Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "goguenardise" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GOGUENARDISE IN FRENCH

goguenardise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOGUENARDISE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Goguenardise is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOGUENARDISE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «goguenardise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of goguenardise in the French dictionary

The definition of joking in the dictionary is attitude, mocking disposition of mind. Manifestation of mockery, mockery.

La définition de goguenardise dans le dictionnaire est attitude, disposition d'esprit moqueuse. Manifestation de moquerie, de raillerie.


Click to see the original definition of «goguenardise» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GOGUENARDISE


balourdise
balourdise
bavardise
bavardise
bâtardise
bâtardise
cafardise
cafardise
cagnardise
cagnardise
couardise
couardise
débrouillardise
débrouillardise
gaillardise
gaillardise
gueulardise
gueulardise
jobardise
jobardise
lourdise
lourdise
mignardise
mignardise
musardise
musardise
paillardise
paillardise
papelardise
papelardise
pochardise
pochardise
ringardise
ringardise
roublardise
roublardise
vachardise
vachardise
vantardise
vantardise

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GOGUENARDISE

gogaille
goglu
gogo
gogo à
gogotisme
gogs
gogue
goguelu
goguenard
goguenardement
goguenarder
goguenarderie
goguenot
gogues
goguette
goidélique
goignade
goinfre
goinfrer
goinfrerie

FRENCH WORDS THAT END LIKE GOGUENARDISE

boscardise
chalandise
crise
devise
entreprise
excise
expertise
franchise
française
friandise
gourmandise
lise
marchandise
mauvaise
mise
prise
promise
rise
surprise
église

Synonyms and antonyms of goguenardise in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GOGUENARDISE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «goguenardise» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of goguenardise

Translation of «goguenardise» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOGUENARDISE

Find out the translation of goguenardise to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of goguenardise from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «goguenardise» in French.

Translator French - Chinese

戏谑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bantering
570 millions of speakers

Translator French - English

bantering
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bantering
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المزح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

подтрунивания
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bantering
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সখ্যতা
260 millions of speakers

French

goguenardise
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bantering
190 millions of speakers

Translator French - German

neckisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bantering
130 millions of speakers

Translator French - Korean

까부는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bantering
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đùa cợt
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bantering
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bantering
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bantering
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bantering
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bantering
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

подтруніванія
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

persiflare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bantering
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bantering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bantering
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bante
5 millions of speakers

Trends of use of goguenardise

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOGUENARDISE»

The term «goguenardise» is used very little and occupies the 65.977 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «goguenardise» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of goguenardise
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «goguenardise».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOGUENARDISE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «goguenardise» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «goguenardise» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about goguenardise

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GOGUENARDISE»

