Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "gaillarde" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAILLARDE IN FRENCH

gaillarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAILLARDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gaillarde is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAILLARDE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gaillarde» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gaillarde

Gaillarde

Gaillarde

The gaillarde is a three-time dance that appeared in Lombardy around 1480. Faced with the solemn bass dance, she quickly gained ground and became a ball dance much appreciated in the sixteenth century, usually following the pavane in the dance suites. Sometimes called "romanesca", it spread throughout Europe between 1550 and 1650. It is related to the ancient saltarello and related to the tourdion, in a slower and higher form, it comprises five basic steps: three "minor jumps" a "major leap" and a "cadence". Fabritio Caroso and Cesare Negri were the first to describe it. In 1589, Thoinot Arbeau gives the air and the description of several gaillardes in his Orchéographie: one finds there La traditore mi fa morire, Anthoinette, Baisons-nous belle, Si j'aime ou non, La fatigue, La Milanaise, would love to sleep alone and the boredom that torments me. La gaillarde est une danse de couple à trois temps apparue en Lombardie vers 1480. Face à la solennelle basse danse, elle gagne rapidement du terrain et devient une danse de bal très appréciée au XVIe siècle, suivant ordinairement la pavane dans les suites de danses. Parfois appelée « romanesca », elle se répand dans toute l'Europe entre 1550 et 1650. Liée au saltarello ancien et apparentée au tourdion, dans une forme plus lente et plus élevée, elle comporte cinq pas de base : trois « sauts mineurs », un « saut majeur » et une « cadence ». Fabritio Caroso et Cesare Negri furent les premiers à la décrire. En 1589, Thoinot Arbeau donne l'air et la description de plusieurs gaillardes dans son Orchésographie : on y trouve La traditore mi fa morire, Anthoinette, Baisons-nous belle, Si j'aime ou non, La fatigue, La Milanaise, J'aimerais mieux dormir seulette et L'ennui qui me tourmente.

Definition of gaillarde in the French dictionary

The first definition of gaillarde in the dictionary is an eight-body character intermediate between the small text and the small Roman. Another definition of gaillarde is dance, in vogue in Europe of the xvi. Gaillarde is also an ornamental plant of the compound family whose flowers are yellow or red.

La première définition de gaillarde dans le dictionnaire est caractère de corps huit intermédiaire entre le petit texte et le petit romain. Une autre définition de gaillarde est danse, en vogue dans l'europe du xvi. Gaillarde est aussi plante ornementale de la famille des composées dont les fleurs sont jaunes ou rouges.

Click to see the original definition of «gaillarde» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GAILLARDE


babillarde
babillarde
binoclarde
binoclarde
braillarde
braillarde
capitularde
capitularde
mularde
mularde
nullarde
nullarde
pantouflarde
pantouflarde
piaillarde
piaillarde
pillarde
pillarde
poularde
poularde
rigolarde
rigolarde
rouillarde
rouillarde
souillarde
souillarde
soûlarde
soûlarde
taularde
taularde
trouillarde
trouillarde
vasouillarde
vasouillarde
vicelarde
vicelarde
vieillarde
vieillarde
égrillarde
égrillarde

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GAILLARDE

gai
gaïac
gaïacol
gaie
gaiement
gaieté
gail
gaillard
gaillardement
gaillardise
gaille
gaillet
gailleterie
gailletin
gaillette
gaîment
gain
gainage
gaine
gainer

FRENCH WORDS THAT END LIKE GAILLARDE

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
béquillarde
carde
dégonflarde
garde
gazouillarde
harde
marde
mouflarde
moutarde
myocarde
picarde
raillarde
sauvegarde
sensiblarde
larde
vadrouillarde

Synonyms and antonyms of gaillarde in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gaillarde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAILLARDE

Find out the translation of gaillarde to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gaillarde from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gaillarde» in French.

Translator French - Chinese

尔德
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Gaillarde
570 millions of speakers

Translator French - English

gaillarde
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Gaillarde
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غايلرد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Гаилларде
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gaillarde
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Gaillarde
260 millions of speakers

French

gaillarde
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gaillarde
190 millions of speakers

Translator French - German

gaillarde
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ガイヤルド
130 millions of speakers

Translator French - Korean

르드
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Gaillarde
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Gaillarde
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கால்லர்தே
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गैईळ्लारदे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gaillarde
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gaillarde
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Gaillarde
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Гаілларде
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Gaillarde
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Γκαγιάρντ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Gaillarde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gaillarde
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Gaillarde
5 millions of speakers

Trends of use of gaillarde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAILLARDE»

The term «gaillarde» is very widely used and occupies the 8.905 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gaillarde» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gaillarde
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gaillarde».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAILLARDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gaillarde» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gaillarde» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gaillarde

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GAILLARDE»

