Download the app
educalingo
Search

Meaning of "généreusement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GÉNÉREUSEMENT IN FRENCH

généreusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GÉNÉREUSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Généreusement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES GÉNÉREUSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «généreusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of généreusement in the French dictionary

The definition of generously in the dictionary is generously, generously. With honor, valiantly, bravely.

La définition de généreusement dans le dictionnaire est de façon généreuse, avec générosité. Avec honneur, vaillamment, courageusement.


Click to see the original definition of «généreusement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GÉNÉREUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GÉNÉREUSEMENT

généralisant
généralisateur
généralisation
généraliser
généralissime
généraliste
généralité
générateur
génératif
génération
génératiste
générativité
génératrice
générer
généreuse
généreux
généricité
générique
génériquement
générosité

FRENCH WORDS THAT END LIKE GÉNÉREUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of généreusement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GÉNÉREUSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «généreusement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of généreusement

ANTONYMS OF «GÉNÉREUSEMENT» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «généreusement» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of généreusement

Translation of «généreusement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GÉNÉREUSEMENT

Find out the translation of généreusement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of généreusement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «généreusement» in French.

Translator French - Chinese

慷慨
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

generosamente
570 millions of speakers

Translator French - English

generously
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

उदारता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بسخاء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

великодушно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

generosamente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

উদার হস্তে
260 millions of speakers

French

généreusement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

murah hati
190 millions of speakers

Translator French - German

großzügig
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

寛大
130 millions of speakers

Translator French - Korean

관대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

generously
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hào phóng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தாராளமாக
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उदार हस्ते
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bol bol
70 millions of speakers

Translator French - Italian

generosamente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hojnie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

великодушно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

generos
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γενναιόδωρα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mildelik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

generöst
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sjenerøst
5 millions of speakers

Trends of use of généreusement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GÉNÉREUSEMENT»

The term «généreusement» is quite widely used and occupies the 13.465 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «généreusement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of généreusement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «généreusement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GÉNÉREUSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «généreusement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «généreusement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about généreusement

EXAMPLES

4 FRENCH QUOTES WITH «GÉNÉREUSEMENT»

Famous quotes and sentences with the word généreusement.
1
Claude Jasmin
La jeunesse tisse ses mythes généreusement.
2
Joseph Lallier
Tous les devoirs procurent du bonheur, même le sacrifice généreusement accepté !
3
Camille Pissarro
Peignez généreusement et sans hésitations pour garder la fraîcheur de la première impression. Ne vous laissez pas intimider par la nature, au risque d’être déçu du résultat.
4
Pierre Perret
C'est pas si facile de faire face à un peuple qui vous tourne le dos alors qu'on lui tend si généreusement les bras pour lui demander des sous.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GÉNÉREUSEMENT»

