Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gainage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GAINAGE IN FRENCH

gainage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAINAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gainage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAINAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gainage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

armouring

Gainage

Coating is a physical training and strength training that strengthens the abdominal and back muscles. This exercise, performed in isometry, stresses the muscles of the abdomen and the back in depth and helps to maintain and protect the spine. The jacket is used in physical preparation in many sports, as well as in various activities such as Pilates and yoga. Le gainage est un entraînement physique et de musculation qui permet de renforcer les muscles abdominaux et dorsaux. Réalisé en isométrie  , cet exercice sollicite les muscles de l'abdomen et du dos en profondeur, et participe au maintien et à la protection de la colonne vertébrale. Le gainage est utilisé en préparation physique dans de nombreux sports, ainsi que lors de différentes activités tels que le Pilates et le yoga.

Definition of gainage in the French dictionary

The definition of cladding in the dictionary is coated with a sheath, a protective coating. Mold, wrap tightly in the shape of a sheath, marking the shapes.

La définition de gainage dans le dictionnaire est revêtir d'une gaine, d'un revêtement protecteur. Mouler, envelopper étroitement à la façon d'une gaine, en marquant les formes.

Click to see the original definition of «gainage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GAINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
vinage
vinage
voisinage
voisinage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GAINAGE

gail
gaillard
gaillarde
gaillardement
gaillardise
gaille
gaillet
gailleterie
gailletin
gaillette
gaîment
gain
gaine
gainer
gainerie
gainier
gainière
gainsbourough
gaî
gaize

FRENCH WORDS THAT END LIKE GAINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
boudinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
échevinage

Synonyms and antonyms of gainage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GAINAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gainage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of gainage

Translation of «gainage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAINAGE

Find out the translation of gainage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gainage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gainage» in French.

Translator French - Chinese

护套
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

revestimiento
570 millions of speakers

Translator French - English

sheathing
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आवरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تغليف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обшивка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

revestimento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাঠের বোর্ড
260 millions of speakers

French

gainage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pelapis
190 millions of speakers

Translator French - German

Ummantelung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シース
130 millions of speakers

Translator French - Korean

피복
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sheathing
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

vỏ bọc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sheathing
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sheathing,
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaplama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

guaina
65 millions of speakers

Translator French - Polish

poszycie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

обшивка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cămașă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

επικάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

omhulsel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

mantling
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

vindsperre
5 millions of speakers

Trends of use of gainage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAINAGE»

The term «gainage» is quite widely used and occupies the 21.986 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gainage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gainage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gainage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAINAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gainage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gainage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gainage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GAINAGE»

