Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flingue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLINGUE IN FRENCH

flingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLINGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Flingue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLINGUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «flingue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
flingue

Pistol (weapon)

Pistolet (arme)

The pistol is a handgun whose chamber is integrated into the barrel or permanently aligned with it. Le pistolet est une arme de poing dont la chambre est intégrée au canon ou en permanence alignée avec lui.

Definition of flingue in the French dictionary

The definition of gun in the dictionary is rifle; p. ext. hand held firearm.

La définition de flingue dans le dictionnaire est fusil; p. ext. arme à feu tenue à la main.

Click to see the original definition of «flingue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FLINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
multilingue
multilingue
plurilingue
plurilingue
poudingue
poudingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FLINGUE

flibuster
flibusterie
flibustier
flic
flic-flac
flicage
flicaille
flicard
flicflaquer
flingot
flinguer
flint-glass
flip
flip-flap
flip-flop
fliper
flipper
fliqueflaquer
fliquer
flirt

FRENCH WORDS THAT END LIKE FLINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Synonyms and antonyms of flingue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLINGUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «flingue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of flingue

Translation of «flingue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLINGUE

Find out the translation of flingue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of flingue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flingue» in French.

Translator French - Chinese

水道
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

revólver
570 millions of speakers

Translator French - English

gat
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Gat
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ممر ضيق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фарватер
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

revólver
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খাল
260 millions of speakers

French

flingue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gat
190 millions of speakers

Translator French - German

Knarre
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

GAT
130 millions of speakers

Translator French - Korean

GAT
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gat
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

súng lục
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துளை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

प्रदेशात जायला सुरुवात केली
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tabanca
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gat
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gat
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фарватер
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

revolver
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

gat
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gat
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gat
5 millions of speakers

Trends of use of flingue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLINGUE»

The term «flingue» is quite widely used and occupies the 15.865 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flingue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flingue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «flingue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLINGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flingue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flingue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about flingue

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FLINGUE»

Famous quotes and sentences with the word flingue.
1
Sergio Leone
Le monde se divise en deux catégories. Ceux qui ont un flingue, et ceux qui creusent. Toi, tu creuses.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FLINGUE»

