Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fontange" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FONTANGE IN FRENCH

fontange play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FONTANGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fontange is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FONTANGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fontange» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fontange

Fontange

Fontange

A fontange is a feminine hairstyle created in France at the end of the 17th and the beginning of the 18th century. It is a multi-storey building made up of arch-wires, on which was placed a series of starched lace, separated by ribbons adorned with curls of hair which covered them entirely. Une fontange est une coiffure féminine créée en France à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle. Il s’agit d’un édifice à plusieurs étages composé de fils d’archal, sur lesquels était placée une série de dentelles empesées et séparées par des rubans ornés de boucles de cheveux qui les recouvraient entièrement.

Definition of fontange in the French dictionary

The definition of fontange in the dictionary is a node of ribbons worn in xvii.

La définition de fontange dans le dictionnaire est nœud de rubans porté aux xvii.

Click to see the original definition of «fontange» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FONTANGE


ange
ange
archange
archange
boulange
boulange
cange
cange
change
change
fange
fange
frange
frange
gamétange
gamétange
grange
grange
lange
lange
libre-échange
libre-échange
louange
louange
mélange
mélange
orange
orange
phalange
phalange
range
range
rechange
rechange
vidange
vidange
échange
échange
étrange
étrange

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FONTANGE

fondu
fondu son
fondue
fongible
fongicide
fongicole
fongiforme
fongique
fongosité
fongueux
fongus
fontaine
fontainier
fontal
fontanelle
fonte
fontenier
fontinal
fontis
fonts

FRENCH WORDS THAT END LIKE FONTANGE

challenge
contre-échange
interfrange
lavange
lave-linge
linge
longe
losange
mine-orange
mésange
méthyl-orange
méthylorange
parasange
prémélange
sporange
synange
syringe
tétrasporange
vendange
zoosporange

Synonyms and antonyms of fontange in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FONTANGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fontange» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fontange

Translation of «fontange» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FONTANGE

Find out the translation of fontange to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fontange from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fontange» in French.

Translator French - Chinese

fontange
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fontange
570 millions of speakers

Translator French - English

fontange
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fontange
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fontange
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фонтанж
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fontange
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fontange
260 millions of speakers

French

fontange
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fontange
190 millions of speakers

Translator French - German

Font
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fontange
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fontange
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fontange
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

fontange
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fontange
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fontange
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fontange
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Fontange
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fontange
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фонтанж
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fontange
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fontange
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fontange
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fontang
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fontange
5 millions of speakers

Trends of use of fontange

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FONTANGE»

The term «fontange» is regularly used and occupies the 35.497 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fontange» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fontange
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fontange».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FONTANGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fontange» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fontange» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fontange

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FONTANGE»

