Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frairie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRAIRIE IN FRENCH

frairie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRAIRIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frairie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRAIRIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «frairie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Frairie

Frairie

A spawning is a subdivision of a parish, which appeared in the Middle Ages and survived until the French Revolution. The spawns only existed in places in the Kingdom of France. Une frairie est une subdivision de paroisse, apparue au Moyen Âge et qui a survécu jusqu'à la Révolution française. Les frairies n'existaient que par endroits dans le Royaume de France.

Definition of frairie in the French dictionary

The definition of frairie in the dictionary is festivity devoted to entertainment and good food.

La définition de frairie dans le dictionnaire est festivité consacrée au divertissement et à la bonne chère.

Click to see the original definition of «frairie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRAIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRAIRIE

frai
fraîche
fraîchement
fraîchet
fraîcheur
fraîchin
fraîchir
fraîchissant
fraîchissement
frais
fraisage
fraise
frai
fraiser
fraisette
fraiseur
fraiseuse
fraisia
fraisier
fraisil

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRAIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Synonyms and antonyms of frairie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRAIRIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «frairie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of frairie

Translation of «frairie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRAIRIE

Find out the translation of frairie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of frairie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frairie» in French.

Translator French - Chinese

欢乐
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

merrymaking
570 millions of speakers

Translator French - English

merrymaking
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चहलपहल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اللهو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

игрища
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

folia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আনন্দোত্সব
260 millions of speakers

French

frairie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

merrymaking
190 millions of speakers

Translator French - German

Lustbarkeiten
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

騒ぎ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

환락
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

merrymaking
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người hay nô đùa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

merrymaking
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मौज
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

eğlence
70 millions of speakers

Translator French - Italian

baldoria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obdarowaniem
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ігрища
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

merrymaking
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ευθυμία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vrolikheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

merrymaking
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ablegøyer
5 millions of speakers

Trends of use of frairie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRAIRIE»

The term «frairie» is regularly used and occupies the 40.983 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frairie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frairie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «frairie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRAIRIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frairie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frairie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about frairie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRAIRIE»