Discover the use of gaillarde in the following bibliographical selection. Books relating to gaillarde and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La lyre gaillarde: ou nouveau recueil d'amusemens
ou nouveau recueil d'amusemens. LYRE GAILLARDE; OU NOUVEAU RECUEIL D'AMUSEMENS. *zz-a* KŒŒ .zz—W; H :Pfff—&d 'A UX P 0R CHER ONS,M... M. DCC. LXXXIII. /Ëàsi'ô .1l -- .g.-"'-~ -.---'-.1 ~'. sh" .7 l V _. LA $4?
2
L'émergence littéraire des femmes à Lyon à la Renaissance ...
Des trois femmes lyonnaises qui nous intéressent ici, Jeanne Gaillarde est, chronologiquement, la première à se faire entendre. Dans la section des Rondeaux de L'Adolescence clémentine, Marot lui consacre un poème dont le titre souligne ...
Michèle Clement, Janine Incardona, 2008
3
Brive-la-Gaillarde: Guillaume Marie-Anne Brune, David ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Guillaume Marie-Anne Brune, n le 13 mai 1763 Brive-la-Gaillarde et mort le 2 ao t 1815 Avignon, est un mar chal d'Empire.
Livres Groupe, 2010
4
Annuaire des Mairies de Corrèze (19)
05 55 85 22 13 - Fax : 05 55 85 22 13 INSEE : 19030 Arrondissement : Brive-la- Gaillarde 2ème Circonscription ANNUAIREMAIRIE.COM Canton : Ayen Brive La Gaillarde : 22Km, Tulle : 48Km 808 Habitants 18,57 km2 44 Habitants / km2 3 ...
EIP/ Les Editions Céline
5
Les productions florales: Cahier d'activités CAPA/BPA ...
Nom commun : gaillarde Genre : Gaillardia Espèce : aristata Famille : Astéracées Origine Amérique du Nord. (Coller ici une photographie de la plante) Le saviez- vous? La gaillarde est une plante très décorative aux tons chauds (jaune et ...
Dominique Mappa, 2001
6
Le Registre d'inquisition de Jacques Fournier (évêque de ...
Il était couché, malade de cette maladie, dans la pièce de sa maison qu'on appelle la foganha; j'habitais alors dans la même maison que lui, car c'était mon beau—père. Alors qu'il était ainsi malade, arriva Gaillarde, la femme de Guillaume ...
Jean Duvernoy, 1978
7
Petite et grande histoire de Mercury
GAILLARDE". L'Abbaye de TAMIÉ fut construite en 1132, par ST. PIERRE de TARENTAISE et grâce à la générosité des Seigneurs de CHEVRON, PIERRE- GUILLAUME et AYMOND, tous deux fils de GUY de CHEVRON. Autour de la vie  ...
Jean Brunier, 1999
8
De vrai humain entendement: études sur la littérature ...
Clément Marot et Jeanne Gaillarde C'est vraisemblablement dans les années 1524-1525 que Clément Marot rencontre Jeanne Gaillarde à Lyon, peut-être à la cour du lieutenant royal et savant mécène Jean Du Peyrat, où se retrouvaient les  ...
Yasmina Foehr-Janssens, Jean-Yves Tilliette, 2005
9
Petit Futé France à moto
Brive-la-Gaillarde. Les Brivistes n'ont pas tenu rigueur à Georges Brassens d' avoir ainsi moqué leur marché... Au contraire, ils ont baptisé la halle du nom du chanteur poète. Si vous venez à Brive pour un week-end, et si vous n'avez guère le ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
10
Histoire de Brive-la-Gaillarde et de ses environs: ...
L'usage vulgaire et les historiens ont substitué depuis longtemps le surnom de Brive-la-Gaillarde à celui de Brive-sur-Corrèze. Le roi Jean, en 1350, et Charles VI en 1374, dans leurs lettres-patentes adressées à la commune de cette ville, ...
Abbé Leymonerie, 1879

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAILLARDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gaillarde is used in the context of the following news items.
1
www.lepopulaire.fr - Football - BRIVE-LA-GAILLARDE (19100 …
Ex-coach de l'Étoile, Cédric Lamour rebondit de l'autre côté du tunnel de Bonnel, où il retrouvera quatre de ses anciens joueurs.? - Photo ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Tour de France 2015 : François Hollande à Mende pour l'arrivée de …
Le président François Hollande a toujours été un fidèle au rendez-vous du Tour de France. Après s'être rendu à Brive-la-Gaillarde en 2012, ... «RTL.fr, Jul 15»
3
Le Trio Karénine enflamme le festival 1001 Notes
Originaire de Brive-la-Gaillarde (Corrèze), ce pianiste surdoué, diplômé du conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, ... «Francetv info, Jul 15»
4
www.lepopulaire.fr - Rugby - BRIVE-LA-GAILLARDE (19100) - Top …
Brive-la-Gaillarde 16/07/2015 - 16:41 Pic de pollution à l'ozone en cours à Brive. Brive-la-Gaillarde 13/07/2015 - 19:06 Une dizaine de voitures ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
5
Moustique tigre : quel est le risque dans votre région - Sciences et …
Veille entomologique en Corrèze : communes de Brive-la-Gaillarde, Tulle et Vitrac-sur-Montane. - Lorraine : Veille entomologique dans la ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
6
Hollande à Mende pour l'arrivée de la 14e étape samedi - Tour de …
En 2012, il avait choisi l'arrivée de la 18e étape de la compétition à Brive-la-Gaillarde, dans son département de Corrèze. Le Premier ministre ... «francetv sport, Jul 15»
7
www.lepopulaire.fr - Athlétisme - BRIVE-LA-GAILLARDE (19100 …
Les températures étouffantes qui plombent la Corrèze au point de déclencher une alerte sécheresse sur le département ont donné raison aux ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
8
INGÉNIEUR RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT (R&D) H/F
INGÉNIEUR RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT (R&D) H/F - CDI - Brive-la-Gaillarde. Type de contrat: CDI Localisation: Brive-la-Gaillarde «Silicon, Jul 15»
9
Fortes chaleurs : de nombreux records hier jeudi
A n'en pas douter, la valeur la plus remarquable de ce pic de chaleur est celle enregistrée par la station de Brive-la-Gaillarde, en Corrèze, avec ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Jul 15»
10
Canicule : attention, coup de chaud sur la France
Des records absolus de températures sont tombés, avec 41,1 degrès à Brive-la-Gaillarde et 37,3 à Limoges. Dans le Rhône, riverains, touristes ... «TF1, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gaillarde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gaillarde>. Nov 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z