Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fouettard" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOUETTARD IN FRENCH

fouettard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOUETTARD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fouettard is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FOUETTARD MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fouettard» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fouettard in the French dictionary

The definition of whip in the dictionary is an imaginary character that the legend represents alongside Santa Claus, armed with rods to correct unruly children. Buttocks.

La définition de fouettard dans le dictionnaire est personnage imaginaire que la légende représente aux côtés du père noël, armé de verges pour corriger les enfants indisciplinés. Les fesses.


Click to see the original definition of «fouettard» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FOUETTARD


bâtard
bâtard
costard
costard
flottard
flottard
fêtard
fêtard
galettard
galettard
gambettard
gambettard
grelottard
grelottard
mitard
mitard
motard
motard
moutard
moutard
patard
patard
pistard
pistard
plantard
plantard
potard
potard
pétard
pétard
retard
retard
routard
routard
tard
tard
têtard
têtard
vantard
vantard

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FOUETTARD

fouchtra
foudre
foudrier
foudroiement
foudroyage
foudroyant
foudroyer
fouée
fouet
fouettage
fouetté
fouette
fouettée
fouettement
fouetter
fouetteur
fouetteuse
fouffes
fougasse
fougassette

FRENCH WORDS THAT END LIKE FOUETTARD

bard
boulevard
comitard
lève-tard
mastard
nuitard
panamitard
patriotard
post-soixante-huitard
quarante-huitard
quarantehuitard
ragotard
redingotard
richard
soixante-huitard
standard
trustard
tard
yard
égard

Synonyms and antonyms of fouettard in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOUETTARD» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fouettard» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fouettard

Translation of «fouettard» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOUETTARD

Find out the translation of fouettard to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fouettard from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fouettard» in French.

Translator French - Chinese

fouettard
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Fouettard
570 millions of speakers

Translator French - English

fouettard
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fouettard
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fouettard
280 millions of speakers

Translator French - Russian

fouettard
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Fouettard
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fouettard
260 millions of speakers

French

fouettard
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fouettard
190 millions of speakers

Translator French - German

Fouettard
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fouettard
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fouettard
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fouettard
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

fouettard
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fouettard
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fouettard
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Fouettard
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Fouettard
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Fouettard
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

fouettard
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fouettard
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fouettard
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fouettard
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fouettard
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Fouettard
5 millions of speakers

Trends of use of fouettard

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOUETTARD»

The term «fouettard» is regularly used and occupies the 31.717 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fouettard» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fouettard
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fouettard».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOUETTARD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fouettard» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fouettard» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fouettard

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FOUETTARD»

