Download the app
educalingo
Search

Meaning of "franc-maçonnerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANC-MAÇONNERIE IN FRENCH

franc-maçonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANC-MAÇONNERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Franc-Maçonnerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANC-MAÇONNERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «franc-maçonnerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
franc-maçonnerie

Freemason

Franc-maçonnerie

The word freemasonry refers to a group of very diverse historical and social phenomena forming a space of sociability that recruits its members by co-optation and practice of initiatory rites referring to a Masonic secret and the art of building. Hardly traceable historically, it seems to appear in 1598 in Scotland, then in England in the seventeenth century. It describes countries and forms, as an "essentially philosophical and philanthropic association", as a "system of morals illustrated by symbols" or as an "initiatory order." Organized in obedience since 1717 in London, so-called speculative - that is to say philosophical - freemasonry refers to the rites of the Old Duties of the so-called operative masonry formed by the corporations of builders who built, among others, the cathedrals . It provides progressive esoteric teaching using symbols and rituals. Le mot franc-maçonnerie désigne un ensemble de phénomènes historiques et sociaux très divers formant un espace de sociabilité qui recrute ses membres par cooptation et pratique des rites initiatiques faisant référence à un secret maçonnique et à l'art de bâtir. Difficilement traçable historiquement, elle semble apparaître en 1598 en Écosse, puis en Angleterre au XVIIe siècle. Elle se décrit, suivant les époques, les pays et les formes, comme une « association essentiellement philosophique et philanthropique », comme un « système de morale illustré par des symboles » ou comme un « ordre initiatique ». Organisée en obédiences depuis 1717 à Londres, la franc-maçonnerie dite spéculative – c'est-à-dire philosophique – fait référence aux rites des Anciens Devoirs de la maçonnerie dite opérative formée par les corporations de bâtisseurs qui édifièrent, entre autres, les cathédrales. Elle prodigue un enseignement ésotérique progressif à l'aide de symboles et de rituels.

Definition of franc-maçonnerie in the French dictionary

The definition of Freemasonry in the dictionary is esoteric association aimed at the building of a rational society, the construction of the temple, which professes the fraternity between its members organized in boxes and which are recognized by signs and symbolic emblems taken to the masons of the Middle Ages.

La définition de franc-maçonnerie dans le dictionnaire est association ésotérique visant à l'édification d'une société rationnelle, la construction du temple, qui professe la fraternité entre ses membres organisés en loges et qui se reconnaissent par des signes et des emblèmes symboliques pris aux maçons du moyen âge.

Click to see the original definition of «franc-maçonnerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRANC-MAÇONNERIE


aumônerie
aumônerie
badinerie
badinerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRANC-MAÇONNERIE

franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
franc-tireuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRANC-MAÇONNERIE

affinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyms and antonyms of franc-maçonnerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «franc-maçonnerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANC-MAÇONNERIE

Find out the translation of franc-maçonnerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of franc-maçonnerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franc-maçonnerie» in French.

Translator French - Chinese

惺惺相惜
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Masonería
570 millions of speakers

Translator French - English

Freemason
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फ़्रीमासोंरी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الماسونية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

масонство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Maçonaria
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Freemasonry
260 millions of speakers

French

franc-maçonnerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Freemasonry
190 millions of speakers

Translator French - German

Freimaurerei
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フリーメーソン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

프리메이슨
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Freemasonry
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Tam
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஃப்ரீமேசனரியில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Freemasonry
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

farmasonluk
70 millions of speakers

Translator French - Italian

massoneria
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Wolnomularstwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

масонство
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

francmasonerie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Ελευθεροτεκτονισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Vrymesselary
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

frimureriet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Frimureri
5 millions of speakers

Trends of use of franc-maçonnerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANC-MAÇONNERIE»

The term «franc-maçonnerie» is quite widely used and occupies the 17.203 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «franc-maçonnerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of franc-maçonnerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «franc-maçonnerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANC-MAÇONNERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «franc-maçonnerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «franc-maçonnerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about franc-maçonnerie

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FRANC-MAÇONNERIE»

Famous quotes and sentences with the word franc-maçonnerie.
1
Jean XXIII
Le seigneur soit béni ! Tout ce que la franc-maçonnerie, c'est-à-dire le Diable, a entrepris depuis soixante ans contre l'Église et le pape en Italie a été réduit à néant.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRANC-MAÇONNERIE»