Discover the use of goguenardise in the following bibliographical selection. Books relating to goguenardise and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
100 mots à sauver
L'air goguenard, la mine goguenarde s'affichent toujours volontiers dans les livres et les articles de presse. Il y a de la moquerie, de la raillerie dans l'œil ou le rire du témoin goguenard. Mais la goguenardise — mot trop long Î' —, une raillerie ...
Bernard Pivot, 2004
2
Pour une sémantique des mots construits
gaminerie ganacherie gandinerie gaucherie gauloiserie gentilhommerie gloutonnerie goguenarderie goguenardise goinfrerie gosserie gouaillerie goujaterie gredinerie grigouterie grivoiserie grognasserie grognerie grotesquerie gueuserie ...
Martine Temple, 1996
3
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Une série de pièces, les Demoiselles de Bienfildtre, décelaient un esprit de goguenardise singulièrement inventif et acre. ART MOD., 225. A ce rire débordant, Rowlandson joignit une goguenardise bien anglaise. PG cite Champfleury.
Collectif, 1988
4
Mots et dictionnaires Tome III
[Ac8 suppr. le mot et introduit : « Goguenardise; mauvaise plaisanterie : Il ne répond que par des — s; Un air de — . »] Do cite : « Je l'enverrais promener avec ses — s (Molière, référ. dans Li : Méd. malgré lui, II, 3) ». Li aj. un ex. de St-Sim.
René Journet et Guy Robert
5
Rappels: demi-roman
Son gros ventre, son gros crâne chauve, sa grosse voix joignaient étrangement dans le jeu goguenardise de rustre se félicitant de survivre et inassouvissable compassion de frère humain pour la terre qu'il remue, cette bonté « learique ...
Jean-Baptiste Goureau, 2001
6
Une année avec Antoine Martel, 1930-1931
Il a un air de vulgarité et de défi, de goguenardise et de victoire. Je le rencontre souvent dans la compagnie d'Alphonse Lebret qui est devenu mon ennemi personnel et qui est peut-être le plus redoutable parce qu'il est plus âgé. Pâques  ...
Édith Drahonnet, 1972
7
Les vitamines du vinaigre
Il était libre penseur, et c'est avec un rien de goguenardise qu'il dit à son compagnon : –Ces maladies-là, monsieur l'abbé, cela vous regarde ! C'est une possédée ! Ce M. l'abbé, qui avait l'intelligence des mystères, qui avait avec Dieu et la ...
Matthieu Galey, 2008
8
Tout, tout de suite
C'est ce mélange de goguenardise et de soudaine sauvagerie qui, chez lui, fait peur. Sous le masque du clown: le dément. « Avec ces 200 euros, dira plus tard Mam' à la juge d'instruction, je me suis payé une paire de chaussures, mais des ...
Morgan Sportes, 2011
9
Shimon Peres et l'histoire secrète d'Israël
Ainsi, quand il préconisa que le kibboutz Geva combine ses activités agricoles avec la mise sur pied d'une industrie de haute technologie, ses camarades réagirent avec mépris ou goguenardise. Bien des années plus tard, lors d'une visite du ...
Michael Bar-Zohar, 2008
10
Enchantements: mélanges offerts à Yves Vadé
... la critique n'a pas beaucoup approfondi cet aspect-là de l'œuvre de Nerval1, n' y voyant le plus souvent qu'un ralliement éphémère à la mode du romantisme frénétique. Parmi les œuvres où domine l'humour, l'ironie, la goguenardise, ...
‎2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOGUENARDISE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term goguenardise is used in the context of the following news items.
1
Et si l'avenir était à la gastronomie vegan?
Mais la cuisine vegan est bien plus foisonnante que ce que la goguenardise veut bien admettre. En témoigne la prolifération d'ouvrages ... «Le Huffington Post, Jun 15»
2
Le dur de Berlin
Deux lignes de réponse imagée aux « trolls », « haters », et autres pros de la goguenardise anonyme, c'était bien assez. Quelques semaines. «L'Équipe.fr, Jun 15»
3
Edouard Balladur «flatté» d'avoir été comparé à Alain Juppé
Jean-François Chaussier. Ce rappel à l'intention de Nicolas Sarkozy est une goguenardise peut-être prémonitoire. Le 09/06/2015 à 10:13. «Le Figaro, Jun 15»
4
Pour la télécharger, rendez-vous sur :
... que le street-art en guise d'exutoire- ce que laissent faire non sans une goguenardise bien entendue les élites qui n'en espéraient pas tant. «Radio Notre Dame, Apr 15»
5
Le nouveau costume de Bayrou
Cette frénésie, son opposition socialiste la regarde avec méfiance, voire goguenardise. « Bayrou ? Un homme de com. Vous les trouvez plus ... «Sud Ouest, Apr 15»
6
Matteo Renzi ou l'art de marteler les réformes
... un mélange de déférence et de goguenardise. Un an après son arrivée au pouvoir, le Toscan Matteo Renzi a déjà apprivoisé la chancelière ... «Les Échos, Feb 15»
7
Roberto Luongo a retrouvé une belle paix d'esprit chez les Panthers
Il faut dire qu'il serait bien mal venu de faire dans la goguenardise cette saison, lui qui est un rouage important de l'envol inattendu qu'ont pris ... «RDS, Dec 14»
8
Kit d'arguments pour les repas de fête : Oui-oui au pays du déficit et …
Ce style personnel, cette première personne du singulier incapable de se faire oublier, cette goguenardise du «je continue?» cette familiarité ... «Le Figaro, Dec 14»
9
Michel Audiard tutoie les anges au cimetière de Montrouge
Audiard c'est avant tout l'art du franc-parler, de la goguenardise de titi parisien, des répliques railleuses. Le dialoguiste des « Tontons ... «Le Parisien, Oct 14»
10
Le souverainisme est-il l'avenir de l'Europe hexagonale ?
interrompu plus loin par un Apathie avec sa goguenardise style-Pagnol, extraordinairement racoleuse et l'air entendu résumant ainsi toute la ... «de defensa, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Goguenardise [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/goguenardise>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z