Download the app
educalingo
Search

Meaning of "forteresse" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORTERESSE IN FRENCH

forteresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORTERESSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Forteresse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FORTERESSE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «forteresse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

strong

Fort

In military architecture, a fort is an isolated and autonomous fortification, either on a strategic point which it controls, or in advanced work or detached from a place. In the first case, it can be: ▪ Fort Alamo ▪ Fort Boyard ▪ La Conchée Fort in Saint-Malo ▪ Fort of Guesclin in Saint-Coulomb ▪ Fort Harbor in Saint-Malo ▪ Fort Lagarde de Prats-de- Mollo ▪ Fort Liédot on the island of Aix ▪ Fort National in Saint-Malo ▪ Fort du Petit Bé in Saint-Malo ▪ Fort des Rimains in Cancale ▪ Fort Saint-André in Villeneuve-lès-Avignon Saint-Martin-de-Ré ▪ Telegraph Fort ▪ Tibetan Dzong The few forts listed below are part of a large defensive system, either around a city, within the Séré de Rivières system, of the Maginot line: ▪ Fort of the Bastille in Grenoble ▪ Fort of Bron ▪ Fort Saint Elme in Collioure ▪ Fort of Cormeilles-en-Parisis and the Fort of Vincennes ▪ Fort of Douaumont and Fort de Vaux, ahead of Verdun ▪ Fort of Saint-Michel ▪ Fort of Salbert ... En architecture militaire, un fort est une fortification isolée et autonome, soit sur un point stratégique qu’il contrôle, soit en ouvrage avancé ou détaché d’une place. Dans le premier cas, ce peut être : ▪ Fort Alamo ▪ Fort Boyard ▪ Fort de La Conchée, à Saint-Malo ▪ Fort du Guesclin, à Saint-Coulomb ▪ Fort Harbour, à Saint-Malo ▪ Fort Lagarde de Prats-de-Mollo ▪ Fort Liédot de l’île d'Aix ▪ Fort National, à Saint-Malo ▪ Fort du Petit Bé, à Saint-Malo ▪ Fort des Rimains, à Cancale ▪ Fort Saint-André à Villeneuve-lès-Avignon ▪ Fort de Saint-Martin-de-Ré ▪ Fort du Télégraphe ▪ Dzong du Tibet Les quelques forts mentionnés ci-dessous font partie d’un vaste système défensif, soit autour d’une ville, soit au sein du système Séré de Rivières, soit au sein de la ligne Maginot : ▪ Fort de la Bastille à Grenoble ▪ Fort de Bron ▪ Fort Saint Elme à Collioure ▪ Fort de Cormeilles-en-Parisis et le Fort de Vincennes ▪ Fort de Douaumont et le Fort de Vaux, en avant de Verdun ▪ Fort de Saint-Michel ▪ Fort du Salbert...

Definition of forteresse in the French dictionary

The definition of fortress in the dictionary is fortified place of greater or lesser extent, intended to defend a place or a region.

La définition de forteresse dans le dictionnaire est lieu fortifié de plus ou moins grande étendue, destiné à défendre une place ou une région.

Click to see the original definition of «forteresse» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FORTERESSE


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
demanderesse
demanderesse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FORTERESSE

fort
forte
forte-piano
fortement
fortiche
fortifiant
fortification
fortifié
fortifier
fortin
fortiori
fortiori a
fortissimo
fortitrer
fortitude
fortrait
fortraiture
fortuit
fortuite
fortuité

FRENCH WORDS THAT END LIKE FORTERESSE

bailleresse
bougresse
chasseresse
contremaîtresse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Synonyms and antonyms of forteresse in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FORTERESSE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «forteresse» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of forteresse

Translation of «forteresse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORTERESSE

Find out the translation of forteresse to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of forteresse from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «forteresse» in French.

Translator French - Chinese

要塞
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fortaleza
570 millions of speakers

Translator French - English

fortress
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

किले
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قلعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

крепость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fortaleza
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দুর্গ
260 millions of speakers

French

forteresse
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kubu
190 millions of speakers

Translator French - German

Festung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

요새
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

beteng
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

pháo đài
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கோட்டை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

किल्ला
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kale
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fortezza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

twierdza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фортеця
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fortăreață
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φρούριο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vesting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fästning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

festning
5 millions of speakers

Trends of use of forteresse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORTERESSE»

The term «forteresse» is quite widely used and occupies the 9.495 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «forteresse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of forteresse
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «forteresse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORTERESSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «forteresse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «forteresse» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about forteresse

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «FORTERESSE»

Famous quotes and sentences with the word forteresse.
1
Philippe II de Macédoine
Il n'est forteresse qu'un âne chargé d'or ne puisse approcher.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Une tombe est toujours la plus sûre forteresse contre les assauts du destin.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FORTERESSE»

