Download the app
educalingo
Search

Meaning of "foi-mentie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOI-MENTIE IN FRENCH

foi-mentie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOI-MENTIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Foi-Mentie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOI-MENTIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «foi-mentie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of foi-mentie in the French dictionary

The definition of faith-lie in the dictionary is given assurance of holding a commitment.

La définition de foi-mentie dans le dictionnaire est assurance donnée de tenir un engagement.


Click to see the original definition of «foi-mentie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FOI-MENTIE


acontie
acontie
apprentie
apprentie
diphyodontie
diphyodontie
endodontie
endodontie
exodontie
exodontie
garantie
garantie
hypnodontie
hypnodontie
hypsodontie
hypsodontie
hétérodontie
hétérodontie
macrodontie
macrodontie
microdontie
microdontie
nantie
nantie
occlusodontie
occlusodontie
oligodontie
oligodontie
orthodontie
orthodontie
parodontie
parodontie
pédodontie
pédodontie
ralentie
ralentie
repentie
repentie
vaillantie
vaillantie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FOI-MENTIE

foi
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade
foirail
foirant
foirard
foire
foi
foirer
foireux
foiron
foirure
fois
foison
foisonnant
foisonnement

FRENCH WORDS THAT END LIKE FOI-MENTIE

achérontie
allotriodontie
assujettie
brachyodontie
contrepartie
cryptodontie
diplomatie
dynastie
démocratie
eucharistie
gérodontie
homodontie
inertie
mélanodontie
partie
plexodontie
polyodontie
presbytie
sortie
érythrodontie

Synonyms and antonyms of foi-mentie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «foi-mentie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOI-MENTIE

Find out the translation of foi-mentie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of foi-mentie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «foi-mentie» in French.

Translator French - Chinese

信仰之歌
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fe-mentido
570 millions of speakers

Translator French - English

faith-lied
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आस्था झूठ बोला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كذب-الإيمان
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вера-солгала
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fé, mentiu
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিশ্বাস-মিথ্যা
260 millions of speakers

French

foi-mentie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

iman berbohong
190 millions of speakers

Translator French - German

Glauben-log
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

信仰に嘘をつきました
130 millions of speakers

Translator French - Korean

신앙 거짓말
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

iman-ngapusi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đức tin-nói dối
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நம்பிக்கை பொய்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

विश्वास-खोटे बोलला
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inanç yalan
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fede-lied
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wiara-skłamał
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

віра-збрехала
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

-Credință mințit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πίστη-ψέματα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

-Geloof gelieg
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tro-lied
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tro-løy
5 millions of speakers

Trends of use of foi-mentie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOI-MENTIE»

The term «foi-mentie» is used very little and occupies the 71.311 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «foi-mentie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of foi-mentie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «foi-mentie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOI-MENTIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «foi-mentie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «foi-mentie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about foi-mentie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FOI-MENTIE»

Discover the use of foi-mentie in the following bibliographical selection. Books relating to foi-mentie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire général de la langue française et vocabulaire ...
FOI-MENTIE. s. f. Violation de la foi que le vassal devait ou avait jurée à son seigneur. — ts. m. Ott appelait aussi autrefois, Foi-mer lie , un général , un gouverneur ou un commandant, qui se rendait honteusement. Ou le dégradait du titre de ...
François Raymond, 1832
2
Coustumes de Beauvoisis: Assises et bons usages du royaume ...
Et se l'on met sus à son Seignor que il ait mefpris vers lui de fa foi & il en est actaint si com il doit , il aura fa foi mentie vers lui &: fera encheu en la merci dou Seignor com de foi mentie. Ec bienfe gart le Seignor qui mete fus à son home en  ...
Philippe (de Beaumanoir), Gaspard Thaumas de La Thaumasière, 1690
3
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem, tirés d'un ...
Er se l'on met sus à son Seignor queil ait mespris vers lui de sa soi 8L il en est at_taint si codm il doi_t , il aura sa. foi' mentie. vers lui 8L sera encheu en la merci dou Seignor com de soi mentie. Et bien se gar: le Seignor qui mere _sus à son ...
Jean d'Ibelin, Thaumas de La Thaumassière, 1690
4
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem: tirés d'un ...
^ui est ateint de foi mentie vers fin Seignor il perd le fief toute fa vie fe le Seignor veaut com celui qui est e riche n en la merci de» Seignor de cors & de fié J & de quanque il a. liais ses heirs ne doivent mie estre déshérités pour estre ateint de ...
Gaspard Thaumas de la Thaumassière, 1690
5
Dictionnaire historique des institutions: mœurs et coutumes ...
FOI FOI—MENTIE. — Ce mot composé était synonyme, au moyen âge, de délo aute', l'elonie, trahison. Accuser un cheva ier de foi—mentie c'était lui faire une insulte qui ne pouvait être lavée que dans le sang. Le chevalier convaincu de ...
Adolphe Chéruel, 1855
6
A-H (LXXVII, 564 p.)
Les serments de foi et hommage prêtes au roi par ses vassaux directs ne pouvaient être reçus qu'en la chambre des comptes. FOI (Pères de la). — On donna ce nom aux jésuites rétablis en France sous le règne de Louis XVIII. FOI- MENTIE.
Adolphe Chéruel, 1855
7
Livres de Jostice et de Plet
Foibleté, 58, faiblesse, débilité, épuisement. Foi mentie, 190, foi violée, manque de parole. Nos avons veu apeler de foi mentie, de tele foi qu'à homage apartient. Beaumasoir, Coutumes du Beauvoisis, II, 4oi. Foi mentie, 104, de mauvaise foi, ...
RAPETTI, 1850
8
Le tornaiement de l'Ante christ
Et Foi-mentie est de vitaille Et de chevaliers si garnie Que nul prince , qui soit en vie , N'a pooir de lui afamer : Car elle est close de la mer D'une part, et d'autre partie De rivière portant navie ; Si qu'engin n'i puet avenir ; Ne nul ne puet siège  ...
Hyon de Mery, 1851
9
Collection des poètes de Champagne antérieurs au XVIe ...
Et Foi-mentie est de vitaille Et de chevaliers si garnie Que nul prince , qui soit en vie , N'a pooir de lui afamer : Car elle est close de la mer D'une part, et d'autre partie De rivière portant navie ; Si qu'engin n'i puet avenir ; Ne nul ne puet siège  ...
10
Collection des poètes de Champagne antérieurs au 16. siècle
Et Foi-mentie est de vitaille Et de chevaliers si garnie Que nul prince , qui soit en vie , N'a pooir de lui afamer : Car elle est close de la mer D'une part, et d'autre partie De rivière portant navie ; Si qu'engin n'i puet avenir ; Ne nul ne puet siège  ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Foi-Mentie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/foi-mentie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z