Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fourmilière" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOURMILIÈRE IN FRENCH

fourmilière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOURMILIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fourmilière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOURMILIÈRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fourmilière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fourmilière

Anthill

Fourmilière

The anthill is the habitat of ants. It is generally a place they have built by excavation, by construction of domes, or which they have laid out. The anthill aims to protect the queen (s) and the brood. It guarantees the colony security and shelter in the face of the weather. La fourmilière est l’habitat des fourmis. C’est généralement un endroit qu’elles ont construit par excavation, par construction de dômes, ou qu’elles ont aménagé. La fourmilière a pour but de protéger la ou les reines et le couvain. Elle permet de garantir à la colonie une sécurité et un abri face aux intempéries.

Definition of fourmilière in the French dictionary

The definition of anthill in the dictionary is a multi-storey, gallery nest, built and inhabited by an ant colony.

La définition de fourmilière dans le dictionnaire est nid à étages et à galeries, construit et habité par une colonie de fourmis.

Click to see the original definition of «fourmilière» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FOURMILIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
lavallière
lavallière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FOURMILIÈRE

fourgonnette
fourgue
fourguer
fourgueur
fouriérisme
fouriériste
fourme
fourmi
fourmi-lion
fourmilier
fourmilion
fourmillant
fourmillement
fourmiller
fournage
fournaise
fourneau
fournée
fourni
fournier

FRENCH WORDS THAT END LIKE FOURMILIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
chevillière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Synonyms and antonyms of fourmilière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FOURMILIÈRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fourmilière» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fourmilière

Translation of «fourmilière» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOURMILIÈRE

Find out the translation of fourmilière to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fourmilière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fourmilière» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hormiguero
570 millions of speakers

Translator French - English

anthill
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बांबी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كثيب النمال
280 millions of speakers

Translator French - Russian

муравейник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

formigueiro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উইঢিবি
260 millions of speakers

French

fourmilière
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sarang semut
190 millions of speakers

Translator French - German

Ameisenhaufen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

蟻塚
130 millions of speakers

Translator French - Korean

개밋둑
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sarang semut
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ổ kiến
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

புற்று
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

anthill
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karınca yuvası
70 millions of speakers

Translator French - Italian

formicaio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mrowisko
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мурашник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mușuroi
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μυρμηγκοφωλιά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

miershoop
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

anthill
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

maurtue
5 millions of speakers

Trends of use of fourmilière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOURMILIÈRE»

The term «fourmilière» is regularly used and occupies the 24.339 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fourmilière» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fourmilière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fourmilière».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOURMILIÈRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fourmilière» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fourmilière» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fourmilière

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FOURMILIÈRE»

Famous quotes and sentences with the word fourmilière.
1
Le curé d'Ars
Le coeur des méchants est une fourmilière de péchés. Il ressemble à un morceau de viande gâtée que les vers se disputent.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FOURMILIÈRE»

