Download the app
educalingo
Search

Meaning of "franc-quartier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANC-QUARTIER IN FRENCH

franc-quartier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANC-QUARTIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Franc-Quartier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRANC-QUARTIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «franc-quartier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of franc-quartier in the French dictionary

The definition of franc-quartier in the dictionary is honorable coin of the shield, in dexter on the side of the chief, larger than the canton, smaller than the quartered quarter, and of an enamel different from the shield.

La définition de franc-quartier dans le dictionnaire est pièce honorable de l'écu, à dextre du côté du chef, plus grande que le canton, moins grande que le quartier d'écartelure, et d'un émail différent de l'écu.


Click to see the original definition of «franc-quartier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRANC-QUARTIER


bistortier
bistortier
boîtier
boîtier
bustier
bustier
cartier
cartier
chantier
chantier
chocolatier
chocolatier
cloutier
cloutier
courtier
courtier
entier
entier
forestier
forestier
héritier
héritier
initier
initier
mortier
mortier
moutier
moutier
métier
métier
pelletier
pelletier
portier
portier
potier
potier
quartier
quartier
revertier
revertier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRANC-QUARTIER

franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-réal
franc-salé
franc-tenancier
franc-tenancière
franc-tireur
franc-tireuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRANC-QUARTIER

altier
argentier
autoroutier
bijoutier
bottier
chalutier
charpentier
cocotier
tier
droitier
fruitier
lunetier
malletier
miroitier
moustier
plantier
pontier
ratier
routier
sentier

Synonyms and antonyms of franc-quartier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «franc-quartier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANC-QUARTIER

Find out the translation of franc-quartier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of franc-quartier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franc-quartier» in French.

Translator French - Chinese

法郎区
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

zona del franco
570 millions of speakers

Translator French - English

franc area
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

फ्रैंक क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

منطقة الفرنك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

франку область
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

área franc
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফ্রাংক এলাকায়
260 millions of speakers

French

franc-quartier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kawasan franc
190 millions of speakers

Translator French - German

Franc-Zone
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フランエリア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

프랑 지역
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

area frangi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khu vực franc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பிராங்க் பகுதியில்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फ्रँक क्षेत्र
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

frangı alanı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

area del franco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

obszar franc
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

франку область
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

zona franc
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ζώνη του φράγκου
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

franc area
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

franc-området
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

franc område
5 millions of speakers

Trends of use of franc-quartier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANC-QUARTIER»

The term «franc-quartier» is normally little used and occupies the 53.096 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «franc-quartier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of franc-quartier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «franc-quartier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANC-QUARTIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «franc-quartier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «franc-quartier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about franc-quartier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRANC-QUARTIER»

Discover the use of franc-quartier in the following bibliographical selection. Books relating to franc-quartier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Pavillon de Portugal ; il ей де dix-fept bandes , allant de Тепейге ё dextre , ё commencer par la dextre , bleue , rouge , blanche, ainfi de fuite , une croix noire brochant fur le tout, au franc quartier, _ char é d'une croix blanche. 3o. Pavil on des ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
la blanche eft blanc , au franc -quartier, chargé d'une croix rouge; celui de la bleue eft bleu, au franc-quartier, chargé d'une croix rouge. j8- Nouveau pavillon d 'amiral d'Angleterre; il eft rouge, chargé d'une ancre d'argent mi fe en face, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1782
3
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
la blanche cй blanc , 'au Franc quartier, chargé d'une croix rouge; celui de la bleue cй bleu, au franc-quartier, - chargé d'une croix rouge. 3g. Nouveau pavillon d'amiral d'Angleterre; il ell. rouge, chargé d'une ancre d'argentmil'e en Bice, ...
Denis Diderot, 1782
4
Dictionnaire des anoblissements, 1270-1790
La législation impériale en fit une sorte de lexicon, indiquant le rang et la dignité des familles. — Ingénieuse invention de cet esprit de servitude qui caractérisait si bien cette époque de transition, et qui par le franc-quartier inévitablement ...
Nicolas Jules Henri Gourdon de Genouillac, 1869
5
Dictionnaire des anoblissements, contenant l'indication des ...
Ingénieuse invention de cet esprit de servitude qui caractérisait si bien cette époque de transition, et qui par le franc-quartier inévitablement imposé, marquait du sceau du maître, comme découlant exclusivement de son bon plaisir, toutes les ...
Henri Gourdon de Genouillac, Léonce Hallez-Claparède, 1869
6
Encyclopedie Methodique
Figure 768, nouveau pavillon de l'union; il est rouge au franc-quartier bleu, chargé d'une croix rouge à la bordure blanche, brochant sur un sautoir de même. Figure 769, pavillon d'amîral d'Angleterre 5 il est rouge, chargé, d'une ancre d'ar ent ...
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
Voyeç Canton. FRANC-QUARTIER, s. m. Le franc-quartier occupe , comme le franc-canton , à dextre en chef un intervalle quarré, où l'on place, comme dans le franc-canton , des armes différentes de celles du reste de l'écu. Le franc-quartier  ...
8
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Mais , comme nous 1 avons plufieurs fois oofervé, on varie beaucoup fur ces proportions. De Lamoisçnon , lofangé d argent & de table , au franc-canton ( Thermine. ( Pl. XXII. fig. 11. ) Voyc[ Canton. FRANC-QUARTIER, f. m. Le franc- quartier ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pavillon d'une'divifion d'efcadre; il ей де treize bandes , à commencer parcelle d' en-haut, rouge, blanche , ainfi de fuite , au franc-quartier d'argent , charge' d'une croix rouge. 45. Pavillon blanc d'Augleterre 3 il ей blanc , charge' d'une croix ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
10
Armorial national de France: recueil complet des armes des ...
Traité de Blason, pl. 4, fig. i", et pl. S, fig. i"). Franc-quartier, à dextre d'azur, les pièces (tor, ou franc-quartier de Comte. Comte ministre, franc-quartier à dextre d' azur, à la tête de lion arrachée d'or. Comte ministre, employé â l'extérieur, à la téte ...
Léon Vaïsse, Traversier, 1860

REFERENCE
« EDUCALINGO. Franc-Quartier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/franc-quartier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z