Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gaffer" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAFFER IN FRENCH

gaffer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAFFER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gaffer is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb gaffer in French.

WHAT DOES GAFFER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gaffer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gaffer

blunder

Gaffer

The gaffer is a large adhesive tape used by technicians working in cinema, television and shows. The gaffer is very resistant, but easy to cut by hand. It has good adhesion, but remains easy to remove, and leaves little traces. Very versatile, it can be used to attach objects, clamp a cable on the ground or on a wall, mark locations, and make emergency repairs. The gaffer is often matte black, to be the least visible on the surface of the show scenes. Other colors exist, such as red to prevent or to mark the position of actors or cameras. The white gaffer can be used as a label, for example, to sound engineers to write the signal name on the edge of a mixing table, although paper tape is also widely used in this case. The word comes from the English gaffer tape, "scotch of the lighting chief". Other Wikimedia projects: Gaffer, on Wikimedia Commons Le gaffer est un ruban adhésif de grande taille utilisé par les techniciens travaillant dans le cinéma, la télévision et les spectacles. Le gaffer est très résistant, mais facile à couper à la main. Il a une bonne adhérence, mais reste facile à enlever, et laisse peu de traces. Très polyvalent, il permet de fixer des objets, de plaquer un câble au sol ou sur un mur, de marquer des emplacements, de faire des réparations d'urgence. Le gaffer est souvent noir mat, pour être le moins visible possible sur la surface des scènes de spectacle. D'autres couleurs existent, comme le rouge pour prévenir ou bien pour marquer la position des acteurs ou des caméras. Le gaffer blanc peut servir d'étiquette, par exemple aux ingénieurs du son pour écrire le nom de signaux sur le bord d'une table de mixage, bien que le ruban adhésif en papier soit aussi très utilisé dans ce cas. Le mot vient de l'anglais gaffer tape, « scotch du chef éclairagiste ». Sur les autres projets Wikimedia : Gaffer, sur Wikimedia Commons ▪ Portail du cinéma...

Definition of gaffer in the French dictionary

The definition of gaffer in the dictionary is hang, catch with a blunder.

La définition de gaffer dans le dictionnaire est accrocher, attraper avec une gaffe.

Click to see the original definition of «gaffer» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE FRENCH VERB GAFFER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je gaffe
tu gaffes
il/elle gaffe
nous gaffons
vous gaffez
ils/elles gaffent
Imparfait
je gaffais
tu gaffais
il/elle gaffait
nous gaffions
vous gaffiez
ils/elles gaffaient
Passé simple
je gaffai
tu gaffas
il/elle gaffa
nous gaffâmes
vous gaffâtes
ils/elles gaffèrent
Futur simple
je gafferai
tu gafferas
il/elle gaffera
nous gafferons
vous gafferez
ils/elles gafferont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai gaffé
tu as gaffé
il/elle a gaffé
nous avons gaffé
vous avez gaffé
ils/elles ont gaffé
Plus-que-parfait
j'avais gaffé
tu avais gaffé
il/elle avait gaffé
nous avions gaffé
vous aviez gaffé
ils/elles avaient gaffé
Passé antérieur
j'eus gaffé
tu eus gaffé
il/elle eut gaffé
nous eûmes gaffé
vous eûtes gaffé
ils/elles eurent gaffé
Futur antérieur
j'aurai gaffé
tu auras gaffé
il/elle aura gaffé
nous aurons gaffé
vous aurez gaffé
ils/elles auront gaffé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je gaffe
que tu gaffes
qu'il/elle gaffe
que nous gaffions
que vous gaffiez
qu'ils/elles gaffent
Imparfait
que je gaffasse
que tu gaffasses
qu'il/elle gaffât
que nous gaffassions
que vous gaffassiez
qu'ils/elles gaffassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie gaffé
que tu aies gaffé
qu'il/elle ait gaffé
que nous ayons gaffé
que vous ayez gaffé
qu'ils/elles aient gaffé
Plus-que-parfait
que j'eusse gaffé
que tu eusses gaffé
qu'il/elle eût gaffé
que nous eussions gaffé
que vous eussiez gaffé
qu'ils/elles eussent gaffé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je gafferais
tu gafferais
il/elle gafferait
nous gafferions
vous gafferiez
ils/elles gafferaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais gaffé
tu aurais gaffé
il/elle aurait gaffé
nous aurions gaffé
vous auriez gaffé
ils/elles auraient gaffé
Passé (2ème forme)
j'eusse gaffé
tu eusses gaffé
il/elle eût gaffé
nous eussions gaffé
vous eussiez gaffé
ils/elles eussent gaffé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES