Download the app
educalingo
Search

Meaning of "finasserie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FINASSERIE IN FRENCH

finasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FINASSERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Finasserie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FINASSERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «finasserie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of finasserie in the French dictionary

The definition of finasserie in the dictionary is a penchant for using finesse, trickery, in dealings or in relationships with others.

La définition de finasserie dans le dictionnaire est penchant à user de finesses, de roueries, dans les tractations ou dans les rapports avec autrui.


Click to see the original definition of «finasserie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FINASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FINASSERIE

finaliser
finalisme
finaliste
finalité
finance
financement
financer
financeur
financier
financière
financièrement
finassement
finasser
finasseur
finassier
finassière
finaud
finaudement
finauder
finauderie

FRENCH WORDS THAT END LIKE FINASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Synonyms and antonyms of finasserie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FINASSERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «finasserie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of finasserie

Translation of «finasserie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FINASSERIE

Find out the translation of finasserie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of finasserie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «finasserie» in French.

Translator French - Chinese

狡猾
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

astucia
570 millions of speakers

Translator French - English

cunning
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चालाक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مكر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

хитрость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

astuto
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ধূর্ত
260 millions of speakers

French

finasserie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

licik
190 millions of speakers

Translator French - German

List
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

悪知恵
130 millions of speakers

Translator French - Korean

교활한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

katu
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xảo quyệt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தந்திரமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चतुर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kurnaz
70 millions of speakers

Translator French - Italian

astuzia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

przebiegły
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хитрість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

viclean
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πονηριά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

geslepe
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

list
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utspekulert
5 millions of speakers

Trends of use of finasserie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FINASSERIE»

The term «finasserie» is normally little used and occupies the 61.075 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «finasserie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of finasserie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «finasserie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FINASSERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «finasserie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «finasserie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about finasserie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FINASSERIE»

