10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GÂTE-FÊTE»
Discover the use of
gâte-fête in the following bibliographical selection. Books relating to
gâte-fête and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
Il n'est, à ses yeux, qu'un gâte-fête, qui cherche à se faire remarquer: «II fait l'
imbécile comme d'habitude... Il s'amuse à des jeux d'Arabe» (140). L'incident est
vu à travers le regard candide de la fillette d'alors. Cette dernière s'amuse à voir ...
Collette Trout Hall, 1994
2
Grand Larousse de la langue française
Vx. Celui ou celle qui gâte les enfants : // y a loin de ces parents sévères aux gâte
-enfants d'aujourd'hui (Chateaubriand). • Pl. des GÂTE-ENFANT OU -ENFANTS.
gâte-fête [gatfet] n. (de gâte- et de fête; fin du xix* s., A. Daudet). Dialect.
Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, 1973
3
Journal général de la littérature étrangère, ou Indicateur ...
L'autre non moins n eniier, non moins hardi dans ses » discours et sa conduite
fut caressé » comme un enfant gâté , fête célébré , » et récompensé par une
pension. >• Kn parlant de la Cornouailles, l'auteur fait U description de ses ...
Philippe Werner Loos, 1803
4
Oeuvres complètes de Alphonse Daudet
Il nous est arrivé un méchant garçon, un trouble-joie, un gâte-fête, auquel moins
d'une heure a suffi pour mettre notre cher paradis à feu et à sang... EUSTACHE
Aïe! nous y voilà, les assiettes... BRIGITTE Au lieu du paisible bien-aimé que ...
Alphonse Daudet, Céard, 1899
Voici ce qui nous est arrivé, Eustache... écoute bien. Il nous est arrivé un
méchant garçon, un trouble-j oie, un gâte-fête, auquel moins d'une heure a suffi
pour mettre notre cher paradis à leu et à . I EUSTACHE. Aïe ! nous y voilà, les
assiettes.
6
Oeuvres complètes illustrées
Il nous est arrivé un méchant garçon, un trouble-joie, un gâte-fête, auquel moins
d'une heure a suffi pour mettre notre cher paradis à feu et à sang... EUSTACHE
Aïe, nous y voilà, les assiettes... BRIGITTE Au lieu du paisible bien-aimé que ...
Alphonse Daudet, Batisto Bonnet, 1930
7
Pluralité des mondes habité considérée au point de vue négatif
Des gâte-fête sont intervenus. Il y en a partout, même dans le monde scientifique,
de -ces fines gens, disent les uns, de ces sottes gens, disent les autres, qui ne
veulent point prendre des vessies pour des lanternes, ni du clinquant pour de l'or
...
François Xavier Burque, 1898
8
Travaux de linguistique et de littérature
... porte-spencer chauffe-la-couche, garde-mots, gobe-Dumas brame-la-faim,
gâte-bourse, gâte-fête crève-la-faim, galope-chopine dépasse-Eugène Sue,
lèche-éperons, porte-redingote, porte-vestes assemble-nuages emporte-
monnaie, ...
Centre national de la recherche scientifique (, 1982
9
Œuvres complètes de Alphonse Daudet
EUSTACHE Peste ! comme vous y allez, ma tante : gâte-fête, trouble-joie,
pandour en ribote ! C'est beaucoup, pour un peu de faïence peinte. BRIGITTE
Taisez-vous ; vous êtes un méchant et un ignorant. Un peu de faïence peinte ! Si
votre ...
Alphonse Daudet, Henry Céard, 1899
... ne s'en plaignent pas : se retrouvant tous ensemble sur la même esplanade du
Trocadéro pour célébrer la Déclaration des droits de l'homme, ils forment une
cible de rêve pour les gâte-fête terroristes que craignent tant les Américains.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GÂTE-FÊTE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
gâte-fête is used in the context of the following news items.
Guinée : CAN 2012, les grandes retrouvailles du "Syli" national
Le Niger doit être vu comme trouble-fête ou gâte-fête ? Sa qualification surprendrait tout le monde. Sauf renversement spectaculaire et ... «Afriquinfos.com, Oct 11»