Discover the use of frairie in the following bibliographical selection. Books relating to frairie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
frairie de Hantdouar ; les moulins de Loz et de Dirriguin, les convenants Bian- Kerbost et Kerleau, les pièces de Luors-Néal-Bian, de Prat-Mesnigen, de Penpoul-Prat, de Runmen-an-Barvec, de Kermorvan-Bian, de Mes-Castel, ...
Archives départementales des Côtes-du-Nord, Jules Lamare, 1869
2
Bulletin de la Société Polymathique du Morbihan
Et pour faire la cueillette, à raison de trois sols huict deniers par journal, ont esté lesdictes terres nobles déclarées et mips par articles comme ensuilt : Et premier , La frairie de Sainct Laurans. — La méthairie du Terre , quinze journeaux ; La ...
Société Polymathique du Morbihan, 1870
3
Bulletin de la Société polymathique du Morbihan
Et pour faire la cueillette, à raison de trois sols huict deniers par journal , ont esté lesdictes terres nobles déclarées et mips par articles comme ensuilt : Et premier , La frairie de Sainct Laurans. — La méthairie du Terre , quinze journeaux ; La ...
4
Bulletin mensuel de la société polymathique du Morbihan, Vannes
Et pour faire la cueillette , à raison de trois sols huict deniers par journal, ont esté lesdictes terres nobles déclarées et mips par articles comme ensuilt : Et premier , La frairie de Sainct Laurans. — La méthairie du Terre, quinze journeaux ; La ...
Société polymathique du Morbihan, 1868
5
Assises de Jérusalem; ou, Recueil des ouvrages de ...
Lors s'apenserent qu'en la terre « avoit une frairie Saint Andrieu, lequel estoit otroié du roi Baudoin et afermée « par son privilege. En cele frairie avoit establissement devisés et motison et « privileges. Entre les autres establissemens estoit ce ...
Jerusalem (Latin Kingdom, 1099-1244), Arthur Beugnot, 1843
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Que ung chacun varlet apprentiz audit mestier, après le serment fait devant mondit seigneur le bailly ou son lieutenant, paiera à ladite frairie de la Passion, pour son entrée audit mestier, deux livres de cire ou dix solz tournois, au prouffit et ...
France, 1835
7
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Que ung chacun varlet apprentiz audit mestier, après le serment fait devant mondit seigneur le bailly ou son lieutenant, paiera à ladite frairie de la Passion, pour son entrée audit mestier, deux livres de cire ou dix solz tournois, au prouffit et ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1835
8
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Quant aucun apprentil se lmectra audit mestier, il sera» tenu de paier à ladite frairie une livre de cire, et sera tenu le maistre avecques lequel il besoingnera en faire bon à ladite frairie. 25. Item. Que aucun desdits maistres dudit mestier ne ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1840
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
Que ung chacun varlet apprentiz audit mestier, après le serment fait devant mondit seigneur le bailly ou son lieutenant, paiera à ladite frairie de la Passion, pour son entrée audit mestier, deux livres de cire ou dix solz tournois, au prouffit et ...
10
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Quant. aucun apprentil se mectra audit mestier, il sera tenu de paier à ladite frairie une livre de cire, et sera tenu le maistre avecques lequel il hesoingnera en faire bon à ladite frairie. 25. Item. Que aucun desdits maistres dudit mestier ne ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRAIRIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frairie is used in the context of the following news items.
1
Plongée au cœur de l'agriculture d'antan
... sein de l'équipe. Prochain rendez-vous pour le comité : la traditionnelle brocante accompagnée de la frairie le 13 septembre. Séverine Caillé. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Une fête aux airs d'Intervilles
imanche 5 juillet, la frairie battait son plein. Dès 9 heures, l'association Rando Vallée du Né organisait un circuit pédestre de 10 kilomètres à la ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Feux d'artifice en Charente: le budget coince parfois
Avec le retour de la frairie, qui réapparaît après vingt ans d'absence, et reste en place jusqu'au 19 juillet. À partir de 17h30, l'école de danse de ... «Charente Libre, Jul 15»
4
Le retour de la fête foraine à L'Houmeau
Et puis un jour, le comité des fêtes s'est dissous, il y a eu moins d'animation et plus du tout de frairie. « Les fêtes d'aujourd'hui ne ressemblent ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
La DH a testé la Frairie à Perwez !
Installée depuis dix-sept ans le long de l'avenue de la Roseraie, à Perwez, la Frairie fait figure de véritable institution culinaire en Brabant ... «dh.be, Jul 15»
6
Concert gratuit des Binuchards
es 4 et 5 juillet, la frairie de Saint-Martial-sur-Né battra son plein avec un programme exceptionnel. Samedi. 14 h 30 concours de boules en ... «Sud Ouest, Jun 15»
7
Profitez de la nature au pardon de Saint-Méen
Le 50e pardon est organisé par l'association pour la sauvegarde du patrimoine de la frairie de la rivière d'Oust. Il n'y aura pas de feu de la ... «Ouest-France, Jun 15»
8
Bains-sur-Oust : Le 50e pardon de Saint-Méen, c'est dimanche
La journée, organisée par l'Association pour la sauvegarde du patrimoine de la frairie de la rivière d'Oust (Aspfro), débutera à 10 h 30 par une ... «maville.com, Jun 15»
9
Le piéton, petit prince du week-end bruxellois
Aux spatules, on retrouve Laury Zioui (L'éveil des sens), Michel Borsy (Gaspar Bistrot Urbain), Laurent Martin (La Frairie) et Alex Joseph ... «l'avenir.net, Jun 15»
10
Brabant Wallon Le bilan des sanctions administratives vient d'être …
Facebook social plugin · La DH a testé la Frairie à Perwez ! Nivelles: les food trucks animent… et divisent · Une crèche de 42 places à Bousval. «dh.be, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frairie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/frairie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z