Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fureteur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FURETEUR IN FRENCH

fureteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FURETEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fureteur can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FURETEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fureteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Web browser

Navigateur web

A Web browser is a software designed to view the World Wide Web. Technically, it is at least an HTTP client. There are many web browsers, for all kinds of hardware and for different operating systems. The most used at the moment are, Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari and Opera. Un navigateur Web est un logiciel conçu pour consulter le World Wide Web. Techniquement, c'est au minimum un client HTTP. Il existe de nombreux navigateurs Web, pour toutes sortes de matériels et pour différents systèmes d'exploitation. Les plus utilisés à l'heure actuelle sont, Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari et Opera.

Definition of fureteur in the French dictionary

The definition of browser in the dictionary is the one that hunt rabbits with a ferret. Who breaks in somewhere and searches everywhere, hoping to discover or appropriate something.

La définition de fureteur dans le dictionnaire est celui qui chasse aux lapins avec un furet. Qui s'introduit quelque part et qui fouille partout, dans l'espoir de découvrir ou de s'approprier quelque chose.

Click to see the original definition of «fureteur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FURETEUR


acheteur
acheteur
banqueteur
banqueteur
caqueteur
caqueteur
colleteur
colleteur
crocheteur
crocheteur
déchiqueteur
déchiqueteur
décolleteur
décolleteur
feuilleteur
feuilleteur
jeteur
jeteur
marqueteur
marqueteur
pailleteur
pailleteur
paqueteur
paqueteur
parqueteur
parqueteur
pelleteur
pelleteur
piqueteur
piqueteur
projeteur
projeteur
racheteur
racheteur
sauveteur
sauveteur
trompeteur
trompeteur
étiqueteur
étiqueteur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FURETEUR

fur
furax
furculaire
furet
furetage
fureter
fureteuse
fureur
furfuracé
furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux

FRENCH WORDS THAT END LIKE FURETEUR

acteur
administrateur
amateur
auteur
becqueteur
bonneteur
clocheteur
directeur
docteur
décacheteur
fleureteur
hauteur
jacqueteur
moteur
ordinateur
riveteur
soucheteur
souffleteur
éditeur
épinceteur

Synonyms and antonyms of fureteur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FURETEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fureteur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fureteur

Translation of «fureteur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FURETEUR

Find out the translation of fureteur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fureteur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fureteur» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

fisgón
570 millions of speakers

Translator French - English

prying
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

prying
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المتطفل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

пытливый
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

prying
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রার্থনারত
260 millions of speakers

French

fureteur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

prying
190 millions of speakers

Translator French - German

neugierig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

詮索好き
130 millions of speakers

Translator French - Korean

캐고
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

prying
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tò mò
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பிறர் காரியங்களில் தலையிடுகிற
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

prying
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

meraklı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

indiscreto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wścibskich
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

допитливий
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

băgăcios
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μόχλευση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gierige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bända
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nysgjerrige
5 millions of speakers

Trends of use of fureteur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FURETEUR»

The term «fureteur» is regularly used and occupies the 32.179 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fureteur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fureteur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fureteur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FURETEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fureteur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fureteur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fureteur

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FURETEUR»