Discover the use of forteresse in the following bibliographical selection. Books relating to forteresse and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Trône de Fer (T 05) : L'Invincible Forteresse: Le Trône ...
Bien que faits et signes ne cessent de confirmer la devise de Winterfell, « l’hiver vient », le royaume des Sept Couronnes affecte toujours d’ignorer la fin de l’été pour se consacrer plus commodément à ses querelles, vindictes, ...
George R.R. Martin, 2012
2
Largo Winch - tome 07 - La Forteresse de Makiling
Etre le meilleur ami de Largo Winch ne présente pas toujours que des avantages !Repérés par les services secrets de l'Union de Myanmar (ex-république de Birmanie), Simon Ovronnaz et sa nouvelle conquête, l'inspecteur Marjan Texel, sont ...
Jean Van Hamme, 2010
3
La forteresse de la foi: la vision du monde d'Alonso de ...
La Forteresse de la foi (Fortalitium fidei) d'Alonso de Espin constitue une recherche qui explore la vision du monde de son auteur, moine franciscain castillan du XVe siècle.
Alisa Meyūhas Ginio, 1998
4
Thorgal - tome 19 – La forteresse invisible
Lorsque leur Crépuscule est devenu inéluctable, les dieux ont inscrit sur une pierre, les secrets de leur puissance et les noms de ceux dont ils avaient la charge.
Jean Van Hamme, Van Hamme, 2010
5
La forteresse des illusions: petite anthologie du cinéma ...
Patrice Le Bail nous offre une véritable anthologie du cinéma français ! en ajoutant aux souvenirs de Micheton une filmographie complète de chacun.
Patrice Le Bail, 2007
6
Les Survivants de Troie - Tome 2 La Forteresse des Oracles: ...
Les Survivants de Troie luttent sans relâche pour ériger une nouvelle cité.
Michel Honaker, 2010
7
Vercors, Juillet-Août 1944 : La Forteresse sacrifiée
Depuis que Grenoble est passée aux mains des Allemands en septembre 43, Henry Hélion-Rotenberg, jusqu'alors lycéen, vit caché dans la cave de son oncle et de sa tante.
Jean-Pierre Andrevon, 2011
8
Forteresse Draconis: La Guerre de la Couronne
Tous vont converger vers la mystérieuse Forteresse Draconis et tenter d'empêcher Chytrine de reconstituer la Couronne du Dragon, un puissant artefact qui, s'il tombait entre ses mains, garantirait son règne éternel.
Michael A. Stackpole, 2010
9
Le château de Caen: mille ans d'une forteresse dans la ville
Summary: Fondé par Guillaume le Conquérant, le château de Caen, "redécouvert" après la seconde guerre mondiale, s|est révélé progressivement grâce aux travaux des archéologues et des historiens, au premier rang desquels Michel de ...
Joseph Decaëns, Adrien Dubois, Micaël Allainguillaume, 2009
10
La forteresse européenne et les réfugiés: actes des 1ères ...
actes des 1ères Assises européennes sur le droit d'asile, 15-17 février 1985. ASILE POLITIQUE ET POLITIQUE DE L'ASILE EN SUISSE Laurent Moutinot Avocat-conseil de la Ligue suisse des droits de l'homme, Genève 1. Bref aperçu  ...
‎1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORTERESSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term forteresse is used in the context of the following news items.
1
Le festival des arts sacrés Andréi-Tarkovski commence mercredi
14 heures : La forteresse de Souram, film de Sergueï Paradjanov (6 €). 17h30 : L'apparition de la lumière, anciens chants sacrés d'Ukraine par ... «L'Yonne Républicaine, Jul 15»
2
Début d'été ensoleillé pour les monuments - La Nouvelle République
Dans le Chinonais, Marie-Eve Scheffer, responsable de la forteresse royale, se flatte des bonnes retombées touristiques :« + 4 % en ce début ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
PVF : Chambre de l'illusion MacBart #3
On va aujourd'hui visiter la forteresse de Dromund Kaas de MacBart. Il nous avait déjà présenté une première forteresse, puis une seconde. «Swtor-Guide, Jul 15»
4
Maisons d'écrivains : Combourg, la forteresse chère à Chateaubriand
Manoirs ou demeures plus modestes… Les écrivains se sont souvent inspirés des lieux qui les ont vus naître, grandir, vieillir. Aujourd'hui, le ... «maville.com, Jul 15»
5
« La forteresse anti-iranisme est cassée » : entretien du jour avec …
Ardavan Amir-Aslani, avocat d'affaires et écrivain irano-français, réagit à l'accord qui a été trouvé entre l'Iran et les pays du Groupe 5+1 au ... «Opinion Internationale, Jul 15»
6
Altiplano, la forteresse dont s'est tranquillement évadé "El Chapo"
La prison de haute sécurité d'Altiplano était censée être une forteresse impénétrable, réservée aux criminels les plus dangereux du Mexique ... «dh.be, Jul 15»
7
Un Fort Boyard anglais transformé en hôtel de luxe
EN IMAGES - Cette ancienne forteresse a été tranformée en un établissement 5-étoiles. Spa, héliport ou même cabaret, le No Man's Fort est ... «Le Figaro, Jul 15»
8
“Maghreb forteresse
Partout en Afrique du nord, les projets de murs de séparation entre les pays se multiplient à l'image du rempart de sable que la Tunisie a ... «Mondafrique, Jul 15»
9
Exposition « Arè » : une forteresse de Kpayo à la Fondation Zinsou
Il se dresse ainsi devant le visiteur une forteresse de jerricanes, peint et repeints dans des tonalités étranges. L'essence qui sert à avancer se ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
10
Un cheval de Troie dans la forteresse de l'austérité
Ils ont déjà placé leur cheval de Troie dans la forteresse de l'intolérance et de l'austérité. Il n'y a pas de retour en arrière après la restauration ... «AgoraVox, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Forteresse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/forteresse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z