Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gestatoire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESTATOIRE IN FRENCH

gestatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESTATOIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gestatoire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GESTATOIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gestatoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gestatoire in the French dictionary

The definition of gestatory in the dictionary is sedan chair used by the pope in some ceremonies.

La définition de gestatoire dans le dictionnaire est chaise à porteurs utilisée par le pape dans certaines cérémonies.


Click to see the original definition of «gestatoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GESTATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GESTATOIRE

gestalt
gestaltique
gestaltisme
gestaltiste
gestapiste
gestapo
gestation
geste
gesticulade
gesticulaire
gesticulant
gesticulateur
gesticulation
gesticulatoire
gesticulement
gesticuler
gesticuleur
gestion
gestionnaire
gestique

FRENCH WORDS THAT END LIKE GESTATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyms and antonyms of gestatoire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gestatoire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESTATOIRE

Find out the translation of gestatoire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gestatoire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gestatoire» in French.

Translator French - Chinese

妊娠期
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

gestacional
570 millions of speakers

Translator French - English

gestational
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

गर्भावधि
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الحمل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гестационный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

gestacional
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

গর্ভাবস্থার
260 millions of speakers

French

gestatoire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

semasa mengandung
190 millions of speakers

Translator French - German

Schwangerschafts
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

妊娠
130 millions of speakers

Translator French - Korean

임신
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gestational
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thai
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கருவளர்ச்சியின்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गर्भधारणेचे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gestasyonel
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gestazionale
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ciążowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гестаційний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gestațional
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κύησης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gestasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gestational
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

svangerskaps
5 millions of speakers

Trends of use of gestatoire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESTATOIRE»

The term «gestatoire» is used very little and occupies the 68.222 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gestatoire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gestatoire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gestatoire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESTATOIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gestatoire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gestatoire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gestatoire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GESTATOIRE»

Discover the use of gestatoire in the following bibliographical selection. Books relating to gestatoire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Precis historique sur Pie VII.
De retour à l'autel , le nouveau pape y donne sa première bénédiction au sacré collége, et, s'as- ^seyant ensuite sur la chaise gestatoire ( en italien, sedia gestatoria nobile) (2) , il y re- (1) C'est ce qu'on appelle la mule du pape. C'est cette ...
Jean Cohen, 1823
2
Esquisse de Rome chrétienne
au siège gestatoire du souverain Pontife, et font flotter autour de lui des souvenirs qui reportent la pensée vers les anciens jours. La société romaine, à laquelle les chrétiens des premiers siècles ont em— prunté l'éventail comme marque ...
Philippe Gerbet, 1882
3
Le Tour du monde: journal des voyages et des voyageurs
Ainsi, l'on se souviendra que la coutume de porter sur une chaise gestatoire les pères de la patrie romaine, les souverains pontifes, les patrices et les empereurs, a son origine sous la république, au temps où Sylla fut dictateur. - Le premier ...
4
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
L'an— tiquité d'un cérémonial âgé de quinze siècles donne lieu à des rapprochements qui rendent expressive l'ar— chéologie même. Ainsi, l'on se souviendra que la con— lame de porter sur une chaise gestatoire les pères de la patrie ...
Edouard Charton, 1869
5
Dictionnaire français-italien et italien-français
V. CLAUD DE TEBBE. GESTATION, s. f. se dit du temps que la femelle porte son fruit, il portare. — , exercice des anciens Romains qui se faisaient porter pour rétablir leur santé. Il farsi portare. GESTATOIRE, adj. f. chaise gestatoire, tedia ...
Antonio Buttera, 1832
6
Dictionnaire françois-flamand
Gestation, s.f. Dragt (der dieren) s. f. lyd dal de dieren hunne jongskens draegen . s m — ( oudh. ) lichaems beweèging (by de Romeynen lot Aer- strlling von hunne gezondheyd) s. f. Gestatoire , adj. f. Chaise gestatoire. Draeg sinel. Geste,», m ...
J. Desroches, 1824
7
Nouveau Dictionnaire Portatif de la Langue Francoise
Gestatoire, adj. f. Chaise gestatoire , chaise à porteurs. ll n'est que du style plaisant et burlesque. (Jffhff, ive, adj. ll se dit du bois qui est rempli de fentes et de Serçures. - Gizzu , m. Angle rentrant entre deux combles , et qui leur sert de gouttière ...
8
Dictionnaire universel de la langue française
GestatoIRE, adj. f. (Jès-ta-toa-rc) Chaise gestatoire, chnise à porteurs. Style plaisant ou burlesque. (Du latin gestatonus qui sert à porler. ) Geste, s. mate. Mouvement du corps, et principalement de la main et des bras dans la déclamation ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
Grand dictionnaire français-italien
Gestazione . GESTATOIRE , adj. f. Chaise gestatoire , chai- s? à porteurs. Seggetta, tedia pon at tie . GESTE, s. m. Action, mouvement du corps, sur tout des bras & des mains dans la déclamation . Gesto , atteg^iameneo . y. Menacer du geste.
François Alberti de Villeneuve, 1831
10
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Chaise gestatoire [chaise à porteurs ] , sodas! , codon-citais'. GESTE (zëst), s. m. [ l'action et le mouvement [septième mois de l'année sdu corps, et principalement des bras et des mains - dans la ilêclamalion; gesticulation] gosluro , action.
Abel Boyer, Louis Chambaud, Jean Thomas Hérissant des Carrières, 1829

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gestatoire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gestatoire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z