Download the app
educalingo
Search

Meaning of "galée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GALÉE IN FRENCH

galée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GALÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Galée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GALÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «galée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of galée in the French dictionary

The definition of galley in the dictionary is galley, little warship. Another definition of galée is a rectangular board provided, on three of its faces, with a rim, and on which the composer typographer deposits the lines composed in the composter.

La définition de galée dans le dictionnaire est galère, petit bateau de guerre. Une autre définition de galée est planchette rectangulaire munie, sur trois de ses faces, d'un rebord, et sur laquelle le compositeur typographe dépose les lignes composées dans le composteur.


Click to see the original definition of «galée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GALÉE


acéphalée
acéphalée
astragalée
astragalée
avalée
avalée
azalée
azalée
céphalée
céphalée
didascalée
didascalée
empalée
empalée
palée
palée
salée
salée
trimbalée
trimbalée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GALÉE

galaxique
galbanum
galbe
gal
galber
gale
galéasse
galéga
galéjade
galéjer
galène
galénique
galénisme
galéniste
galéopithèque
galéopsis
galère
galerie
galérien
galérienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE GALÉE

allée
appelée
assemblée
brûlée
coulée
câblée
doublée
emblée
envolée
foulée
gelée
giclée
grillée
mausolée
moulée
lée
poêlée
raclée
vallée
volée

Synonyms and antonyms of galée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «galée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GALÉE

Find out the translation of galée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of galée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «galée» in French.

Translator French - Chinese

厨房
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

galera
570 millions of speakers

Translator French - English

galley
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लंबी नाव
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مطبخ السفينة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

камбуз
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

galera
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জাহাজের
260 millions of speakers

French

galée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kapal layar
190 millions of speakers

Translator French - German

Galeere
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

厨房
130 millions of speakers

Translator French - Korean

조리실
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

galley
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thuyền có mái chèo
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தாழ்வான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ठेंगणे सपाट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kadırga
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cambusa
65 millions of speakers

Translator French - Polish

galera
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

камбуз
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

galeră
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κάτεργο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kombuis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

galley
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bysse
5 millions of speakers

Trends of use of galée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GALÉE»

The term «galée» is normally little used and occupies the 50.285 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «galée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of galée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «galée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GALÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «galée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «galée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about galée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GALÉE»

Discover the use of galée in the following bibliographical selection. Books relating to galée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le système de l'Incanto des galées du marché à Venise: fin ...
En 1441, un Antonio de Priuli (sans patronyme) a été patron d'une galée de Barbarie. Un Pietro Civran dont les sources ne donnent jamais le patronyme ( aurait-il été le seul de ce nom?) a été arbalétrier en 1446 sur les galées d' Alexandrie et ...
Doris Stöckly, 1995
2
Archéologie navale
La galée du douzième siècle. — Son calcar ou éperon. — L'ordre de bataille des galères, au douzième siècle, est une tradition du neuvième. — Autre passage de Galfrid de Winesalf. — Conséquences à en tirer. — Rapport entre les galères ...
Augustin Jal, 1840
3
Les cloches de brume
—Damas, articula Aude péniblement, dans son engourdissement. “ Damas ? ”, interrogea l'une des jeunes femmes. —Damas... La galée... La galée de Narbonne. “ Quoi, la galée de Narbonne 7... ” —La galée Saint-Paul... La galée ...
Isabelle Papieau, 2005
4
Archéologie navale par A. Jal
idem. Pierre Simou, idem. Vicomte de Grimault patron de la d. galée du 6 may 346 qu'ils partirent de Nice au dernier oct. quils desarmër. a Abeuille. Richier de Grimault idem. Chrestien de Grimault patron de la galée s“'. marie 210 personnes  ...
‎1840
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La galée est composée de deux pièces ; le corps & la coulisse : le corps est une planche de chêne de six à sept lignes d'épaisseur, de la figure d'un carré lorrg , & plus ou moins grande , suivant le format de l'ouvrage pour lequel elle est ...
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les tringles donnent à la galée un rebord de cinq à six lignes de haut , qui accote & maintient les lignes de composition en état. Quand le compositeur a sormé une page, il la lie avec une ficelle; tire du corps de la galée la coulisse sur laquelle ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
I M P La galée est composée de deux pièces ; le corps & la coulisse : le corps est une planche de chêne de six à sept lignes d'épaisseur, de la figure d'un carré long , & plus ou moins grande , 'suivant le sormat de l'ouvrage pour lequel elle ...
Jacques Lacombe, 1782
8
NAVIRES ET NAVIGATION AU XIVe et XVe SIÈCLES: D'après les ...
Ainsi, quel soulagement de rencontrer une galée amie ! L'embarcation transportant Rinuccini croise trois grosses nave. Pensant qu'il s'agit de corsaires, on sonne le branle-bas de Combat et tout le matériel d'attaque est préparé. soulagés, ...
Anne Pouget-Tolu, 2002
9
Dictionnaire raisonné universel des arts et métiers, ...
La galée se place sur le haut de casse à droite , où deux chevilles qui sont en dessous l'arrêtent sur les cassetins , de peur qu'elle ne glisse en suivant la pente de la casse. Dans les gilées qui servent pour les grands sormats , tels que les ...
Pierre Jaubert, 1773
10
Dictionnaire raisoné universel des arts et métiers: ...
La galée se place sur le haut de casse à droite , où deux chevilles qui sont en dessous l'arrêtent sur les cassetins , de peur qu'elle ne glisse en suivant la pente de la casse. Dans les galées cjui servent pour les grands formats , tels que les ...
Pierre Jaubert, 1801

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GALÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term galée is used in the context of the following news items.
1
Pourquoi Thione Seck a été transféré au Cap Manuel?
... Ballago Seck · Tourisme · Un Café Avec · Une star a Paris · Walf TV · Waly Zenith 2014 · Wiri wiri · worou galée · Xibaaru Diaspora · Zoom Sur ... «Sene People, Jun 15»
2
« Sister Act »: le retour
... Ballago Seck · Tourisme · Un Café Avec · Une star a Paris · Walf TV · Waly Zenith 2014 · Wiri wiri · worou galée · Xibaaru Diaspora · Zoom Sur ... «Sene People, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Galée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/galee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z