Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fricassée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRICASSÉE IN FRENCH

fricassée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRICASSÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fricassée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRICASSÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fricassée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fricassée

Fricassee

Fricassée

The fricassee is a chicken mixture in a white sauce. Veal and lamb can also be prepared in this way. The term "fricassée" used to mean various kinds of chicken, pork, crustacean, fish or vegetable stews in a white or brown sauce. Today, an aromatic garnish is added to the meat cut into pieces which is skipped at low temperature without browning. The meat is then monkeyed before being pounded in a white background. A fricassee usually uses thickened cream, garnished with iced onions and mushrooms slightly cooked. The term "fricassée" has ended, with time, by degenerating into "fricot" which means, in popular language, a simple but very tasty dish. La fricassée est une préparation de poulet dans une sauce blanche. Le veau et l’agneau peuvent également se préparer de la sorte. Le terme de « fricassée » désignait autrefois diverses sortes de ragoûts de poulet, de porc, de crustacés, de poisson ou de légumes dans une sauce blanche ou brune. Aujourd’hui, une garniture aromatique est ajoutée à la viande découpée en morceaux qui est sautée à basse température sans brunir. La viande est alors singée avant d’être mitonnée dans un fond blanc. Une fricassée se sert généralement épaissie avec de la crème, garnie de petits oignons glacés et de champignons légèrement cuits. Le terme de « fricassée » a fini, avec le temps, par dégénérer en « fricot » qui désigne, en langage populaire, un plat simple mais fort goûteux.

Definition of fricassée in the French dictionary

The definition of fricassee in the dictionary is dish of meat, fish, fricassee vegetables.

La définition de fricassée dans le dictionnaire est plat de viandes, de poissons, de légumes fricassés.

Click to see the original definition of «fricassée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRICASSÉE


abaissée
abaissée
adressée
adressée
amassée
amassée
angoissée
angoissée
blessée
blessée
brassée
brassée
brossée
brossée
chaussée
chaussée
déclassée
déclassée
désintéressée
désintéressée
fessée
fessée
intéressée
intéressée
maréchaussée
maréchaussée
odyssée
odyssée
passée
passée
poussée
poussée
ramassée
ramassée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée
tabassée
tabassée
trépassée
trépassée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRICASSÉE

fric
fric-frac
fricadelle
fricandeau
fricassé
fricasser
fricasseur
fricasseuse
fricatif
friche
frichti
fricot
fricotage
fricoter
fricoteur
fricoteuse
fricotier
fricotière
friction
frictionnel

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRICASSÉE

accusée
brisée
carrossée
composée
coïntéressée
croisée
dispensée
fusée
musée
opposée
pensée
pissée
posée
préposée
pétrissée
rossée
sénéchaussée
tête-pressée
vice-sénéchaussée
élysée

Synonyms and antonyms of fricassée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRICASSÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fricassée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fricassée

Translation of «fricassée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRICASSÉE

Find out the translation of fricassée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fricassée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fricassée» in French.

Translator French - Chinese

fricassee
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fricasé
570 millions of speakers

Translator French - English

fricassee
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fricassee
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قلى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фрикасе
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fricassé
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fricassee
260 millions of speakers

French

fricassée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fricassee
190 millions of speakers

Translator French - German

Frikassee
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フリカッセ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

프리 카세
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fricassee
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thịt thỏ nấu rượu vang
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fricassee
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fricassee
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yahni pişirmek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fricassea
65 millions of speakers

Translator French - Polish

potrawka
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фрикасе
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tocană
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φρικασέ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Fricasee
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fricassee
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fricassee
5 millions of speakers

Trends of use of fricassée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRICASSÉE»

The term «fricassée» is regularly used and occupies the 25.872 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fricassée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fricassée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fricassée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRICASSÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fricassée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fricassée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fricassée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRICASSÉE»