Discover the use of fontange in the following bibliographical selection. Books relating to fontange and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Passe-Temps Royal, Ou Les Amours de Mademoiselle de Fontange
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
La France dramatique au dix-neuvième siècle ...
FONTANGE M. Stokleit. ennuis? c J r- I M°" MoREAU-SaINTI. SOPHIE, femme de Fontance { „„ ' ( M"* Bkkangeh. CHARLES, leur enfant, âgé de cinq à six ans. CLÉMENT, leur domest ique M. Auguste. La scène est a Paris, chez Foutante.
Alfred Lemercier, C. Delavigne, Arnault, 1836
3
Oeuvres de Alex. Dumas, 10
Puis vint mademoiselle de Fontange, cette statue de marbre, comme on l'appelait , qui a conquis son immortalité non pas pour avoir été la maitresse du roi, mais pour avoir laissé son nom à une coiffure. C'était une fort belle personne dont le ...
Alexandre Dumas, 1846
4
Discours au roi. Satires. Epitres
Sous leur fontange altière afiervir leurs Maris? Et puis, quelque douceur dont brille ton Ероше^ Penfes-tu , fi jamais elle devient jaloufe, j Que fon ame livrée à fes triftes foupçons , De la Raifon encor écoute les leçons? Alors» Alcippe, alors tu ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1722
5
Mémoires d'état et militaires du règne de Louis XIV
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon. «, il. Mlle, de Fontange. X. E N dant son regne elle ne laissa pas d'avoir des jalousies. Mlle, de Fontange plut assez au Roi pour devenir maîtresse en titre. Quelqu'étrange que fût ce doublet, il n'étoit pas ...
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, 1791
6
Oeuvres complettes
Mademoifelle FONTANGE en cabriolet 9 Monfieur JASMIN en cabriolet. Mademoifelle Fontange. VîTare donc. JasmiN. Gare. Mademoifelle Fontange. Hom , mon cheval m'emporrç. JasmiN. Vous m'accrochez. Mademoifelle Fo n tange.
Claude Henri de Fusée de Voisenon, 1781
7
Collection complette des oeuvres de M. de Voltaire..
Ch. XX VIL Mort de moi* JLiA jeunesse, h beauté de mademoiselle de Fontange , un fils qu'elle donna au roi , en 1680 , le tirre de duchesse dont elle fut dc'corée , écartaient madame de Maintenon de la première place qu'elle n'osait espérer, ...
Voltaire, Hubert François Gravelot, 1769
8
Recueil A[-Z.-&]
i|4'J LETTRE d'une inconnue à M. Diderot 3 en lui envoyant sarticle Fontange pour l' Encyclopédie. VOus ferez fans doute furpris, Monsieur, qu'une femme qui n'a pas l'avantage de vous connoître , qui n'a aucune prétention à l'esprit , encore  ...
Pérau (Gabriel-Louis-Calabre, M. l'abbé), Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, 1760
9
Nouveaux proverbes dramatiques ou Receuil de comédies de société
VICTORINE/ita Mais , ma chère Madame Fontange , vous n'y penfez pas ; je fuis bonne , je. crois , pour payer vos dentelles , & le tems que .je vous demande n'eft pas long. Madame FONTA/NGE. I Eh mais , bonne , fi vous voulez ; je n'entre ...
Charles Georges Thomas Garnier, 1784
10
Histoire de la marquise-marquis de Banneville
'The fontange and the jardiniere were two of the particularly elaborate ways of arranging women's hair devised during the seventeenth century's final decades. The fontange was named for Louis XIV's mistress, Marie-Angelique de Scoraille,  ...
Charles Perrault, Choisy (abbé de), Marie-Jeanne L'Héritier de Villandon, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FONTANGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fontange is used in the context of the following news items.
1
Batman est marseillais et il veille sur... Paris !
Il est le moteur principal de la galerie Seize (rue Fontange, 13006 Marseille). Il est notamment reconnu pour avoir détourné des sneakers, des ... «France Bleu, Jul 15»
2
Tout le monde chante contre le cancer : un cœur solidaire dessiné …
Et de quelle manière, après quelques figures et passage au-dessus de la place Fontange, c'est dans le ciel de Villefranche qu'ils esquissèrent ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Un feu d'artifice en apothéose dimanche soir
«On le verra depuis la place Fontange, l'avenue du Quercy et d'une partie de la ville», assurent ses promoteurs. L'entrée en sera gratuite et il ... «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Neuf chars et neuf groupes pour le corso
En soirée, les Vélocipèdes Rabastinois ouvriront le défilé des chars et groupes musicaux avant que la fête foraine sur la place Fontange. «ladepeche.fr, Jun 15»
5
JEAN-GERARD FONTANGE
Rencontre avec Jean-Gérard Fontange, sonothérapeute, pour une interview au diapason. Le bol tibétain déposé sur la tête, c'est pour se sentir ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jun 15»
6
L'arrivée de la navette va tomber à pic
... puis direction la place Fontange (avec arrêt) avant de rejoindre la route de Toulonjac et d'emprunter le rond-point qui conduira ensuite à la ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
SPA : un chiot et un chat trouvés
Il a été également trouvé un chiot, femelle, sûrement croisée labrador, pas identifiée, à Onet-le-Château, vers Fontange. Elle est beige avec ... «ladepeche.fr, Apr 15»
8
Animation au musée. Laissez-vous coiffer à la mode des tableaux …
Pour le public, cette animation sera une occasion assez unique de se faire faire une coiffure à l'antique, en bandeaux ou à la Fontange, et de ... «Ouest-France, Apr 15»
9
Château'Vin. Jusqu'à ce soir !
Philippe Gilard vient de Fontange (Cantal) avec ses délices d'Auvergne. «Il faut 400 litres de lait pour faire une tome de 40 kg comme celle-ci » ... «Le Télégramme, Apr 15»
10
Château'Vins. Un parcours sans faute
Après avoir cédé son exploitation de Fontange (Cantal) à ses neveux, c'est lui qui vend désormais les délices d'Auvergne. Son Cantal de 14 ... «Le Télégramme, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fontange [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fontange>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z