Discover the use of franc-maçonnerie in the following bibliographical selection. Books relating to franc-maçonnerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Grand manuel de franc-maçonnerie
Somme présentant les principes de la franc-maçonnerie et comprenant les sept grades du rite français, les trente-trois degrés du rite écossais et les trois grades du rite d'adoption, différents rituels ou extraits de rituels ou d ...
Geoffray d' A, 2007
2
Découvrir la franc-maçonnerie
Mouvement philosophique, politique, ésotérique ?
Alain Queruel, 2011
3
Petit Retz de la franc-maçonnerie (Le): Fraternité, grades, ...
Cependant, la franc-maçonnerie échappe à une vision unique.
Francis Mercury, 1989
4
La franc-maçonnerie
Mouvement philosophique, politique, ésotérique ? Un peu tout cela, la franc-maçonnerie fascine. Complet, ce guide dévoile les origines, les fondements et les pratiques de cette réalité occulte et vivante.
Alain Quéruel, 2011
5
Franc-maçonnerie et histoire: bilan et perspectives : actes ...
Franc-maçonnerie et histoire . bilan et perspectives.
Christine Gaudin, Eric Saunier, 2003
6
Franc-maçonnerie et antimaçonnisme en Limousin: amorces d'un ...
CHAPITRE I Voyage à l'intérieur de la Franc-Maçonnerie limousine On devrait connaître ce qu'est la Franc-Maçonnerie en Limousin grâce à divers articles historiques sérieux1 et surtout grâce à « l'Histoire des francs- maçons à Limoges  ...
Louis Pérouas, Michel Laguionie, Roger Mériglier, 2002
7
La franc-maçonnerie, mère du colonialisme: le cas du Vietnam
Ce ne sont pas de minces questions qu'aborde Claude Gendre dans ce livre passionnant : comment la franc-maçonnerie a-t-elle, en Indochine, réagi au phénomène colonial ? comment l'a-t-elle même parfois suscité ?
Claude Gendre, 2011
8
J'ai été franc-maçon
Enfin, un témoignage de l'intérieur.
André Clodic, 2003
9
La Franc-maçonnerie Pour les Nuls
Bienvenue dans le temple de la franc-maçonnerie !Mettez de côté vos idées reçues, fermez vos oreilles aux rumeurs et ouvrez grands vos yeux !
Philippe BENHAMOU, Christopher HODAPP, 2011
10
La franc-maçonnerie
sent: «La franc-maçonnerie, écrit Herder, vaincra le sectarisme et ramènera l' époque de l'âge d'or qui vit dans le cœur de nous tous. » En conclusion, la franc- maçonnerie du siècle des Lumières apparaît comme une société fermée qui ...
Luc Nefontaine, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANC-MAÇONNERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term franc-maçonnerie is used in the context of the following news items.
1
Rituels meurtriers - - Dimanche 19 juillet à 10:15 sur ARTE …
Tous ces meurtres ont été perpétrés selon un rite ancien de la franc-maçonnerie. De quoi s'agit-il ? Règlements de comptes entre obédiences, ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Truffé de symboles maçonniques et de signes énigmatiques, visite …
À l'intérieur de ce triangle se trouvent trois points que l'on peut associer à l'autre nom des membres de la franc-maçonnerie : « les frères trois ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
L'univers obscur d'une société secrète
Un excellent polar mené dans le milieu de la franc-maçonnerie, diffusé à 20 h 50 sur Arte vendredi 17 juillet. Dans la masse de polars français ... «Le Monde, Jul 15»
4
Le violeur d'enfants Farina suspendu du GODF
... et ses grades ésotériques, la franc-maçonnerie fascine toujours autant. ... exécutifs: M. Claude StMalo : "Franc maçonnerie universelle ? «L'Express, Jul 15»
5
Voici la liste de politiciens français franc-maçons !
Sioniste, il est FRANC-MACON du GRAND ORIENT DE FRANCE. Il prône une « république spirituelle», considérant «la Franc-Maçonnerie et ... «Direct.cd, Jul 15»
6
Féroces et féminines, drôles et cruelles, ce sont les brigandes !
Ce n'est pas tant leurs sujets de prédilection, qu'il s'agisse des politicards de la franc-maçonnerie ou encore de l'islam, qui interpellent que ... «AgoravoxTv, Jul 15»
7
Pape François : quand Turin était "maçonnique, anticléricale, et …
Lors de sa venue à Turin, le pape a rappelé aux jeunes, sur fond d'histoire, qu'Église et franc-maçonnerie ne sont pas compatibles. «Aleteia FR, Jun 15»
8
Entretien avec Stéphane Blet : ancien Franc-maçon
Tags : Société Religions Témoignage Laïcité Franc-maçonnerie. Sur le même thème. François Hollande participe au Ice Bucket Challenge «AgoravoxTv, Jun 15»
9
Interview de Jean-Claude Lozac'hmeur sur l'occultisme de la Franc
A l'occasion de son dernier livre "Les origines occultistes de la franc-maçonnerie", Celena-production a réalisé une interview auprès de ... «AgoravoxTv, Jun 15»
10
Xavier Bertrand : "J'ai démissionné de la franc-maçonnerie"
Le candidat des Républicains va tenter de ravir la région Nord-Pas-de-Calais-Picardie. Il est opposé à un Front national de plus en plus fort. «Le Point, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Franc-Maçonnerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/franc-maconnerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z