Download the app
educalingo
Search

Meaning of "giratoire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GIRATOIRE IN FRENCH

giratoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GIRATOIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Giratoire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GIRATOIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «giratoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

roundabout

Carrefour giratoire

A roundabout, or more commonly a roundabout, is a particular crossroads formed by a central ring that allows users to take any direction. Although language abuse is common, "roundabout" should not be confused with "roundabout". This confusion can be explained by the fact that the circular priority in the roundabouts was originally little known to the French drivers who maliciously baptized them "roundabout English". For the distinction between the roundabout and the traffic roundabout, see the crossroads article. Roundabouts have existed in France for a long time, especially in Paris; however, up until the appearance of the English model, priority was right on these developments, unless otherwise regulated. Although geometrically different or identical, the roundabouts, unlike roundabouts, are characterized by the priority of the vehicles circulating on the ring; this difference facilitates the movement of vehicles. Un carrefour giratoire, ou plus communément un giratoire, est un carrefour particulier formé d'un anneau central qui permet aux usagers de prendre n'importe quelle direction. Bien que l'abus de langage soit courant, il ne faut pas confondre « carrefour giratoire » avec « rond-point ». Cette confusion peut s'expliquer par le fait que la priorité circulaire dans les giratoires était à l'origine peu connue des conducteurs français qui les ont malicieusement baptisés « rond-point anglais ». Pour la distinction entre le carrefour giratoire et le rond-point au regard du code de la route, voir l'article carrefour. Les ronds-points existent en France depuis longtemps, notamment à Paris ; cependant, jusqu'à l'apparition du modèle anglais, la priorité était à droite sur ces aménagements, sauf réglementation contraire. Bien que géométriquement peu différents ou identiques, les giratoires, à la différence des ronds-points, se caractérisent par la priorité des véhicules circulant sur l'anneau ; cette différence facilite la circulation des véhicules.

Definition of giratoire in the French dictionary

The definition of gyratory in the dictionary is turning on oneself or around an axis.

La définition de giratoire dans le dictionnaire est qui tourne sur soi-même ou autour d'un axe.

Click to see the original definition of «giratoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GIRATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GIRATOIRE

girafe
girafeau
giraffidé
girafon
giralducien
giraldusien
girande
girandole
girant
girasol
giration
giratoirement
giraudousien
giraumon
giraumont
giraviation
giravion
girel
girelle
girer

FRENCH WORDS THAT END LIKE GIRATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyms and antonyms of giratoire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GIRATOIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «giratoire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of giratoire

Translation of «giratoire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GIRATOIRE

Find out the translation of giratoire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of giratoire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «giratoire» in French.

Translator French - Chinese

旋回
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

giratorio
570 millions of speakers

Translator French - English

gyratory
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

gyratory
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لفاف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вращательный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

giratório
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

আবর্তনসংক্রান্ত
260 millions of speakers

French

giratoire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

yg berputar
190 millions of speakers

Translator French - German

gyratory
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

旋回
130 millions of speakers

Translator French - Korean

선회의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

gyratory
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hồi chuyển
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

திருகு சுழல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

gyratory
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sarmal olarak dönen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

rotatorio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wirowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

обертальний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

giratoriu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

περιστροφικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wervelend
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

gyratorisk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

gyratory
5 millions of speakers

Trends of use of giratoire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GIRATOIRE»

The term «giratoire» is quite widely used and occupies the 20.261 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «giratoire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of giratoire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «giratoire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GIRATOIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «giratoire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «giratoire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about giratoire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GIRATOIRE»