Discover the use of fourmilière in the following bibliographical selection. Books relating to fourmilière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, on les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à l'entrée ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
ta FOD Fourmis cendrées, situé à vingt pas de la fourmilière mixte ; elle se disperse autour du nid. Les habitans aperçoivent ces étrangères , sortent en foule pour les attaquer , et en emmènent plusieurs en captivité; mais les sanguines ne ...
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
ia FOD Fourmis cendrées, situé à vingt pas de la fourmilière mixte ; elle se disperse autour du nid. Les habitans aperçoivent ces étrangères , sortent en foule pour les attaquer , et en emmènent plusieurs en captivité; mais les sanguines ne ...
Jean Victor Audouin, 1825
4
Anatomie comparée du système nerveux considerée dans ses ...
Des fourmis ouvrières sont toujours placées en sentinelles à l'entrée de la fourmilière ; si le soleil paraît , ces sentinelles vont trouver leurs compagnes qu' elles touchent d'une certaine façon avec leurs antennes , et aussitôt celles-ci vont au ...
François Leuret, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1839
5
Anatomie comparée du système nerveux: considéré dans ses ...
Des fourmis ouvrières sont toujours placées en sentinelles à l'entrée de la fourmilière ; si le soleil paraît , ces sentinelles vont trouver leurs compagnes qu' elles touchent d'une certaine façon avec leurs antennes , et aussitôt celles-ci vont au ...
François Leuret, Pierre i. e. Louis Pierre Gratiolet, 1857
6
Bulletin mensuel de la Société Imperiale Zoologique ...
Lorsque je visitai avec bien de la peine la fourmilière en avril, l'une des mères était morte par accident, l'autre vivait, mais en mai je la trouvai morte. Les mères ne vivraient-elles que jusqu'à ce qu'elles aient pondu des œufs de mâles et de ...
Société Impériale Zoologique d'Acclimatation, 1866
7
Le jardin des plantes description complete, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture: elles ne sortent jamais seules. ou les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à ...
Emmanuel Le Maout, 1843
8
Le jardin des plantes description complète, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture: elles ne sortent jamais seules, ou les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à ...
Emmanuel Le Maout, 1843
9
Le jardin des plantes: description complète, historique et ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines petites Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, ou les voit aller par petites troupes, s'embusquerprès d'une fourmilière, attendre à ...
Pierre Bernard, 1843
10
Dictionnaire de zoologie; ou Histoire naturelle des quatre ...
Elles cherchent elles-mêmes leur nourriture : elles vont à la chasse de certaines Fourmis dont elles font leur pâture : elles ne sortent jamais seules, on les voit aller par petites troupes, s'embusquer près d'une fourmilière, attendre à l'entrée ...
Louis-François Jéhan, 1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOURMILIÈRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fourmilière is used in the context of the following news items.
1
Tour de France : Pourquoi Tinkoff-Saxo pourrait boycotter la Grande …
Sa volonté, aussi, de mettre un grand coup de pied dans la fourmilière d'un sport parfois trop lié à son passé. Patron unique en son genre, ... «BFMTV.COM, Jul 15»
2
Une espèce de coléoptères parasites capables d'imiter les fourmis à …
Et pour se faire, il utilise de nombreux procédés, aussi bien pour assurer sa propre survie que pour s'y multiplier et infester la fourmilière, et ce ... «Toolito, Jul 15»
3
L'aura diabolique du Monstre de Florence - International - LeVif.be
En 2010, les proches de Jean-Michel et de Nadine décident de donner un coup de pied dans la fourmilière. Est engagé un grand avocat ... «Le Vif, Jul 15»
4
Guy Debord, l'antimoderne - Boulevard Voltaire
... plus que les colonnes précipitées d'une fourmilière d'esclaves motorisés ». Il ne fait guère de doute que la mutation suivante, celle du trottinetteur delanoëen, ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
5
Les traditions ancestrales toujours ancrées - La Dépêche de Kabylie
Ce vendredi, comme une fourmilière dérangée, la population est sortie en masse pour la rituelle visite des proches. Les arrêts de bus sont pris ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
6
Fête du Lac des Nations: une fourmilière de bénévoles
Chaque année, le parc Jacques-Cartier se transforme en véritable fourmilière de générosité en raison des centaines de bénévoles qui ... «EstriePlus.com, Jul 15»
7
Les Inrocks - La dette de la Grèce est-elle illégale ?
... à mettre un coup de pied dans la fourmilière. Souvent, ils n'en ont tout simplement pas envie car lorsque l'on entreprend un audit de la dette, ... «Les Inrocks, Jul 15»
8
Poney Bonheur se prépare, le championnat de france Clubs …
Ces derniers jours, les installations de Poney Bonheur ont pris des allures de fourmilière. Dans la dernière ligne droite avant le championnat ... «Francetv info, Jul 15»
9
Les artistes du montage-démontage
Ensuite, toute cette fourmilière a attaqué à 6 heures l'installation dans un bal mouvementé et parfaitement huilé où chacun prend sa place. «ladepeche.fr, Jul 15»
10
A Pontivy : La grande braderie d'été s'installe samedi
Samedi, le centre-ville de Pontivy sera transformé en vraie fourmilière. La raison ? La braderie d'été des commerçants. Un rendez-vous ... «maville.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fourmilière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fourmiliere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z