Discover the use of gainage in the following bibliographical selection. Books relating to gainage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Gainage pour le footballeur: Pourquoi le gainage est-il ...
Que ce soit pour améliorer la performance ou prévenir les blessures, la préparation physique doit occuper aujourd'hui une place essentielle dans l'entraînement du footballeur.
Michel Gaillaud, Olivier Pauly, 2010
2
Échauffement gainage et plyométrie pour tous: de l'entretien ...
Christophe Carrio propose un nouveau manuel exhaustif, pratique et accessible au plus grand nombre, quel que soit l'objectif recherché, du simple entretien à la recherche de la performance.
Christophe Carrio, 2008
3
Le gainage: bien-être, prévention, performance
Le gainage est un des domaines du renforcement musculaire qui consiste à améliorer la rigidité et le maintien de l'architecture du corps humain.
Olivier Pauly, 2005
4
Éducation motrice et gainage: méthode inédite "des rampants" ...
L'ouvrage que nous présentons s'adresse à un public très large: professeurs des écoles, animateurs et éducateurs sportifs, préparateurs physiques, kinésithérapeutes, réathlétiseurs.
Norbert Krantz, Céline Allainmat, Sophie Andreu, 2008
5
Escalade et performance: préparation et entraînement
... en synergie avec les autres muscles des chaînes antérieures, stabilise la ceinture pelvienne, assure la transmission des forces entre le tronc et les membres inférieurs et permet de placer idéalement le bassin : c'est le gainage grâce auquel ...
Olivier Broussouloux, Laurence Guyon, 2004
6
La psychomotricité au service de l'enfant: Notions et ...
Des exercices de gainage vont être présentés à tous les enfants. Lors des exercices de gainage, certaines articulations restent fixées dans une position déterminée malgré le travail d'articulations voisines. • Agenouillé, bras levés, ballon en ...
Bruno de Lièvre, Lucie Staes, 2006
7
Gainage: Santé, forme, préparation physique : 300 exercices
Le gainage consiste à renforcer la région pelvienne : abdominaux, lombaires, obliques, fessiers, abducteurs et adducteurs.
Olivier Pauly, 2012
8
Abdos : musculation et gainage: Plus de 100 exercices et 60 ...
Véritables figures d'autorité dans le domaine de la musculation, Frédéric Delavier et Michael Gundill révèlent dans cet ouvrage tout ce qu'il faut savoir pour travailler, gainer, optimiser et parfaire ses abdominaux.
Frédéric Delavier, Michael Gundill, 2012
9
Préparation physique du skieur: renforcement musculaire et ...
renforcement musculaire et prévention des blessures Jean-Philippe Mougel. Exemple de séance de gainage-abdos : Crunch couché dos (lesté ou non), > crunch obliques, > position de gainage, avancées sur un pied puis l'autre. Au bout de ...
Jean-Philippe Mougel, 2005
10
Fruits: fruits d'outre mer
Les fruits gainés avec un retard de deux semaines (Sdh+]4) ont été plus sévèrement contaminés que ceux pour lesquels le gainage avait été plus précoce. L'incidence de la maladie a été aussi plus élevée pour les fruits non gainés ou gainés ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAINAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gainage is used in the context of the following news items.
1
Prépa physique ski 2/3 : le sportif en devenir - Skipass
Notre but est d'allier l'entrainement des jambes avec le gainage et la proprioception, l'erreur commune étant de trop se concentrer sur les ... «Skipass.com, Jul 15»
2
« Exister face au top 5 »
Sous la houlette du préparateur physique Julien Confrere, les hommes de José Guerra ont enchaîné pompes, abdos, gainage et étirements ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
3
Zenith — Only Watch 2015
... contre-boîte frappée du logo manuscrit du groupe et de celui de Zenith ainsi qu'une boîte arborant la langue rouge sur le gainage en cuir. «WorldTempus, Jul 15»
4
AREVA : va lancer la démonstration en réacteur de puissance de …
Début 2016, AREVA fournira des crayons tests contenant différents matériaux de gainage innovants. Ces matériaux développés par le CEA2 ... «Zonebourse.com, Jul 15»
5
Au coeur de la préparation du FC Nantes
Musculation, gainage, vélo, canyoning, bonne humeur, et quand même du foot : nous avons suivi de l'intérieur le stage des Canaris à Annecy. «L'Équipe.fr, Jul 15»
6
C'est l'heure de la reprise
Une petite mise en bouche avant d'enchaîner révisions de gammes techniques, gainage, pompes, enchaînement de passes et petit jeu de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
3 astuces pour perdre des fesses
... il faut effectuer plusieurs exercices en mixant du cardio (course à pied) et du renforcement musculaire (squat, gainage) », nous confie notre ... «Elle, Jul 15»
8
Appelez-le "le sup fitness" !
Fini les glissades, place au Fitness. Faire des pompes, du gainage et des étirements au sol, ce n'est déjà pas facile alors au milieu d'un lac ! «La Provence, Jul 15»
9
Et si on marchait sur l'eau...
Le fait de devoir rester en équilibre entraîne un gainage total du corps, avec un travail des fessiers, des abdominaux, des jambes et des bras » ... «Angers Mag Info, Jul 15»
10
VIDEOS. Six programmes de fitness pour se muscler rapidement
Il repose sur l'exercice du gainage en planche. Là aussi une vidéo sur l'application accompagne le mouvement. Le premier jour on commence ... «L'Express, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gainage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gainage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z