Discover the use of flingue in the following bibliographical selection. Books relating to flingue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cette fois je flingue
Témoignage irrésistible, Cette fois je flingue est le cri d'un cinéaste qui a travaillé avec les plus grands, des écrivains célèbres comme Anouilh, Queneau, Frédéric Dard, Marcel Aymé, Hervé Bazin, ou des acteurs mythiques comme ...
Jean-Pierre Mocky, 2006
2
Juan Solo T1 : Fils de flingue
Scénario : Alexandro Jodorowsky Dessin : Bess PLUS D'INFOS Tome 1 Fils de flingue Tome 2 Les Chiens du Pouvoir Tome 3 La Chair et la gale Tome 4 Saint Salaud AVENTURE PARUTION EN 4 VOLUMES SÉRIE TERMINÉE Vous ...
Alexandro Jodorowsky, Bess, 2014
3
Des maux en poésie
Tu sais, moi la vie, c'est pas compliqué; trop d'exigence sans liberté Même quej' en ris mais sans feinter la vigilance de leur société Ahhh... sij'avais un flingue... Mais pour cela, faut un peu d'blé, de quoi charger et le ranger Alors, tu vois, faut ...
4
Porte-flingue
Cet ouvrage recense les chroniques de Didier Porte, journaliste radio caustique et politiquement incorrect, sur les people, les politiques, la télévision, les stars, d'Arthur à Nicolas Sarkozy en passant par Jack Lang.
Didier Porte, 2008
5
Triomf
c'est le flingue qu'il veut prendre, voilà ! En même temps il le bouscule, la main sur la poitrine et l'envoie presque se casser la gueule sur le tas de pierres. — Rends-moi mon flingue, putain! Du haut du tas Treppi lui fait signe de ne pas s'en  ...
Marlene Van Niekerk, 2002
6
Straight life
Et mon flingue ? demandai- je. — Je t'en file pas, t'es trop dingue. » Tout le monde pensait que j'étais fou. J'en restai ébahi. Ces mecs-là, qui étaient violents, qui étaient des sortes de gangsters, qui avaient poignardé des gars en prison, c' est ...
Art Pepper, Laurie Pepper, Christian Gauffre, 1982
7
Les avatars de Guillaume: roman
La tendre Ophélie se trimballe avec un flingue, un flingue planqué dans le bouquin qu'elle affecte de lire. Elle est sympa, Ophélie, timide et tout, mais pour son Polonius de père, elle serait capable de n'importe quoi. On ne joue pas, on est!
Dominique Lemaire, 1994
8
Crimes entre parenthèses
Et là, le gros con me sort son flingue sous le nez ! Un flingue comme pour la chasse aux éléphants ! Un flingue énorme!Sous le nez, son flingue ! J'ai vu les deux trous noirs là, sous mon nez! Son flingue ! Même pas en service ! Alors j'ai ...
Daniel Safon, 2014
9
Laurent Gerra flingue la télé
Pour notre plus grand plaisir, tout le monde en prend pour son grade! Voici les textes hilarants et décapants de Laurent Gerra flingue la télé, parmi lesquels: Le mariage de Charles et Camilla, par Léon Zitrone "Give me the butter!
Laurent Gerra, 2008
10
Nouvelles d'ici et d'ailleurs
Un. Simple. Flingue. –. Julien. l arriva dans la chambre. Une pièce ordrée, pleine de nombreux souvenirs inutiles. Le genre de souvenir que l'on achète par coup de foudre et que l'on range par respect, pour finir par l'oublier avec dédain.
Yoann Galharret, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLINGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term flingue is used in the context of the following news items.
1
Festival Fnac Live : Nekfeu, Mika, The Avener… Le résumé de la …
Il a fait venir le collectif S-Crew pour le morceau "La Danse de l'Homme Saoul" et le groupe 1995, réuni au grand complet, pour jouer "Flingue ... «MCM News, Jul 15»
2
Vernon Subutex de Virginie Despentes : un roman dur, noir et …
Au niveau du style, certaines phrases claquent comme des coups de flingue : « La vie se joue souvent en deux manches : dans un premier ... «L'Express, Jul 15»
3
Musiques électroniques aux Vieilles Charrues : sortir des cases …
D'emblée, Thomas Lagarrigue, consultant musical nous flingue l'étiquette de style qu'on s'apprêtait à coller, sur un bon nombre d'artistes de la ... «Francetv info, Jul 15»
4
Tour de France - Tour de France: Warren Barguil a «limité les …
On ne se flingue pas. On essaie de perdre le moins de temps possible. Ceux qui étaient avec nous (Talansky, Ten Dam) ne passaient pas. «L'Équipe.fr, Jul 15»
5
Véronique Sanson : On a tenté de lui tirer dessus !
... concert à Toulouse, je crois, malgré un sacré service de sécurité, un militaire à la retraite a réussi à passer un flingue dans ses chaussettes. «France Dimanche, Jul 15»
6
A 17 ans, elle gagne à Euromillions et devient millionnaire : un …
... gentil à dire, ne dites rien" et voir sa famille se montrer pessimiste à ce sujet : "Etre millionnaire si jeune, c'est comme lui donner un flingue". «PureBreak, Jul 15»
7
UberPOP : amendes et suspensions de permis requis à Bordeaux
En plus meme si Uber les a carrément forcer, je me rappel avoir vu le président d'Uber déscendre dans les rues avec un flingue sur la tempe ... «Numerama, Jul 15»
8
Attentat déjoué. Une communication précipitée
D'où la surprise amusée d'entendre ce matin Frédéric Péchenard, porte-flingue de Nicolas Sarkozy, dénoncer une « volonté d'appropriation ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
Nekfeu : » J'suis juste tellement bousillé de Booba, Lunatic, Oxmo …
Je pense que le fait que ce soit un duo avec Alpha, notre duo Flingue et Feu, inconsciemment, sûrement que ça ressemble à Lunatic, mais ... «13OR-du-hiphop, Jul 15»
10
Zayn Malik flingue Naughty Boy !
L'ex-membre des One Direction n'est plus ami avec Naughty Boy qu'il accuse d'avoir fait fuiter son nouveau clip... Sur la Toile, il y a quelques ... «Public.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flingue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/flingue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z