyrex i et entonnoirs filtrants à verre fritte), en verre de silice ( creusets filtrants Vitreosil) i en porcelaine (creusets filtrants en porcelaine), voir section ...
J. Mendham, 2005
7
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
On peut aussi mettre en place un dispositif transveineux qui obstrue ou filtre le sang qui circule dans la veine cave inférieure, ce qui comporte peu de risques et prévient les récidives. On peut par exemple introduire un filtre-parapluie de type  ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
8
Filtre à roseaux & toilettes sèches
Filtres verticaux Dans un filtre vertical, l'écoulement des eaux en traitement se fait du haut vers le bas. Les eaux à traiter doivent arriver sur la surface du filtre, percolent par gravité au travers des différentes couches de graviers et sont ...
Julie Taisson, 2011
9
Bases de l'ingénierie micro-onde
Deux méthodes sont essentiellement utilisées à basse fréquence, celle des paramètres images et celle des pertes d'insertion. On y réalise les trois étapes suivantes. 1) La conception d'un filtre passe-bas ayant la bande passante désirée.
André Vander Vorst, Danielle Vanhoenacker-Janvier, 1996
10
Excel 2007
Pour désactiver un filtre sur une colonne, ouvrez la liste déroulante associée à la colonne et activez l'option Effacer le filtre de suivie du nom de la colonne. El Pour désactiver tous les filtres, désactivez le filtrage automatique ou cliquez sur le ...
Corinne Hervo, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILTRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filtre is used in the context of the following news items.
1
Calogero se confie sans filtre: Charlie Hebdo, Les Enfoirés, la …
Lors d'une interview accordée mercredi 15 juillet 2015 au site belge Le soir, le chanteur populaire Calogero a révélé son ressenti sur les ... «Staragora, Jul 15»
2
Marchin: l'ancien filtre à eau sauvé par un couple de Hutois
Une nouvelle vie pour le filtre à eau de Marchin, près de Huy : menacé de démolition, ce dernier vestige des papeteries Godin, entreprise très ... «RTBF, Jul 15»
3
L'huile de karanja, le filtre UV naturel
C'est l'ingrédient cosmétique des solaires 2015 ! Cette huile naturellement antioxydante présente la particularité d'absorber une partie des ... «L'Observatoire des Cosmétiques, Jul 15»
4
Filtre et numéros INAMI: Fonck accuse De Block d'être une ministre …
La mise en place d'un filtre à la fin de la première année d'étude en médecine et dentisterie, votée au parlement de la Fédération ... «Le Soir, Jul 15»
5
Zoofest 2015 - «Alex Roof - En supplémentaire»: sans filtre ni …
Le public a ri gras et Roof s'est autorisé des plaisanteries des plus salaces - sans filtre ni censure. Son humour anecdotique, très collé à la ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
6
Le filtre à particules (Euro 6) traite les particules du moteur et de l'air …
Aujourd'hui, tous les véhicules diesel neufs commercialisés en Europe sont équipés d'un filtre à particules permettant de filtrer les particules ... «La Tribune Auto, Jul 15»
7
Google optimise son filtre anti-spam sur Gmail
Ce filtre anti-spam intelligent permettra à la messagerie Gmail de mieux appréhender les spams appelés faux-positifs, dont certaines ... «Presse-citron, Jul 15»
8
Déjà le premier filtre !
La troisième journée de la Coupe du Monde de Beach Soccer de la FIFA, Portugal 2015 commencera à éclaircir les choses dans les Groupes ... «FIFA.com, Jul 15»
9
[NAMM] 3 pédales Earthquaker pour guitare
Enfin, Earthquaker dévoile Interstellar Orbiter, une pédale de double filtre résonant conçue à la demande de Kid Koala pour sa tournée ... «Audiofanzine, Jul 15»
10
filtre recherche internet (résolu)
Depuis 3 jours le filtre pour les recherches est activé sur modéré. Je souhaite qu il n y est pas de filtre. J ai un Lumia 930 un ordi sur Windows ... «Monwindowsphone.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Filtre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/filtre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z