Discover the use of giratoire in the following bibliographical selection. Books relating to giratoire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Carrefour: Carrefour Giratoire, Carrefour À Feux, Passage À ...
. L'invention du carrefour giration reviendrait l'architecte fran ais Eug ne H nard qui a con u l'am nagement de la place de l' toile (Charles de Gaulle) autour de l'Arc de Triomphe Paris en 1906, puis ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
2
Programmation concurrente et temps réel avec ADA 95
7.9.7 Gestion d'une ressource giratoire Considérons comme dernière illustration basée sur le concept de famille d'entrées un problème analogue à la gestion d' un carrefour ou giratoire (abstraction de ressource). On considère donc un ...
Luigi Zaffalon, Pierre Breguet, 1999
3
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
posé de S. O. a été perçu aux points situés à gauche du parcours ; donc, le sens du mouvement giratoire a été de droite à gauche en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre, comme dans tous les typhons jusqu'ici observés.
4
Conrad collection on Dutch waterways: Expose du Regime des ...
Mouvement giratoire observé à l'ouvert de la Manche et de la mer d'Allemagne. Ce mouvement giratoire n'existe pas dans la moitié Nord de la Manche, ni dans le canal de Flandre. g vu. La loi du mouvement giratoire des courants supposée  ...
5
L'ART CONTEMPORAIN ET SON EXPOSITION (1)
Une expérience à Villeurbanne en 1987/1988 (Giratoire), dont la commande consistait à intervenir sur un carrefour giratoire, m'a montré que, pour qu'une intervention en espace public ne soit pas définitivement controversée, il est nécessaire ...
‎2002
6
VISUM 12 Bases théoriques
La méthode décrite dans le chapitre 21 du Highway Capacity Manual 2010 (voir « Carrefours à sens giratoire selon la méthode de HCM 2010 », page 287). Le méthode d'après TRL/Kimber présente l'avantage de tenir compte de résultats ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
7
L'interprétation des pictogrammes: Approche interactionnelle ...
tion danger et tu vois sens giratoire attention sens giratoire / non c'est un peu comique mais c'est vrai que / ce rond attention au sens de attention au sens de circulation / cire ben ouais regarde t'es obligé de ouais est—ce que ce serait un ...
Emmanuelle Bordon, 2004
8
Fragmentation Appliquee aux Minerais Metalliques
□ On préfère un concasseur à mâchoires à un concasseur giratoire si la présence de gros blocs dans l'alimentation nécessite, pour leur admission, une surcapacité importante du concasseur giratoire. □ On préfère un seul concasseur ...
9
Activité de la Conférence : Résolutions du Conseil des ...
Carrefours à sens giratoire 2.1 Généralités Nous appellerons, dans cette section, carrefour à sens giratoire tout carrefour plus ou moins circulaire où les voitures se déplacent dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (ou inversement ...
European Conference of Ministers of Transport, 1995
10
La violence du texte: Etudes sur la littérature marocaine ...
Dans sa forme élémentaire, le couplage rapproche deux mots. Il en résulte une structure binaire dont l'effet est surtout itératif. Ainsi dans Le Lvttevr de classe : « giratoire » et « vibration a (p. 27), a miroir » et « vibratoire» (p. 70) ; dans Vomito  ...
Marc Gontard, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GIRATOIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term giratoire is used in the context of the following news items.
1
Thierry Robert : "Un choc de croissance créateur d'emplois est une …
Le pont de la Rivière des galets, le giratoire des Plaines à Saint-Benoît, l'entrée ouest de Saint-Denis, ou encore la traversée du Tampon qui ... «Zinfos 974, Jul 15»
2
La restauration mutualisée avec Mios - SudOuest.fr
... pour Biganos, Marcheprime et Mios) et la réalisation d'un giratoire à l'intersection Côte d'Argent-Résistance-sortie du Pôle multimodal. «Sud Ouest, Jul 15»
3
Circulation interdite sur la RN7 cette nuit - Imaz Press Réunion
La portion de la RN7 sera fermée dans les deux sens de circulation entre le rond-point des Danseuses et le giratoire du boulevard de la ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
4
Un choc de croissance créateur d'emplois est une nécessité absolue
Le pont de la Rivière des galets, le giratoire des Plaines à Saint-Benoît, l'entrée ouest de Saint-Denis, ou encore la traversée du Tampon qui ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
5
Le giratoire des Baraques : provisoire mais bien utile
Ce giratoire ne faisant pas partie de la déclaration d'utilité publique ne devait être réalisé qu'à l'achèvement de la déviation, et pas à son ... «L'Eveil de la Haute-Loire, Jul 15»
6
Un nouveau giratoire à Ravine-Vilaine
Un élargissement de l'emprise de la route a été nécessaire afin de permettre l'implantation du giratoire. (J.-M.E./France-Antilles) ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jul 15»
7
Travaux Besançon : les conditions de circulation du 20 au 26 juillet
Circulation interdite entre le giratoire porte de Gray et le giratoire Gray/Jouchoux, dans les deux sens. Déviations. Le 20 juillet. Route de Gray ... «Est Républicain, Jul 15»
8
Avenue Le Gorgeu. En travaux du 20 au 31 juillet
À partir de lundi, Brest Métropole entreprend des travaux de sécurisation de l'avenue Le Gorgeu, au niveau du giratoire de Constanta. «Le Télégramme, Jul 15»
9
CIRCULATION Besançon : campagne de travaux de voirie pour cet …
réfection des giratoire et de la chaussée entre le giratoire avec la rue Russel et le giratoire avec la rue Monet, du 27 au 31 juillet. - Boulevard ... «Est Républicain, Jul 15»
10
A40 : un giratoire au niveau du diffuseur d'Eloise
Ce nouveau carrefour giratoire, prévu pour être mis en service en juin 2016, permettra de fluidifier la circulation au niveau du diffuseur d'Eloise. «Construction Cayola, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Giratoire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/giratoire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z