Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gibier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIBIER IN FRENCH

gibier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIBIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gibier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GIBIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gibier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gibier

Game

Gibier

The game is the set of wild animals that are hunted to consume or sell the meat, called "bushmeat" in tropical zone. Still life with game and powder horn, by Giuseppe Recco The partridge is part of the game species which have disappeared locally or have been heavily regressed due to hunting pressure Game birds are increasingly being killed in slaughterhouses or released into the wild by and for hunters. It is sold here at Borough Market in London. It was considered by Brillat-Savarin as a "healthy, warm, tasty, high taste and easy to digest food". Some game meat is considered to have nutritional and / or dietetic qualities from that of farmed animals, but with different risks in terms of diseases and parasites and locally in terms of bioaccumulation of various pollutants. Le gibier est l'ensemble des animaux sauvages que l'on chasse pour en consommer ou vendre la viande, dite « viande de brousse » en zone tropicale. Nature morte au gibier et corne de poudre, de Giuseppe Recco La perdrix fait partie des espèces-gibier qui ont localement disparu ou fortement régressé du fait de la pression de chasse Le gibier à plume provient de plus en plus d'animaux d'élevage tués en abattoir ou lâchés dans la nature par et pour les chasseurs. Il est ici vendu à Borough Market à Londres. Elle était considérée par Brillat-Savarin comme une « nourriture saine, chaude, savoureuse, de haut goût et facile à digérer ». Certaines viandes de gibier sont considérées comme présentant des qualités nutritionnelles et/ou diététiques de celles issues d'animaux d'élevages, avec toutefois des risques différents en termes de maladies et parasitoses et localement en termes de bioaccumulation de polluants divers.

Definition of gibier in the French dictionary

The definition of game in the dictionary is any animal that is hunted, most often for its flesh. All wild animals with estimated edible flesh, especially warm-blooded birds and mammals.

La définition de gibier dans le dictionnaire est tout animal que l'on chasse, le plus souvent pour sa chair. Ensemble des animaux sauvages à chair comestible estimée, en particulier oiseaux et mammifères à sang chaud.

Click to see the original definition of «gibier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GIBIER


aubier
aubier
barbier
barbier
bourbier
bourbier
caroubier
caroubier
cobier
cobier
colombier
colombier
crabier
crabier
gabier
gabier
gambier
gambier
gerbier
gerbier
herbier
herbier
jambier
jambier
jujubier
jujubier
morbier
morbier
obier
obier
plombier
plombier
rombier
rombier
sorbier
sorbier
tourbier
tourbier
écubier
écubier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GIBIER

gibbon
gibbosiaque
gibbosité
gibecière
gibelet
gibelin
gibeline
gibelinisme
gibelotte
gibelottier
gibernage
giberne
giberner
gibet
giboulée
gibouler
giboyer
giboyeux
gibraltar
gibus

FRENCH WORDS THAT END LIKE GIBIER

atelier
bénéficier
calendrier
carrier
charabier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
palombier
papier
particulier
pier
premier
quartier
supplier

Synonyms and antonyms of gibier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GIBIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gibier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of gibier

Translation of «gibier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIBIER

Find out the translation of gibier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gibier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gibier» in French.

Translator French - Chinese

游戏
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

juego
570 millions of speakers

Translator French - English

game
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खेल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لعبة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

игра
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

jogo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

খেলা
260 millions of speakers

French

gibier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

permainan
190 millions of speakers

Translator French - German

Spiel
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ゲーム
130 millions of speakers

Translator French - Korean

경기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

game
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trò chơi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விளையாட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

खेळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

oyun
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gioco
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gra
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гра
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

joc
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

παιχνίδι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

spel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

spel
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

spill
5 millions of speakers

Trends of use of gibier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIBIER»

The term «gibier» is quite widely used and occupies the 10.416 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gibier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gibier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gibier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GIBIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gibier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gibier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gibier

EXAMPLES

7 FRENCH QUOTES WITH «GIBIER»

Famous quotes and sentences with the word gibier.
1
Oscar Louis Forel
L'homme en mal d'amour, de chasseur devient gibier.
2
Fatou Diome
Le chasseur solitaire est le seul à connaître le prix que lui a coûté son gibier.
3
Maurice Donnay
Le monsieur qui fait un bon mot et doit ensuite l’expliquer ressemble à un chasseur qui n’aurait pas de chien et serait obligé d’aller chercher son gibier lui même.
4
Jean-Jules Richard
Un policier en voie de faire une arrestation est toujours exaspéré. Il ressent l'émotion du chasseur devant le gibier ou l'aigreur du persécuteur.
5
Alphonse Karr
L'amour est une chasse où le chasseur doit se faire poursuivre par le gibier.
6
Alphonse Karr
Les bonheurs sont comme le gibier, quand on les vise de trop loin, on les manque.
7
Paul Léautaud
Les histoires d'amour sont comme les histoires de chasse : si le gibier entendait !

