Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fronderie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRONDERIE IN FRENCH

fronderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRONDERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fronderie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRONDERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fronderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fronderie in the French dictionary

The definition of frondery in the dictionary is revolt that broke out early in the reign of louis xiv and was directed against the regent year of austria and against mazarin; the name of the party which is at the origin. Movement of opposition or revolt.

La définition de fronderie dans le dictionnaire est révolte qui a éclaté au début du règne de louis xiv et qui était dirigée contre la régente anne d'autriche et contre mazarin; le nom du parti qui en est à l'origine. Mouvement d'opposition ou de révolte.


Click to see the original definition of «fronderie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRONDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRONDERIE

fronce
froncement
froncer
froncis
fronçure
frondaison
frondant
fronde
fronder
frondeur
frondeuse
frondicole
frondu
front
frontail
frontal
frontalement
frontalier
frontalité
fronteau

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRONDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonyms and antonyms of fronderie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fronderie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRONDERIE

Find out the translation of fronderie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fronderie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fronderie» in French.

Translator French - Chinese

fronderie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fronderie
570 millions of speakers

Translator French - English

fronderie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

fronderie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

fronderie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

fronderie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

fronderie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

fronderie
260 millions of speakers

French

fronderie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fronderie
190 millions of speakers

Translator French - German

fronderie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

fronderie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

fronderie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

fronderie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

fronderie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

fronderie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

fronderie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fronderie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

fronderie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

fronderie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

fronderie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fronderie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

fronderie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

fronderie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

fronderie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

fronderie
5 millions of speakers

Trends of use of fronderie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRONDERIE»

The term «fronderie» is used very little and occupies the 71.807 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fronderie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fronderie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fronderie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRONDERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fronderie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fronderie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fronderie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRONDERIE»

Discover the use of fronderie in the following bibliographical selection. Books relating to fronderie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les mémoires de Messire Roger de Rabutin, comte de Bussy ...
... II remet à Beaufart le foin de ce fardeau ; Et comme ainsi que lui il a part au gâteau : De le mettre à couvert humblement il le prie,. Et lui ait , Monseigneur , en pleurant comme- un veau, Le Peuple ne dit mot , adieu la fronderie. E N- ENVOI.
Roger de Bussy-Rabutin, 1731
2
Cahiers de lexicologie
Même sens de fronderie dans deux pamphlets de 1650, Le Credo de la Fronde ( 25) et La Fronde royale (26), où on lit que « La Fronde (c'est-à-dire le parti politique des Frondeurs) et la Fronderie » (le fait de fronder) ont été « les dignes  ...
3
Revue de Paris ...
Voilà déjà bien des emprunts faits à cette fronderie de Cyrano contre les frondeurs; mais nous ne sommes pas au bout, et je trans— cris encore un passage qui se trouve conforme à une opinion fort accréditée surles causes de l' apparente ...
4
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
Deux mois s'écoulèrent ainsi , pendant lesquels Henri de Lorraine oublia l' ambition , les guerres et la fronderie. Cependant, un jour que M. de Guise trouva par hasard un pamphlet du coadjuteur, sur les affaires du moment , il résolut de ...
5
Revue des deux mondes
On sait que la fronderie commença par être dans les mains du duc de Beaufort et du coadjuteur de Retz, et que le duc d'Orléans et le prince de Condé vinrent après. Les rebelles tenaient la ville, et les gens du roi la campagne. Les pillards de ...
6
Les memoires
Pour faire de Paris un funefle tombeau, • ghSil aille du Palais dans la Savatterie , tû\9» Criant , La liberté on veut mettre à-vau-Peau : Le Peuple ne dit mot, adieu la fronderie. «•as* II poursuit cependant avec autant £ ardeur , £)ue n a dans te ...
Roger de Bussy-Rabutin, 1696
7
La revue de Paris
Et il ne reparla jamais de.sa :flammedndiscrète. A peude jours de là M'“' de Longnevilleenvoya:ausieur de Benserade un.présent =ma— 3flâfique en argentenie. Quand la fronderie ~éclata, on vit l'indolente duchesse, vêtue en amazone, ...
8
Revue de Paris
Quoi! s'écria Jerzay, monsieur d'Endreville, vous voilà retombé dans la fronderie. — Comme vous le dites, répondit le gentilhomme sauvage, comme vous le dites, et assez content d'y être retombé, puisqu'elle se relève de sa chute.
Louis Désiré Véron, 1842
9
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
(à l'entrée de la ville , plus loin que ne porte une fronde , il y avait une rue basse, un chemin creux). fronderie, s.f. mot inusité , forgé d'après fronder et frondeur. « Six mois de paii et sans fronderie ne peuvent-ils pas remédier aux désordres ?
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
10
Les mémoires de messire Roger de Rabutin comte de Bussy, ...
@fil aille du Palais dans la Savatterie, . Criant, La liberté on veut mettre a-'Uauñ- Feau: Le Peuple ne dit mot, adieu [a fronderie. WR* II Pourshit cependant avec autant d ardeur , ÿîena dans le Combat le grand Comte de More; Mau de tout ce  ...
Roger de Bussy-Rabutin, Anisson, 1696

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRONDERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fronderie is used in the context of the following news items.
1
Les Ambulants lèvent le rideau depuis 30 ans
«Il faut savoir qu'en 1958, précise Jacqueline, faire du théâtre relevait d'une certaine fronderie puisqu'il fallait affronter l'opposition parentale. «lavenir.net, Jan 15»
2
Une application pour localiser les zones inondables en Ile-de-France
L'application a été développée dans le cadre d'un concours de cartographie lancé par la Fronderie, l'agence numérique d'Ile de France. «Gazette des communes, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fronderie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fronderie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z