Discover the use of fouettard in the following bibliographical selection. Books relating to fouettard and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Saint Nicolas et Père Fouettard
Depuis des centaines et des centaines d'années, Père Fouettard a l'habitude de faire cuire les sucreries pour la Saint-Nicolas dans le grand four d'un bateau à vapeur. Mais cette année n'est pas une année comme les autres...
Ballon,, 2009
2
Les mini-pères fouettard: Une nouvelle tradition de ...
Tout le monde connaît les Pères Fouettard. Mais les Mini-Pères Fouettard ? Ces mystérieux assistants de Saint Nicolas ressemblent à des Pères Fouettard normaux mais sont beaucoup plus petits.
Thaïs Vanderheyden, 2012
3
FIGURES ET DESTINS DU PERE NOEL: Croyance et symbolisation
Hélène : « Oui, le Père Fouettard » Expérimentateur : « Le Père Fouettard, il n' aime pas le Père Noël P » Hélène : « Nou, ils ue s'aimeut Pas. » Expérimentateur : « Et pourquoi ils ne s'aiment pas ces deux là ? » Hélène : « Pane que le Père ...
Véronique Piaton-Halle, 2003
4
Saint Nicolas, le boucher et les trois petits enfants: ...
Dans plusieurs versions, il devient le père fouettard (2)(5)(7)(9)(16)(56)(58), acolyte de saint Nicolas lors de sa tournée annuelle : (2)Il fallait aussi punir le boucher Pour son châtiment, le saint l'a changé en Père Fouettard, et l'a condamné À ...
Jean-François Mazet, 2010
5
Le Père Fouettard gourmand
Pablo est un nouveau Père Fouettard.
Ballon,, 2012
6
Les avatars du Père Fouettard
Le Père Fouettard prit le bambin et observa la vilaine plaie que le gang des rouquines venaient de faire.
Dominique Gorse, 2005
7
Qui a peur du Père Fouettard ?
A propos de la Parade du Père Fouettard, organisée par la Maison de quartier de la Jonction depuis 1978.
Maison du quartier de la Jonction (Genève), 1997
8
Art brut fribourgeois
Saint Nicolas et le Père Fouettard notamment sont des figures rattachées au monde de l'enfance que Lydie Thorimbert affectionne tout particulièrement et qui semblent l'avoir marquée, car elles reviennent de façon récurrente dans ses ...
‎2008
9
Père Noël 10
y a même une légende, la plus immorale de toutes, qu'il vaut mieux éviter de raconter aux enfants. Chaque soir, le devoir accompli, «Agulhon Noël» et « Fouettard» rentrent chez eux. Ils vivent ensemble et s'entendent comme larrons en foire.
Sen,, Christophe Alévêque, Pierre Aucaigne, 2008
10
Greta Garbo et les crocodiles du Père Fouettard
La réponse à toutes ces questions se trouve dans " Greta Garbo et les crocodiles du Père Fouettard ", qui est le pendant, plein d'humour et de rebondissements, de " Marilyn Monroe et les samouraïs du Père Noël " (Editions J'ai lu).
Pierre Stolze, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOUETTARD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fouettard is used in the context of the following news items.
1
Un nouveau plan de sauvetage pour la Grèce ? Zut alors ! | Atlantico.fr
Ces réductions "ad Hitlerum" ou "ad Stalinum" ont aujourd'hui autant d'effet que le Père Fouettard pour des adultes, encore certains sont restés ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Européen convaincu transformé en Père Fouettard de l … - Challenges
PORTRAIT Le ministre des Finances allemand, Wolfgang Schäuble, est connu pour son intransigeance envers la Grèce. Outre-Rhin ce ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Danke Angela (et c'est un Franco-grec qui vous parle) | Atlantico.fr
La mère fouettard, et le pauvre gamin brime. On croit rêver. Les bons élèves pacifiques sont devenus les tyrans. Les dinosaures bolcheviks, qui ... «Atlantico.fr, Jul 15»
4
Europe : un accord trois fois perdant
L'Europe s'est montrée comme un bestial père Fouettard, insensible à la raison. Pire encore, le symbole de l'Europe qui s'est imposé dans ces ... «Libération, Jul 15»
5
Tour de France : Froome sans état d'âme - Libération
Le trentenaire exerce son magistère en père peinard plus que fouettard. Il dit avoir du «respect» pour les adversaires qu'il a identifiés (Van ... «Libération, Jul 15»
6
La Crise grecque ? Une tragi-comédie française !
Merkel est-elle la mère fouettard de l'Europe ? » « Faut-il voter « nai » ou « oxi » au référendum...grec ? » Telles sont les questions (cruciales) ... «AgoraVox, Jul 15»
7
Grèce : mais que veut Schäuble, l'intraitable ministre des Finances …
Nul doute que Schäuble, capitaliste de type rhénan, continuera au jouer les pères fouettard de la zone euro, à scruter à la loupe tous les ... «L'Obs, Jul 15»
8
Avec la Grèce, un problème de confiance
... le jour, assure Christopher Dembik, et éviterait les pics de tensions de l'époque de la troïka », vue en Grèce comme un « Père Fouettard ». «La Croix, Jul 15»
9
Grèce, les désarrois d'Angela Merkel
Vrai : la chancelière répugne à l'idée d'une "Europe allemande" (de sinistre mémoire) dont elle serait l'égérie… et le père fouettard. «Challenges.fr, Jul 15»
10
Gérard Holtz : “J'ai transmis à mes garçons le goût de l 'effort !”
G.H. : Je ne me suis jamais conduit en père Fouettard ! Je n'en avais pas besoin. Tous les deux ont en effet d'énormes qualités. J'ai plutôt été ... «France Dimanche, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fouettard [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fouettard>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z