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GIBIER»

Discover the use of gibier in the following bibliographical selection. Books relating to gibier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La cuisine du gibier à poil d'Europe
Peut-on parler à la fois d'art de la chasse et de cuisine du gibier à poil ?
Benoît Violier, 2008
2
Gibier
Mais rien n’a lieu comme prévu. La révolution hongroise de 1956, le plus puissant soulèvement de ce côté-ci du rideau de fer, bouleverse toutes les prédictions et défait tous les rapports de force. Qui donc est le gibier?
Clément Caliari, 2013
3
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
les espèces, la chasse, la gestion Association nationale des chasseurs de grand gibier. LALOUVETERIE Les lieutenants de louvete- rie, collaborateurs bénévoles de l'administration nommés par les préfets, ont pour mission principale ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004
4
Je mourrai pas gibier
La mécanique infernale d’un assassinat familial ou comment un adolescent est pris de folie meurtrière pour défendre le bouc émissaire du village.
Guillaume Guéraud, 2011
5
L'élevage du gibier à plumes: élevage, pathologie, habitat, ...
En France, un certain nombre d'oiseaux sont repris dans la liste des espèces gibier susceptibles d'être élevés On y trouve en particulier : - Le Faisan commun - Le faisan vénéré - La perdrix rouge - La perdrix grise - Le canard colvert - Le colin ...
Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, 2000
6
Le gibier et ses chasses
Loin d'arpenter des chemins mille fois battus, Pascal Durantel, coureur de bois forgé aux réalités naturelles, conduit tout au contraire sur des sentes personnelles.
Pascal Durantel, 2007
7
Recettes de gibier: A poil et à plume
De retour de la chasse, la gibecière chargée de nature sauvage et authentique, le plaisir s'installe à table.
Marie-Line Salaün, 2005
8
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
C'EST UN EUPHÉMISME de dire aujourd'hui que la situation du petit gibier sédentaire s'est dégradée ! En quelques décennies on a vu perdrix, lièvres ou lapins disparaître de nombre régions en France. Le recours aux lâchers d' oiseaux de ...
Gérard Pasquet, 2006
9
Chasse à l'arc
LE. GIBIER. Voici venu le moment d'aborder le but ultime de ce livre : le gibier. Car c'est lui, au bout de mois d'entraînement et de soins à notre matériel, qui est la finalité de notre sport. Le gibier, gros ou petit, a droit à notre plus grand respect .
Menu,, Jean-Pierre Menu, Jean-Max Lecaille, 1985
10
Traité de la recherche du grand gibier blessé
Il arrive souvent que la blessure du gibier, la nature du terrain, les conditions météorologiques, la forme physique du conducteur (elle joue un très grand rôle à notre avis dans la recherche), ou toutes les quatre réunies, nécessitent, à un ...
‎1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIBIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gibier is used in the context of the following news items.
1
Patrick Portelli remporte le ball-trap - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Les lots remis aux gagnants sont tous intéressants : morceaux de gibier et magrets, cartouches, tee-shirts et coupes. La remise des prix a été ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Sévérac-le-Château : assemblée générale de la société de chasse
Le prix des cartes reste inchangé, sociétaire 50 €, spéciale 70 €, grand gibier 70 € et adhérent 100 €. La carte sera gratuite pour les jeunes ... «Midi Libre, Jul 15»
3
L'ACCA affiche un bon bilan - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Le président, Alain Torrecillas, a présenté le bilan moral pour la saison écoulée, avec notamment le lâcher de gibier réalisé en début de saison ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Christian Jacob, pourfendeur d'Amazon, en veut-il à son libraire …
C'est qu'il y a de gros morceaux de gibier là-dedans. Il faut les digérer. Tout commence l'année dernière, en 2014. Cela fait plus de dix ans ... «Rue89, Jul 15»
5
Gauthier : 50 ans d'histoire - SudOuest.fr
'est en Dordogne, à Cendrieux, au lieu-dit Abjac, sur le site de son exploitation d'élevage de gibier, que Robert Gauthier, en ce début juillet très ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Accident: un jeune Camerounais de 20 ans se tue sur l'autoroute à …
Ce dernier s'est déporté sur la droite avant de heurter le filet anti-gibier et d'effectuer plusieurs tonneaux pour terminer sa course dans le canal ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
7
Les étudiants du Mastère Spécialisé en digital de l' ESSCA à la …
Deux étudiantes, Cléa Rannou et Gracianne Gibier témoignent. Cléa Rannou, titulaire d'un Master en droit de la propriété intellectuelle et des ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
8
Chasse : la sécurité respectée l'an passé - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Pour le petit gibier, la saison a été bonne et on dénote la présence de beaucoup de reproducteurs. Le maître mot «sécurité» a été respecté et ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Solidarité. Environnement. Formation de la promotion 2015 des …
... le rôle essentiel des gardes dans la régulation de certaines espèces afin que les efforts en matière de petit gibier puissent porter leurs fruits. «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Normandie. Le chasseur de fantômes à la recherche de maisons …
Et le chasseur est prêt à faire des kilomètres pour enfin trouver son gibier. Laurent Ziantara par nos confrères de l'Orne Hebdo. Infos pratiques : «Normandie-actu, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gibier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gibier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z