Download the app
educalingo
Search

Meaning of "germanisante" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GERMANISANTE IN FRENCH

germanisante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GERMANISANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Germanisante is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GERMANISANTE


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
composante
composante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GERMANISANTE

germain
germaine
germandrée
germania
germanique
germanisant
germanisation
germanisatrice
germaniser
germanisme
germaniste
germani
germanium
germanomanie
germanophile
germanophilie
germanophobe
germanophobie
germanophone
germant

FRENCH WORDS THAT END LIKE GERMANISANTE

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
marxisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

Synonyms and antonyms of germanisante in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «germanisante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GERMANISANTE

Find out the translation of germanisante to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of germanisante from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «germanisante» in French.

Translator French - Chinese

germanisante
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

germanisante
570 millions of speakers

Translator French - English

germanisante
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

germanisante
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

germanisante
280 millions of speakers

Translator French - Russian

germanisante
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

germanisante
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

germanisante
260 millions of speakers

French

germanisante
220 millions of speakers

Translator French - Malay

germanisante
190 millions of speakers

Translator French - German

germanisante
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

germanisante
130 millions of speakers

Translator French - Korean

germanisante
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

germanisante
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

germanisante
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

germanisante
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

germanisante
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

germanisante
70 millions of speakers

Translator French - Italian

germanisante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

germanisante
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

germanisante
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

germanisante
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

germanisante
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

germanisante
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

germanisante
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

germanisante
5 millions of speakers

Trends of use of germanisante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GERMANISANTE»

The term «germanisante» is used very little and occupies the 71.604 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «germanisante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of germanisante
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «germanisante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GERMANISANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «germanisante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «germanisante» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about germanisante

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GERMANISANTE»

Discover the use of germanisante in the following bibliographical selection. Books relating to germanisante and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Kulturelle Normen und Konstruktion von deviantz: ...
La tendance « germanisante » du mouvement se renforce encore après 1907, et la scission qui donne naissance au Wandervogel Deutscher Bundc\\i\, sous la houlette de Hans Breuer et Hans Lissner, veut revenir aux origines du mouvement ...
Juliette Guilbaud, Nicolas Le Moigne, Thomas Lüttenberg, 2004
2
Bibliothèque de l'École des chartes
Mais ilz dient que ces autheurz hont desguisé ce vocable de la lengue gauloyse germanisante en la leur mal proprement, corne ilz hont faict plusieurz autres, desquelz uous parlerons cy après ; à l'opinion desquelz autheurz je ne voudroie  ...
3
Advis et devis des lengues, traité de philologie composé en 1563
Mais ilz dient que ces autheurz hont desguisé ce vocable de la lengue gauloyse germanisante en la leur mal proprement, come ilz hont faict plusieurz autres, desquelz nous parlerons cy après ; à l'opinion desquelz autheurz je ne voudroie  ...
François ¬de Bonivard, 1849
4
Advis et devis des Lengues suivis de l'amartigenée cest à ...
Mais ilz dient que ces autheurz hont desguise ce vocable de la lengue gauloyse germanisante en là leur mal proprement, come ilz hont faict plusieurz autres, des - quelz nous parlerons cy apres ; a lopinion deíquelz autheurz ie ne voudroie ...
François Bonivard, 1865
5
Advis et devis des langues: traité de philologie composé en 1563
Mais ilz dient que ces autheurz hont desguisé ce vocable de la lengue gauloyse germanisante en la leur mal proprement , come ilz hont faict plusieurz autres, desquelz nous parlerons cy après ; à l'opinion desquelz autheurz je ne voudroie  ...
François Bonivard, 1849
6
Bibliothèque de l'Ecole des Chartes
Mais ils dient que ces autheurs hont desguisé ce vocable de la lengue gauloyse germanisante en la leur mal proprement, corne ils hont faict plusieurs autres, desquels nous parlerons cy après ; à l'opinion desquels autheurs je ne voudroie  ...
7
LA CROISADE DU LANDGRAVE LOUIS III LE PIEUX DE THURINGE
IL S'AGIT DE L'ETUDE D'UN POEME EPIQUE REDIGE EN 1301 POUR LE DUC PIAST BOLKO IER DE SILESIE, DONT LE SUJET EST LE SIEGE DE SAINT-JEAN D'ACRE, AUQUEL LE LANDGRAVE LOUIS III DE THURINGE PARTICIPA ENTRE SEPTEMBRE 1189 ET OCTOBRE 1190.
Pascale Delorme (germanisante).), 1999
8
LA NOUVELLE EUROPE
... très intéressante et très instructive, lorsqu'on étudie comment la situation puissante de la dynastie, appuyée sur les principes du Moyen Age et reflétant la gloire de l'Empire romain, a conduit à la centralisation et à l'unification germanisante.
Tomas Masaryk, 2002
9
Le despotisme du goût: débats sur le modèle tragique ...
Voir Jean Mistler, Mme de Staël et Maurice ODonnell, 1805-1817 d'après des lettres inédites, Paris, Calmann-Lévy, 1926, ii-332 p., p. 186. 7 Voir Roland Mortier, « Une Revue germanisante sous l'Empire : Les Archives littéraires de l' Europe ...
Bernard Franco, 1997
10
Les Renards de l'ombre: la Mission de contre-espionnage ...
Je serai heureuse de vous aider me dit notre germanisante. — J'accepte avec plaisir, mademoiselle. De leur côté Huet et By allaient simultanément m'assurer que je pouvais compter sur eux. Le capitaine me fit remarquer que nous ne serions ...
Elly Rous-Serra, 1985

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERMANISANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term germanisante is used in the context of the following news items.
1
L'OSR signe une nouvelle convention avec le festival Archipel et …
... et russe, répertoire d'élection du fondateur Ernest Ansermet, sur une touche germanisante venue de l'activité du Britannique à l'Orchestre de ... «Le Temps, Jun 15»
2
Prise de contact: Opel Karl
... qui n'en ont pas l'air, avec la VW Up et la Smart ForTwo, et il y a une voiture très germanisante, mais qui n'est pas allemande: la Hyundai i10. «AutoScout24 Magazine, Jun 15»
3
Surprise par un lecteur : la future berline Renault (nouvelles photos)
... de ses prothèses sous stickers qui cherchaient à masquer les reliefs de cette carrosserie imposante, d'aucuns diraient germanisante avec ce ... «Caradisiac.com, May 15»
4
Avec la Zee-ville de Facebook, Zuckerberg réinvente les corons
... une « ville Facebook », sobrement appelée Zee-ville (sans qu'on comprenne très bien pourquoi, une référence germanisante pour un projet ... «Rue89, Feb 15»
5
Stendhal et l'idéalisme romantique
... consacre tout un chapitre à l'étude de Werther contre don Juan dans son De l'Amour, n'est-il pas soumis à cette influence germanisante et platonisante ? «Revues.org, Jun 13»
6
Des tours de langue pour déjouer le sort et des recettes pour sortir …
Adieu chômage, adieu croissance économique en panne, pardon, au chômage (depuis l'entrée en vigueur de la terminologie germanisante), ... «Le Club de Mediapart, Jan 13»
7
Essai vidéo - Peugeot 508 RXH : le Roi Lion
Le même soin est apporté à l'intérieur avec une ambiance germanisante, sombre, laqué et acnéique. Comprenez par là que le tableau de bord ... «Caradisiac.com, Feb 12»
8
Grands et petits usages de la route européenne
Petit ajout: dans les pays à orientation germanisante (allemagne, autriche, luxembourg... je pratique beaucoup ce dernier!), la priorité aux ... «Le Figaro, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Germanisante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/germanisante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z