Discover the use of fureteur in the following bibliographical selection. Books relating to fureteur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Fureteur breton: bulletin documentaire ...
LE FURETEUR BRETON 1 Notules Bretonnes Par Charles CHASSÉ Les fléaux, dcrdiiiaire (souvenez-vous des grandes invasions) Vont de l'est a l'ouest. Il semble que Fépidémie des ipiqueurs ou, si vous préférez, des piqués, fait exception ...
2
Le Fureteur Breton: Bulletin Documentaire ..., |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
3
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
FURETEUR, FURETAGE (SUR INTERNET) Le Devoir de 1997 comprend 16 attestations du nom fureteur tandis que Le Monde de la même année compte 5 attestations au sens de « fouiller, fouiner» et 1 emploi qualifié de «jolie traduction  ...
Marie-Éva de Villers, 2005
4
Protocoles et réseaux locaux: l'accès Internet
Le fureteur est un programme installé dans les stations et, outre le fait de transmettre des requêtes client aux serveurs Web, interprète les données que ces derniers lui renvoient et les affichent de façon appropriée. Les pages que le serveur ...
Michel Kadoch, Université du Québec. École de technologie supérieure, 2012
5
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
S'empresser à savoir des nouvelles de tout , chercher à satisfaire sa curiosité sur tout. // est sans cesse à fureter. Et activ. Fureter des nouvelles, (fam.) fureteur, s. m. ( fur-teur). Celui qui chasse aux lapins avec un furet.— (Scrulator.) Fig. et fam.
6
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
FURETEUR, f. m. Celuy qui chasse aux lapins avec un furet. On appelle aussi Fureteur celuy qui cherche par tout , soit par curiosité , íoit pour faire son profit. Cachez-vous de luy , c'est un fureteur. Et on appelle fig. Fureteur de nouvelles ...
Académie Française (Paris), 1718
7
Dictionnaire de l'académie française
FURETEUR, f. m. Celui qui chasse aux lapins avec un furet. On appelle aussi Fureteur , Celui qui cherche par-tout , soit par curiosité , soit pour faire son profit. Cachez-vous de lui , ces un fureteur. Et on appelle fig. & fam. Fureteur de nouvelles ...
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
( II ne fait que fureter par tout pour savoir ce qui se patte. II va fureter dans les cabinets des curieux , dans les bibliothèques. ) Fureté, ée. participe. FURETEUR, f. m. Celui qui chasse aux lapins avec un furet. On appelle aussi Fureteur, Celui qui ...
‎1789
9
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Celui qui chasse aux lapins avec un furet. On appelle aussi Fureteur (Spiirhund , m.) , Celui qui cherche partout , soit par curiosité , soit pour son profit. Ca- chez- vous de lui, c'est un fureteur. Et on appelle figurément et familièrement , Fureteur  ...
Académie française, 1800
10
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
ne fait que fureter par-tout pour savoir ce qui se passe. Il va fureter dans les cabinets des curieux , dans les bibliothèques. Fureté , ée. participe. FURETEUR, s. m. Celui qui chasse aux lapins avec un furet. On appelle aussi Fureteur, celui qui ...
François Raymond, 1802

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FURETEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fureteur is used in the context of the following news items.
1
Coup d'oeil dans le portefeuille de votre député - 20/07/2015 - La …
... identité et preuve d'inscription sur les listes électorales – et guide le citoyen fureteur jusqu'à une petite pièce ensoleillée en rez-de-chaussée ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Firefox : comment gérer ses fichiers téléchargés ?
... vous téléchargiez de manière occasionnelle ou frénétique, il est toujours bon de connaître toutes les possibilités que vous offre votre fureteur ... «MemoClic, Jul 15»
3
Firefox : supprimer automatiquement les données à la fermeture
... que d'effacer systématiquement les informations relatives à sa navigation sur Internet à chaque fois qu'on quitte le fureteur de Mozilla ? «MemoClic, Jul 15»
4
Une technologie désuète?
«Avant d'utiliser le bidule pour recharger les cartes Opus, n'oubliez pas de mettre votre fureteur Netscape à jour. #InnoverCommeLaSTM», a ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
C'est le monde des insectes au Fil à Plomb
Du phasme énigmatique au cafard fureteur, de la libellule haïkiste à la cigale qui chante faux, chacun d'eux l'incite à porter sur le monde et sur ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
La Montérégie vue par...Kim Thúy
On va bouquiner chez Alire à la Place Longueuil ou Le Fureteur à Saint-Lambert, deux libraires indépendants. Pour convaincre des amis que ... «LaPresse.ca, Jun 15»
7
The Who: retour sur la genèse détonante de “My Generation” en 1965
A droite, un genre d'avion fureteur dont les loopings en rase-mottes s'accompagnent d'un grondement de fin du monde ou de lupanar romain. «Les Inrocks, Jun 15»
8
Ignacio Oreamuno, le publicitaire qui ne regarde pas les publicités
Je n'ai pas le câble, je n'achète pas de magazines, je ne lis pas le journal et j'ai installé un bloqueur de pubs sur mon fureteur. J'organise deux ... «Infopresse, Jun 15»
9
Comment les restos influencent les façons de boire le vin
Ce goût fureteur va sans doute de pair avec un rapport au vin qui s'est désacralisé. Les principaux artisans d'une relation plus décontractée à ... «Le Monde, Jun 15»
10
«Dire et Lire à l'air» au Soleil d'Or vendredi 5 juin
Du phasme énigmatique au cafard fureteur, de la libellule haïkiste à la cigale qui chante faux, chacun d'eux, à sa façon, l'invite à porter sur le ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fureteur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fureteur>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z