Discover the use of fricassée in the following bibliographical selection. Books relating to fricassée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
Le. jour. où. l'on. tue. le. cochon,. on. fait. cette. fricassée. en. Albanais. grillade ( échine) fraîche bouillie dans de l'eau avec un oignon, du laurier et du thym). Ici, on n'ajoute pas de sang frais car cette partie du cou de cochon en est déjà ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
2
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
FRICASSÉE. Une bonne fricassée de pain sec Ce que l'on peut appeler la bête noire des enfans. gâtés ; la punition qu'ils redoutent le plus. Faire une fricassée. Mêler plusieurs choses qui n'ont aucun rapport entr'elles. Il est malheureux en ...
Charles-Louis d' Hautel, 1808
3
"Contez me tout": mélanges de langue et de littérature ...
Et en resvant jusques au resveiller, Incessamment vous quiers parmi la couche Et bien souvent en lieu de vostre bouche, En souspirant je baise l'oreiller. Toutes les nuictz34. Cette fricassée du compositeur Crespel fait partie, avec quelques ...
Catherine Bel, Pascale Dumont, Frank Willaert, 2006
4
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Pouurr ( Fricassée de Le poulet , ou les poulets , car il en faut au moins deux pour une fricassée , étant proprement flambés et vidés , on les dépèce par morceaux bien appropriés et sans bavures' On les fait raffermir et blanchir pendant deux ...
Burnet, 1836
5
Dictionnaire de belgicismes
FRICASSÉE n f 1 Omelette au lard, parfois aussi au jambon ou à la saucisse. « Par ailleurs, tous les plats authentiques de brasserie, comme le tartare de saumon, la fricassée aux lardons, la tête de veau vinaigrette et le cabillaud poché au ...
Georges Lebouc, 2006
6
Cuisine traditionnelle de Bretagne
FRICASSÉE DE MONTFORT Après avoir tué le cochon, dans presque toute la Haute-Bretagne on se réunit pour manger la « fricassée ». Les voisins et amis qui ne peuvent s'attabler avec les fermiers emportent avec eux leur plat composée ...
Simone Morand, 1998
7
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
Pouurr ( Fricassée de ). Le poulet, ou les poulets , car il en faut au moins deux pour une fricassée , étant proprement flambés et vidés , on les dépèce par morceaux bien appropriés et sans bavures. On les fait raffermir et blanchir pendant deux ...
Burnet (M), 1836
8
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
petits oignons pour lesmettre dans la casserole qui contient la sauce maintenue très—chaude, on les prend délicatement un àun avecune cuiller pour les grouper dans les vides de la fricassée , et on couvre le tout de la sauce à laquelle, ...
Guillaume Belèze, 1862
9
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
3x3 Fricassée de poulets a' la minute. id. Sauté _de filets de poulets gusnipré-me . . . . . . .....'-'..f'_..._.. id' Horly de poulets . . .v..'."_ ...1. . 314 Cuisses de poulets au ' soleil. . . . . id. Cuisses de poulets à la Périgueux. 3 l 5 Aspic de blancs de ...
André Viard, Barba, 1822
10
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Si vous n'avez pas de bouillon, mouillez votre fricassée avec de l'eau; alors vous *y mettriez du sel, du gros poivre , une feuille de laurier , un bouquet de persil et ciboules, des champignons; vous la ferez bouillir en la remuant toujours; vous ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRICASSÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fricassée is used in the context of the following news items.
1
Marie de Gournay, « femme dissemblable » | La-Croix.com - Livres
Elle s'y attend : « Parmi notre vulgaire, on fagote à fantaisie l'image des femmes lettrées : c'est-à-dire, on compose d'elles une fricassée ... «La Croix, Jul 15»
2
De la musique, mais pas que... aux festivités du 14 Juillet
... à l'arc ; les danseurs d'E Korn An Tan ; un stand de vente de crêpes et la soirée s'est terminée par la fricassée noyalaise et un feu d'artifice. «Ouest-France, Jul 15»
3
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Au zinc, une fricassée de mâles au pastis et p'tit blanc. Dans les deux salles adjacentes, pleines à craquer, des autochtones et des touristes ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
4
Cannes: Gagnaire au Fouquet's the Golden Team
... glace burrata et râpée d'artichauts à la menthe, aubergine grillée et rates à la tapenade, puis fricassée de homard au curry vert, chou tendre, ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
5
600 convives attendus pour la "Fricassée"
Le vendredi 7 août, sur l'allée des Marronniers, la "Nuit de la fricassée" connaîtra sa septième édition. Les préparatifs vont bon train. «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
... ou la boucherie Chez Charly qui vous proposera fricassée de veau et gratin dauphinois pour 10 € aussi. Le côté sucré de la soirée sera un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
La haute gastronomie aura bien l'Alsace et la Lorraine
... crues et confites au poivre; les grenouilles en fricassée persillées aux couteaux sont enrichies d'une purée de panais acidulée à la poire. «Slate.fr, Jul 15»
8
Un éventail d'activités à l'Amicale des Fêtes
Le dimanche 19 à 10 heures, c'est la fricassée de l'AFS qui permettra de reprendre des forces pour affronter le pentathlon sur le coup de 13 ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Amis du Lindeul. Une fête le 19 juillet
Tarif 12 € adulte et 5 € enfant. Des animations tout au long de L'après-midi. À 19 h 30 : fricassée ou grillades. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
D'ateliers en expos. Des projets pour la rentrée
Au menu : velouté de langoustines aux herbes du château, fricassée de volaille à l'émulsion de foie gras, Panacotta de chocolat Gwen ha du, ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fricassée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fricassee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z