Discover the use of généreusement in the following bibliographical selection. Books relating to généreusement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Récompenser généreusement. Je crois qu'il n'agit pas moins généreusement. COR. Il veut dire aussi courageusement, vaillamment. Combattre généreusement . Attaquer généreusement. Se défendre généreusement. Dict. « La mort qu'ils ont  ...
Joseph Planche, 1822
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
En user généreusement, Intimer généreusement, attaquer généreuse- ft Récompenser généreusement. □ trou qu'il n'agit pas moins généreusement. Cou. "'«il dire aussi courageusement, vaillam- W^Comoattre généreusement, . attaquer ...
Joseph Planche, 1822
3
Dictionnaire de l'Académie française
Pardonner généreusement. Traiter quelqu'un généreusement. Il signifie aussi, Libéralement. Récompenser généreusement. Il signifie encore, Vaillamment, courageusement. Combattre généreusement. Attaquer généreusement. Se défendre ...
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
La génération éternelle du Verbe, GÉNÉREUSEMENT, adv. D'une manière noble et généreuse. En user généreusement. Pardonner généreusement. Attaquer généreusement. Se défendre généi eusement. Récompenser généreusement.
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
GÉNÉREUSEMENT, adv. D'une manière noble îc généreuse. ( En user généreusement. Pardonner généreusement. Attaquer généreusement. Se défendre généreusement. ) II veut dire aussi , Courageusement , vaillamment. ( Combattre ...
Académie française, 1777
6
Dictionnaire Francois de la langue oratoire et poetique, ...
La gene'nztiofl e'trrnglle du verbe. GÉNÉREUSEMEŸT, «du. , d'une manière noble et généreuse. En user generensemmt. Frtrfl0nn(r généreusement. Attaquer gmereuse— ment. [récompenser généreusement. Je croil qu'il n'agit pas moins ...
Joseph Planche, 1822
7
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
La génération éternelle du Verbe, GÉNÉREUSEMENT, adv. D'une manière noble et généreuse. En user généreusement. Pardonner généreusement. Attaquer généreusement. Se défendre généreusement. Récompen- «r généreusement.
8
Dictionnaire de l'Académie Française
La génération éternelle du Verbe. GÉNÉREUSEMENT, adv. D'une manière noble et généreuse. En user généreusement Pardonner généreusement. Attaquer généreu- sement„Se défendre généreusement. Rècompcn. ser généreusement.
9
Abrégé des principes de la grammaire françoise
... y joignant les mêmes mots qu'aux adjectifs. Ainsi , Le comparatif d'égalité des adverbes généreusement , fìdellement , fera ausjì ou fi généreusement , ausji ou fi fìdellement. Le comparatif d'excès fera plus généreusement , plus fìdellement.
Pierre Restaut, 1805
10
Nouveau dictionnaire universel de la langue française: ...
Vaillamment , courageusement : Combattre généreusement. Attaquer généreusement. Se défendre généreusement. (Acad.) Ce sang qu'il a si gé- nér i usement répandu pour nous. (Fléch.) Je croit qu'il n agit pas moins généreusement. (Corn ...
Prosper Poitevin, 1856

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GÉNÉREUSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term généreusement is used in the context of the following news items.
1
La guerre fait rage entre Uber et la mairie de New York - Le Pays
... démocrate Bill de Blasio d'"être à la solde de ses gros donneurs, les taxis", qui avaient généreusement contribué à sa campagne électorale. «le-pays.fr, Jul 15»
2
Marcq: les Lions sont venus en aide à une association en Afrique …
... qui devrait s'articuler sur la mise en valeur des nombreuses actions sociales que les Lions ont généreusement menées durant ces dernières ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Une semaine avec... la Bubble de Corum - Le Point Montres
Avec le moindre angle, les chiffres, index ou aiguilles seront généreusement déformés. Corum a d'ailleurs accentué cet effet ludique en créant ... «Le Point, Jul 15»
4
Le poulailler montréalais | Alain Bouchard | Votre opinion
Avec les 6 000 $ de taxes municipales annuelles que je verse généreusement à la Ville, j'espère toujours - vainement, peut-être - qu'elle ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Ça baigne pour le textile - Migros Magazine
Au fil des décennies et de l'évolution des mœurs, il se simplifie, fond au soleil pour dévoiler de plus en plus généreusement peau et courbes. «Migros Magazine, Jul 15»
6
Ice Bucket Challenge récolte 115 millions de dollars de dons ! sur …
... recevoir tous les dons du Ice Bucket Challenge, a transmis son rapport sur la répartition des 115 millions de dollars généreusement récoltés. «Actu Santé .net, Jul 15»
7
Les deux sorties de la semaine : Vallon ou Raspes - 19/07/2015 …
Pour vous aider à découvrir ce département aussi varié que vaste, aux routes aussi peu empruntées que généreusement ombragées, chaque ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Edition d'Epinal | Epinal : le tournage d'une nouvelle saison de la …
... passe devant l'actrice principale qui a perdu ce sourire qu'elle porte si généreusement au quotidien au profit d'une mine mélancolique. «Vosges Matin, Jul 15»
9
Le doyen des zadistes - Rue89 - L'Obs
Une partie des squatteurs logent ici. On nous fait généreusement de la place dans le « sleeping », au premier étage. Plusieurs matelas jaunis ... «Rue89, Jul 15»
10
Alès : le cano'écolo, un nettoyage éducatif des berges du Gardon
En attendant, les bambins ont été récompensés de leurs efforts par un bon repas offert généreusement par Alès plage, ainsi qu'une séance de ... «Midi Libre, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Généreusement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/genereusement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z