Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gentilhommier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GENTILHOMMIER IN FRENCH

gentilhommier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GENTILHOMMIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gentilhommier is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GENTILHOMMIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gentilhommier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gentilhommier in the French dictionary

The definition of gentleman in the dictionary is noble man of birth.

La définition de gentilhommier dans le dictionnaire est homme noble de naissance.


Click to see the original definition of «gentilhommier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GENTILHOMMIER


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
crémier
crémier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
gommier
gommier
infirmier
infirmier
lamier
lamier
limier
limier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
sommier
sommier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GENTILHOMMIER

gent
gente
genthite
gentiane
gentianées
gentil
gentilhomie
gentilhomme
gentilhommerie
gentilhommière
gentilice
gentilité
gentillâtre
gentillâtrerie
gentille
gentillesse
gentillet
gentiment
gentleman
gentleman-farmer

FRENCH WORDS THAT END LIKE GENTILHOMMIER

anémier
badamier
cofermier
formier
goumier
grumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
larmier
lormier
légumier
momier
rhumier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

Synonyms and antonyms of gentilhommier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gentilhommier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GENTILHOMMIER

Find out the translation of gentilhommier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gentilhommier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gentilhommier» in French.

Translator French - Chinese

gentilhommier
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gentilhommier
570 millions of speakers

Translator French - English

gentilhommier
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

gentilhommier
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

gentilhommier
280 millions of speakers

Translator French - Russian

gentilhommier
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gentilhommier
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

gentilhommier
260 millions of speakers

French

gentilhommier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gentilhommier
190 millions of speakers

Translator French - German

gentilhommier
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

gentilhommier
130 millions of speakers

Translator French - Korean

gentilhommier
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gentilhommier
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gentilhommier
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

gentilhommier
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

gentilhommier
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gentilhommier
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gentilhommier
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gentilhommier
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

gentilhommier
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gentilhommier
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

gentilhommier
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gentilhommier
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gentilhommier
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gentilhommier
5 millions of speakers

Trends of use of gentilhommier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GENTILHOMMIER»

The term «gentilhommier» is used very little and occupies the 78.155 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gentilhommier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gentilhommier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gentilhommier».

Examples of use in the French literature, quotes and news about gentilhommier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GENTILHOMMIER»

Discover the use of gentilhommier in the following bibliographical selection. Books relating to gentilhommier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Candide en Dannemarc, ou, L'optimisme des honnêtes gens
103 Gentilhommier : néologisme signifiant « noble », « propre à un gentilhomme ». On le repère dans un curieux texte de Heinrich Heine paru dans une édition illustrée de Don Quichotte (Stuttgart, 1837) : « Mais cet élément gentilhommier, ...
‎2007
2
Voyages dans l'interieur de la Louisiane, de la Floride ...
Il faut le dire , cet esprit gentilhommier fut contraire aux progrès de la colonie, sous bien des rapports; il propagea au milieu de ces solitudes les goûts du luxe , de la bonne chère, de l'oisiveté, et, avec les dehors de l'aménité, fit prendre ce ...
‎1807
3
De tout un peu par Henri Heine
Mais cet élément gentilhommier, chevaleresque, aristocratique, disparaît complétement dans le roman des Anglais, qui, les premiers ont imité Cervantes, et sont demeurés jusqu'aujourd'hui nos modèles. Ce sont des natures prosaïques que ...
Heinrich Heine, 1867
4
Étude sur le langage populaire ou patois de Paris et de sa ...
4790.) Fourbeur, pour fourbe, adj. : C'est- il stilà qu'est un hâbleur, Un vaurian, un maître fourbeur? (Sarcelles, 1" partie, p. 364. 1740.) Gentilhommier , pour gentilhomme. (Les Trois Poissardes buvant à la santé du Tiers-État, p. 4, s. d.) ( 4789).
Charles Nisard, 1872
5
Impressions et Souvenirs. Promenade en Suisse en 1845
time choisie et abattue comme la plus pure expression de l'esprit chevaleresque et gentilhommier. Il y avait, à cette époque, toujours une femme pour résumer les passions du moment. Après Marie-Antoinette c'est Mme de Staël pour la ...
Adam von GUROWSKI (Count.), 1846
6
Impressions et souvenirs promenade en Suisse en 1845 par ...
time choisie et abattue comme la plus pure expression de l'esprit chevaleresque et gentilhommier. Il y avait, à cette époque, tou— jours une femme pour résumer les passions du moment. Après Marie—Antoinette c'est M““ de Staël pour la ...
Adam : von Gurowski, 1846
7
La revue nouvelle
Coconnas est un gentilhomme large d'épaules, aimant la bonne chère et un peu soldatesque ; mais il faut que ce soldatesque ait quelque chose de gentilhommier ; sinon Madame de Nevers est éprise d'un soudard butor et grossier dont la ...
8
Voyage dans l'intérieur de la Louisiane, de la Floride ...
... comme les parens des Paris, qui ont aussi oublié le nom trop roturier de Bernard, pour prendre ceux de Dubuclet et autres. Il faut le dire , cet esprit gentilhommier fut contraire aux progrès de la colonie, sous bien des rapports; il propagea au ...
Charles-César Robin, 1807
9
Candide en Dannemarc ou l'optimisme des honnêtes-gens
... caracteres de vérité qu'ou demande dans une Généalogie en pays Gentilhommier 6c Chapitral , la publication de ses trois bans de mariage avec Christine-Valpurge-FerdinandineHedvige- Ulrique-Amelie Zénoïde- Zéno von Z, éno'isdorff se ...
10
Voyages dans l'intérieur de la Louisiane: de la Floride ...
i i " i" Il iäut le dire , cet esprit gentilhommier fut contraire aux progrès de la colonie, sous bien des rapports; il propagea' au milieu de ces solitudes 'les' goûts du_ luxe , de' la bonne chère, de Foisiveté, et, {avec les; dehors de lîàménité, ...
Claude C. Robin, 1807

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gentilhommier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gentilhommier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z