Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gâchoir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GÂCHOIR IN FRENCH

gâchoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GÂCHOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gâchoir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GÂCHOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gâchoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gâchoir in the French dictionary

The definition of waste in the dictionary is to dilute with water.

La définition de gâchoir dans le dictionnaire est délayer avec de l'eau.


Click to see the original definition of «gâchoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GÂCHOIR


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
débouchoir
débouchoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GÂCHOIR

ble
gâchage
gâche
gâche-métier
gâchée
gâcher
gâchette
gâcheur
gâcheuse
gâcheux
gâchis
gade
gadget
gadiche
gadidés
gadin
gadolinite
gadolinium
gadouard
gadoue

FRENCH WORDS THAT END LIKE GÂCHOIR

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
hoir
juchoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir
épluchoir

Synonyms and antonyms of gâchoir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gâchoir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GÂCHOIR

Find out the translation of gâchoir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gâchoir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gâchoir» in French.

Translator French - Chinese

gâchoir
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gâchoir
570 millions of speakers

Translator French - English

gâchoir
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

gâchoir
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

gâchoir
280 millions of speakers

Translator French - Russian

gâchoir
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gâchoir
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

gâchoir
260 millions of speakers

French

gâchoir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gâchoir
190 millions of speakers

Translator French - German

gâchoir
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

gâchoir
130 millions of speakers

Translator French - Korean

gâchoir
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gâchoir
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gâchoir
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

gâchoir
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

gâchoir
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gâchoir
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gâchoir
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gâchoir
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

gâchoir
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gâchoir
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

gâchoir
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gâchoir
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gâchoir
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gâchoir
5 millions of speakers

Trends of use of gâchoir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GÂCHOIR»

The term «gâchoir» is barely ever used and occupies the 79.605 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gâchoir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gâchoir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gâchoir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GÂCHOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gâchoir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gâchoir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gâchoir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GÂCHOIR»

Discover the use of gâchoir in the following bibliographical selection. Books relating to gâchoir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annales des arts et manufactures, ou Memoires technologiques ...
Des enfans épluchent avec soin la terre, et la concassent grossièrement avec des mailloches ; on la porte ensuite avec des paniers au gâchoir. Là, uuegrandecuvecirculaire, au milieu de laquelle se promènent plusieurs bras d'un arbre armé ...
Joseph Nicolas Barbier Vérmars, R. O'Reilly, 1818
2
Annales des arts et manufactures, ou Mémoires technologiques ...
Des enfans épluchent avec soin la terre, et la concassent grossièrement avec des .mailloches ; on la porte ensuite avec des paniers au gâchoir. Là une grande cuve circulaire , au milieu de laquelle se promènent plusieurs bras d'un arbre ...
R. O'Reilly, J.-N. Barbier de Vémars
3
Annales des arts et manufactpures ou memoires technologiques ...
... suffisante pour la délayer à la consistance d'une crème épaisse; l'arbre a un mouvement de rotation imprimé par une force motrice quelconque. Ce gâchoir ressemble assez bien au patauillct dont on se sert pour nettoyer les minerais de fer.
R. O'Reilly, Joseph-Nicolas Barbier-Vemars
4
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
Les matériaux de la pâte sont mêlés dans une caisse rectangulaire qu'on nomme gâchoir ; la pâte qui résulte de ce mélange est délayée dans assez d'eau pour que les corps posants étrangers s'en séparent par décantation et par le passage  ...
Alex Brogniart, 1854
5
Traité des arts céramiques ou Des poteries: considérée dans ...
Les matériaux de la pâte sont mêlés dans une caisse rectangulaire qu'on nomme gâchoir ; la pâte qui résulte de ce mélange est délayée dans assez d'eau pour que les corps pesants étrangers s'en séparent par décantation et par le passage  ...
Alexandre Brongniart, 1844
6
Traité de chimie appliquée aux arts ...: Partie inorganique
On la porte alors dans une grande cuve nommée gâchoir. Un arbre tournant placé perpendiculairement au milieu de la cuve, et armé de bras de bois horizontaux ,y gâche en effet la terre ; on y mêle une quantité d'ean suffisante pour l'amener ...
[Jean B. A.] Dumas, 1848
7
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
Fabrication. — Les matériaux de la pâte sont mêlés dans une. caisse rectangulaire qu'on nomme gâchoir ; la pâte qui résulte de ce mélange est délayée dans assez d'eau pour que les corps pesants étrangers s'en séparent par décantation et ...
Alex BRONGNIART, 1854
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Ces matériaux sont mêlés dans une caisse rectangulaire qu'on nomme gâchoir. ... est délayée dans assez d'eau pour que les corps pierreux étrangers s'en séparent, et par décantation, et par le passage au tamis , à sa sortie du gâchoir.
‎1830
9
Dictionnaire des sciences naturelles
On la porte alors dans une grande cuve nommée gâchoir. Un arbre tournant , placé perpendiculairement au milieu de la cuve et armé de bras de bois horizontaux, y gâche en effet la terre. On y mêle une quantité d'eau suffisante pour ...
Cuvier, 1816
10
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
La pâte qui résulte de ce mélange est délayée dans assez d'eau pour que les corps pierreux étrangers s'en séparent, et par décantation, et par le passage au tamis , à sa sortie du gâchoir. Dans la fabrication Faïen.c Faïence blanche, brune .
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Louis Sébastien Lenormand, 1830

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gâchoir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gachoir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z