Discover the use of finasserie in the following bibliographical selection. Books relating to finasserie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française, avec ...
(-na-cé). User de mauvaises Goesaei.fam. Finasserie, jr/".(-Ce-rï-e). Mauvaise finesse. Finasseur, se. s. (fi-na-ceur, eû-ze).Qui use de finasserie. Finassie , sm. Qui use de finasserie. Finâtre, sm. Mauvaise soie. [Jam. Finaud, e. a. (fi-no , no- de).
Pierre-Marie-Sébastien Catineau-Laroche, 1814
2
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
j Financier , qui est dans lès afaires des Finances. » Riche, habile Financier. » Le . luxe des. Finunriers* FINANCIÈRE , adj. fém. On apèle , écriture financière , ou écritûre de finance ,, une écriture de lettres rondes.. FINASSER, v. n. Finasserie,  ...
Jean-François Féraud, 1787
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Finasserie , petite op mauvaise finesse. Finasser, agir avec finasserie. Finasseur , qui finasse. » 11 n'a que des finasseries : il ne fait que finasser. » C'est un finasseur , une finasseùse. □ Ces trois mots se disent plus souvent de l'habitude  ...
Jean F. Ferraud, 1787
4
Dictionaire critique de la langue française
Finasser, agu* avec finasserie, finasseur , qui finasse. » Il n'a que des fînass'.ries : il ne fait que finasser. » C'est un fiuasseur , une fiaasseuse. = Ces trois mois se disent plu? souvent de l'habitude que des actes particuliers. Ils sont du style ...
Jean François Féraud, 1787
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
... de mauvais, comme le prouvent les mots avocasser. paperasse, putas- serie, rêvasser, hommasse. Finasserie est donc, suivant la définition de Condillac , un terme familier qui exprime une finesse petite , mauvaise , et tout au plus propre à  ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
Finasserie est donc , suivant la définition de Condillac , un terme familier qui exprime une finesse petite , mauvaise , et tout au plus propre à tirer les affaires en longueur. TERMINAISONS ÀSSIER Kl AILLEUR. Écrivassier, êcrivaiïleur.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
7
Guide de survie des Européens à Montréal
finasserie. : « Ontrouve chezles Canadiens français une subtilité d'esprit qui parfois se change, surtout danslepeuple, en ce que l'on pourrait appeler laroublardise »,avaitécrit un observateur qu'ilauraitfallu exécuter également. Lafinasserie ...
Hubert Mansion, 2012
8
Histoire de Louis-Philippe d'Orléans et de l'Orléanisme
qu'inutiles. ll. ne. veut. pas. se. donner. un. vernis. de. tortionnaire;. mais,. à. l'aide . d'une. finasserie. de. juste. dans les "juges de M. Libri, dans les commissaires qui arrêtèrent M. Thiers, dans le chef de l'État qui eut le bon sens de faire taire ...
Jacques Augustin M. Crétineau-Joly, Louis Philippe (king of the French.), 1865
9
Correspondance politique et administrative, commencée au ...
Cette consultation n'était au fond qu'une finasserie; toute finasserie en administration est foiblesse; et je connois assez les foibles , pour savoir qu'ils ne pardonnent pas la franchise. Etant venu 'à Paris au mois de novembre , je m' expliquai ...
Joseph Fievée, 1816
10
L'Ambigu: ou Variétés littéraires, et politiques
... que je n'aurais faite à aucune des époques de la révolution Cette consultation n'était au fond qu'une finasserie; toute finasserie en administration est faiblesse, et je connais assez les faibles pour savoir qu'ils ne pardonnent pas la franchise.
Jean-Gabriel Peltier, 1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FINASSERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term finasserie is used in the context of the following news items.
1
Marabout, bouts de ficelle ?
... Colombo dans l'art de confondre le coupable, l'inspecteur DEWAELE prouve, une fois encore, qu'il faut plus qu'une finasserie d'éditeur pour ... «La Voix du Nord, Jun 15»
2
L'école française "laïque, gratuite et obligatoire", vraiment ?
Ce n'est pas l'école qui est obligatoire, c'est l'instruction des enfants. Une finasserie ? Pas vraiment. Concrètement, cette nuance fait que rien ... «Francetv info, May 15»
3
Les maires ruraux protestent devant le Conseil constitutionnel
... à déclaration de M. Lebranchu, ces regroupement condamne les petites communes qui deviendront hameaux Pas de finasserie. Signaler un ... «Le Point, Apr 15»
4
Nicolas Sarkozy veut faire valider le "ni-ni" par le parlement de l'UMP
... du "ni-ni" (ni FN ni PS) une de leur finasserie politicienne qui remonte à Ponce Pilate. Se laver les mains pour ne pas se mouiller ! Répondre. «leJDD.fr, Feb 15»
5
A la Une : le discours de François Hollande sur l'immigration
Pour Libération, la réponse est claire… « Hollande, l'homme du compromis, de la finasserie et du juste milieu, a cette fois choisi son camp. «RFI, Dec 14»
6
Le musée de l'homme
Hollande, l'homme de la finasserie a cette fois choisi son camp. Ils sont renvoyés à leur peur, les Zemmour, les Le Pen, les Sarkozy, tous les ... «France Inter, Dec 14»
7
À 30 ans passés, le TGV français est à bout de souffle
... par l'ensemble technocratie surabondante, syndicats omnipotents se moquant de "l'entreprise" et des passagers, et finasserie dans les tarifs. «Le Figaro, Oct 14»
8
Mémoires du dehors: DIA-PhG à Bruxelles, 1987-1988
En un sens, cette finasserie, ce paradoxe grossier, tout cela n'est pas faux. C'est de cette façon que fonctionnent les mondes du renseignement ... «de defensa, Oct 14»
9
Caisses de retraite et «hedge funds»
Comment peut-on justifier une rémunération individuelle de plus d'un milliard de $ annuellement pour de la finasserie financière sans aucune ... «LesAffaires.com, Sep 14»
10
Quand la TVA se montre en spectacle…
... grande source d'inspiration des prosateurs de Bercy, la dernière instruction du 6 mars portant même la finasserie des taux à son paroxysme. «Contribuables Associés, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Finasserie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/finasserie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z